Missing Persons - The Closer That You Get - перевод текста песни на французский

The Closer That You Get - Missing Personsперевод на французский




The Closer That You Get
Plus tu t'approches
When you follow your dreams
Quand tu suis tes rêves
You turn to find the light has faded
Tu te retournes pour trouver que la lumière s'est estompée
You wonder what it was you were reaching for
Tu te demandes ce que tu cherchais
How quickly you have lost your way
Comme tu as rapidement perdu ton chemin
It′s always when you think you've got it made
C'est toujours quand tu penses que tu as réussi
You take one step after the other
Tu fais un pas après l'autre
At times you may not know which way to go
Parfois, tu ne sais pas dans quelle direction aller
You open one door just to find another
Tu ouvres une porte juste pour en trouver une autre
Someday you will begin-begin to know
Un jour, tu commenceras à savoir
They told you, they told you
Ils te l'ont dit, ils te l'ont dit
You didn′t listen to a word they said
Tu n'as écouté aucun de leurs mots
It takes so long to remember
Il faut si longtemps pour se souvenir
But then how quickly they forget
Mais ensuite, comme ils oublient vite
The closer that you get
Plus tu t'approches
The harder that it seems
Plus ça semble difficile
You never know what's next
Tu ne sais jamais ce qui va se passer ensuite
When you're following your dreams
Quand tu suis tes rêves
Dreams-find you
Rêves-trouve-toi
When you follow-falling
Quand tu suis-en train de tomber
Dreams-remind you
Rêves-rappelle-toi
In tomorrows-calling
Dans les lendemains-appel
(You never know what′s next)
(Tu ne sais jamais ce qui va se passer ensuite)
You take one step after the other
Tu fais un pas après l'autre
At times you may not know which way to go
Parfois, tu ne sais pas dans quelle direction aller
You open one door just to find another
Tu ouvres une porte juste pour en trouver une autre
Someday you will begin-begin to know
Un jour, tu commenceras à savoir
You never know what′s next
Tu ne sais jamais ce qui va se passer ensuite
You won't ever know what′s next
Tu ne sauras jamais ce qui va se passer ensuite
You won't ever know what′s next
Tu ne sauras jamais ce qui va se passer ensuite
You won't ever know what′s next
Tu ne sauras jamais ce qui va se passer ensuite
(When you follow your dreams)
(Quand tu suis tes rêves)
You never know what's next
Tu ne sais jamais ce qui va se passer ensuite
You won't ever know what′s next
Tu ne sauras jamais ce qui va se passer ensuite
You won′t ever know what's next
Tu ne sauras jamais ce qui va se passer ensuite
You won′t ever know what's next
Tu ne sauras jamais ce qui va se passer ensuite
(When you follow your dreams)
(Quand tu suis tes rêves)
The closer
Plus près
The Closer that you get
Plus tu t'approches
The harder
Plus difficile
You never
Tu ne sais jamais
You never know what′s next
Tu ne sais jamais ce qui va se passer ensuite
When you follow
Quand tu suis
The closer
Plus près
The closer that you get
Plus tu t'approches





Авторы: Dale Mckenzie, Terry Bozzio, Warren Cuccurullo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.