Текст песни1 Kawaii - Missill , Rye Rye , Dynamite MC перевод на русский




Kawaii
Кавай
The galaxy
Галактика
Follow me
Следуй за мной
In a me
Во мне
'Cause I am Kawaii
Ведь я кавайная
Let me give you a cute lil' lecture
Давай я прочту тебе милую лекцию
Probably what's your selection
Наверное, каков твой выбор?
If my phone get a signal, I'ma text ya
Если поймаю сеть, я напишу тебе
5, 4, 3, 2, 1, Now action
5, 4, 3, 2, 1, мотор!
Flew by in my toy Corvette
Пролетела мимо на своем игрушечном Корвете
Still on my back, tryna see what's next
Всё ещё лежу на спине, пытаясь понять, что дальше
Goddamn, won't you leave me alone?
Черт возьми, ты оставишь меня в покое?
Terrible swear when the peace is on
Ужасно ругаться, когда вокруг покой
Somehow for some reason, I think that you're attractive
Почему-то по какой-то причине ты кажешься мне привлекательным
But me, I'm on the move
Но я, я в движении
And I don't wanna be distracted
И я не хочу отвлекаться
I'm Kawaii, sick swag
Я кавайная, крутой стиль
Not into all this anger
Мне не нужна вся эта злость
With a thing like you so shady
С таким мутным типом, как ты
Baby, it's danger, danger, danger
Детка, это опасность, опасность, опасность
I am the light in the dark, you are a power loss
Я свет во тьме, а ты потеря мощности
Flying on me, though you're acting like an enemy
Летишь ко мне, хоть и ведёшь себя как враг
How can you keep up when you got your eyes shut?
Как ты можешь поспевать с закрытыми глазами?
I can fly so high, 'cause I'm Kawaii
Я могу взлететь так высоко, ведь я кавайная
Yeah, yeah, wait, wait, wait, wait)
Да, да, подожди, подожди, подожди, подожди
Hold on, back it on up
Погоди, сдай назад
I don't understand why you talk too much
Я не понимаю, почему ты так много болтаешь
I'm too shady, I'm too rough
Я слишком мутный, я слишком грубый
I'm D-Danger, I'm too tough
Я О-Опасность, я слишком крут
Huh, take a look in the mirror
Ха, посмотри в зеркало
Then I think you might see things clearer
Думаю, тогда ты увидишь всё яснее
You're the baddest I ever met
Ты самая крутая, кого я встречал
That's why it feels so good when we do connect
Вот почему нам так хорошо вместе
But I do detect you got big dreams
Но я вижу, что у тебя большие мечты
I'm not mad though, in fact, I'm keen
Но я не сержусь, вообще-то я только за
To meet you down in Kawaii
Встретиться с тобой в Кавае
Sipping on rum, something like Hawaii
Потягивать ром, что-то вроде Гавайев
Saying, "Oh, why he won't leave me alone?"
Говоришь: "О, почему он не оставит меня в покое?"
All stuck to my body like it's cheap cologne
Весь прилип к моему телу, как дешевый одеколон
But I'm stuck to your body 'cause it feels like home
Но я прилип к твоему телу, ведь оно как дом родной
I know you love it even though you wanna go some more, c'mon
Я знаю, тебе это нравится, хоть ты и хочешь ещё, давай же
Galaxy
Галактика
Follow me
Следуй за мной
In a me
Во мне
'Cause I am Kawaii
Ведь я кавайная
I am the light in the dark, you are a power loss
Я свет во тьме, а ты потеря мощности
Flying on me, though you're acting like an enemy
Летишь ко мне, хоть и ведёшь себя как враг
How can you keep up when you got your eyes shut? (Ayy, ayy)
Как ты можешь поспевать с закрытыми глазами? (Эй, эй)
I can fly so high, 'cause I'm Kawaii (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Я могу взлететь так высоко, ведь я кавайная (Да, да, да, да)
I got your back and your front
Я прикрою тебя со всех сторон
No, I won't cramp your style
Нет, я не буду портить твой стиль
How 'bout you stay for the night?
Как насчет остаться на ночь?
You know it's been a while
Ты же знаешь, прошло много времени
I love the way that you act
Мне нравится, как ты себя ведешь
Like you're not into me
Будто я тебе безразличен
But I know the truth and the truth is not a mystery (Yeah)
Но я знаю правду, и в ней нет никакой тайны (Да)
We got more than you make out
Между нами больше, чем ты показываешь
I'm all in and I never wanna take out
Я весь в этом и никогда не отступлю
Break out or leave the scene
Сбежать или покинуть сцену
I'll go down with the ship if you know what I mean
Я пойду на дно вместе с кораблем, если ты понимаешь, о чем я
Six-shooter on my hip when I let off steam
Шестизарядник на бедре, когда я выпускаю пар
Half Bonnie and Clyde, half Billie and Jean
Наполовину Бонни и Клайд, наполовину Билли и Джин
Is it a dream or is it really real?
Это сон или всё наяву?
Don't hold back now, tell me how you feel
Не сдерживайся, скажи мне, что ты чувствуешь
I am the light in the dark, you are a power loss
Я свет во тьме, а ты потеря мощности
Flying on me, though you're acting like an enemy
Летишь ко мне, хоть и ведёшь себя как враг
How can you keep up when you got your eyes shut?
Как ты можешь поспевать с закрытыми глазами?
I can fly so high, 'cause I'm Kawaii
Я могу взлететь так высоко, ведь я кавайная
I am the light in the dark, you are a power loss
Я свет во тьме, а ты потеря мощности
Flying on me, though you're acting like an enemy
Летишь ко мне, хоть и ведёшь себя как враг
How can you keep up when you got your eyes shut?
Как ты можешь поспевать с закрытыми глазами?
I can fly so high, 'cause I'm Kawaii
Я могу взлететь так высоко, ведь я кавайная
I, I
Я, я
I, I
Я, я
I can fly so high, I
Я могу взлететь так высоко, я
I, I
Я, я
I can fly so high, I
Я могу взлететь так высоко, я
Kawaii
Кавай





Авторы: Dominic Smith, Emilie Talieu, Ryeisha Berrain, Loris Doskocz, Aluna Dewji-francis Copyright: Rye Rizzle Publishing, Emi April Music Inc., Bucks Music, Bucks Music Group Ltd, Emi Music Publishing

Missill feat. Rye Rye, Dynamite MC & Aluna Frances - Kawaii
Альбом Kawaii
дата релиза
28-02-2010

1   Invincible
2   Kawaii
3   Raw Dog
4   Starz
5   Bemore
6   Fire
7   Interlude Music Box
8   Magic Potion
9   Glitter
10   Chuppa
11   Feel That Bit
12   Terrible Square
13   G4M3 OV3R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.