Words - Missing Persons перевод на русский

Words

Do you hear me
Do you care
Do you hear me
Do you care

My lips are moving and a sound's coming out
The words are audible but I have my doubts
You realise what has been said
You look at me as if you're in a daze
It's like the feeling at the end of the page
When you realise you don't know what you just read

What are words for when no one listens anymore
When no one listens
What are words for when no one listens
There's no use talking at all

I might as well go up and talk to a wall
'Cause all the words are having no effect at all
It's a funny thing am I all alone

Something has to happen to change the direction
'Cause this crew is giving you the wrong impression
It's a sorry state I say to myself

What are words for when no one listens anymore
When no one listens
What are words for when no one listens
There's no use talking at all

Do you hear me
Do you care
Do you hear me
Do you care

Let me goodbye
Won't be lonely for me
Won't see you soon
When will I know

You'll just keep me quiet
No far going
Won't go backwards
In the face of strangers
Time is my friend
But it's just a nowhere now
It's just a nowhere now
It's just a nowhere now

To put any further and another thing you'll find
Not only are they deaf and dumb they could be going blind
No one notices I think I'll dye my hair blue
Media overload bombarding you with action
And they're impossible to cause distraction
Someone answer me before I pull out the plug

What are words for when no one listens anymore
When no one listens
What are words for when no one listens
There's no use talking at all

What are words for when no one listens anymore
When no one listens
What are words for when no one listens
There's no use talking at all

Do you hear me
Do you care
Do you hear me
Do you care

What are words for
Do you hear me
What are words for
Do you care

What are words for
Do you hear me
What are words for
Do you care

What are words for
Do you hear me
What are words for
Do you care
What are words for
Do you hear me
What are words for
Do you care
What are words for

Слова

Ты слышишь меня
Тебе не все равно
Ты слышишь меня
Тебе не все равно

Мои губы шевелятся, и доносится звук
Слова слышны, но у меня есть сомнения
Ты понимаешь, что было сказано
Ты смотришь на меня, как в оцепенении
Это похоже на чувство в конце страницы
Когда понимаешь, что не знаешь, что только что прочел

Зачем нужны слова, когда никто больше не слушает
Когда никто не слушает
Зачем нужны слова, когда никто не слушает
Разговаривать вообще нет смысла

Я с тем же успехом могу подойти и поговорить со стеной
Потому что все слова вообще не имеют никакого эффекта
Странная штука, неужели я совсем одна

Что-то должно произойти, чтобы изменить направление
Потому что эта компания создает у тебя неверное впечатление
«Жалкое зрелище», — говорю я себе

Зачем нужны слова, когда никто больше не слушает
Когда никто не слушает
Зачем нужны слова, когда никто не слушает
Разговаривать вообще нет смысла

Ты слышишь меня
Тебе не все равно
Ты слышишь меня
Тебе не все равно

Позволь мне попрощаться
Мне не будет одиноко
Не увидимся скоро
Когда я узнаю

Ты просто заставишь меня молчать
Далеко не уйти
Не пойду назад
Перед лицом незнакомцев
Время — мой друг
Но сейчас это просто путь в никуда
Сейчас это просто путь в никуда
Сейчас это просто путь в никуда

Если пойти дальше, ты обнаружишь кое-что еще
Они не только глухи и немы, они могут еще и ослепнуть
Никто не замечает, думаю, я перекрашу волосы в синий
Перегрузка СМИ бомбардирует тебя действием
И от них невозможно отвлечься
Кто-нибудь, ответьте мне, пока я не выдернула вилку из розетки

Зачем нужны слова, когда никто больше не слушает
Когда никто не слушает
Зачем нужны слова, когда никто не слушает
Разговаривать вообще нет смысла

Зачем нужны слова, когда никто больше не слушает
Когда никто не слушает
Зачем нужны слова, когда никто не слушает
Разговаривать вообще нет смысла

Ты слышишь меня
Тебе не все равно
Ты слышишь меня
Тебе не все равно

Зачем нужны слова
Ты слышишь меня
Зачем нужны слова
Тебе не все равно

Зачем нужны слова
Ты слышишь меня
Зачем нужны слова
Тебе не все равно

Зачем нужны слова
Ты слышишь меня
Зачем нужны слова
Тебе не все равно
Зачем нужны слова
Ты слышишь меня
Зачем нужны слова
Тебе не все равно
Зачем нужны слова