Missing Texture feat. HVAC - GIMME-A-BREAK - перевод текста песни на французский

Awgust, why you trappin' so hard?

Awgust, pourquoi tu travailles si dur?

Yuh

Ouais

Gimme-a-break, gimme-a-break, gimme-a-break

Donne-moi une pause, donne-moi une pause, donne-moi une pause

Gimme-a-break, gimme-a-break, gimme-a-break

Donne-moi une pause, donne-moi une pause, donne-moi une pause

Gimme-a-break, please, yuh

Donne-moi une pause, s'il te plaît, ouais

Gimme-a-break, gimme-a-break, gimme-a-break

Donne-moi une pause, donne-moi une pause, donne-moi une pause

Gimme-a-break, gimme-a-break, gimme-a-break

Donne-moi une pause, donne-moi une pause, donne-moi une pause

Please, yuh

S'il te plaît, ouais

Gimme a break, get the fuck out the way, don't test me bitch

Donne-moi une pause, dégage de mon chemin, ne me teste pas salope

Gimme a break, fuck out my face, fresh out the gate don't like you

Donne-moi une pause, dégage de ma vue, dès le départ, je ne t'aime pas

Never wanna fight but I'll fight you, aye (yuh)

Je n'ai jamais voulu me battre mais je vais te battre, ouais (ouais)

Never wanted fame but I got to, aye

Je n'ai jamais voulu la célébrité mais j'y suis arrivé, ouais

Want a pretty side piece, got two, aye

Je voulais un joli plan B, j'en ai deux, ouais

Never wanted game, but I got that though

Je n'ai jamais voulu de jeu, mais j'ai compris ça

Gimme a break, gotta drop his hoe

Donne-moi une pause, je dois laisser tomber sa meuf

Gimme a break, but I never really wanted one (yuh)

Donne-moi une pause, mais je n'en ai jamais vraiment voulu une (ouais)

Fucking up a check, get the bag, where my carry-on?

J'encaisse un chèque, je prends le magot, où est mon bagage à main ?

Like I said before, I'm maleficent

Comme je l'ai déjà dit, je suis maléfique

Fucking up a beat for the hell of it

J'éclate un beat pour le plaisir

Heaven-sent, 7 loaves a bread, save 2 for the halibut (huh?)

Envoyé du ciel, 7 pains, j'en garde 2 pour le flétan (hein ?)

Baby said I'm too closed off like a President, decadent

Bébé a dit que j'étais trop fermé comme un président, décadent

I just wanna start the party, letter-mans, let 'em in

Je veux juste commencer la fête, les mecs, laissez-les entrer

Gentlemen, send 'em in, sediment what you buried in- yuck!

Messieurs, envoyez-les, les sédiments que vous avez enterrés - beurk !

Yuck

Beurk

Gimme-a-break

Donne-moi une pause

Fuck a break

J'emmerde la pause

Just gimme-a-break

Donne-moi juste une pause

Gimme-a-break

Donne-moi une pause

Fuck it

J'm'en fous

Gimme-a-break, go

Donne-moi une pause, allez

Fuck a break bitch, I don't even need it

J'emmerde la pause salope, je n'en ai même pas besoin

Bars so hot like a phoenix (Go)

Des punchlines chaudes comme un phénix (Allez)

Fuck that obituary, won't even read it

J'emmerde cette notice nécrologique, je ne la lirai même pas

Shorty turned to a freak bitch (huh?)

La petite s'est transformée en vraie salope (hein ?)

Gimme-a-break like I'm chilling in Barbados

Donne-moi une pause comme si j'étais en train de me détendre à la Barbade

If you're a god, than I'm muhfuckin' Kratos (boy)

Si tu es un dieu, alors je suis ce putain de Kratos (mec)

Sippin' on a Faygo, in a Winnebago

Je sirote un Faygo, dans un Winnebago

Just like Ant, bitch I had to let the weight go (woah)

Tout comme Ant, salope, j'ai dû laisser tomber du lest (woah)

I'm gonna take a break, but I don't even want it (nah)

Je vais faire une pause, mais je n'en ai même pas envie (nah)

I fucked a bald bitch, and then I put on her bonnet (what?)

J'ai baisé une salope chauve, et ensuite j'ai mis son bonnet (quoi ?)

I'm hedging these hogs, like my name was fuckin' Sonic

Je gère ces porcs, comme si je m'appelais putain de Sonic

This ain't a rap motherfucker, this the end of my sonnet

Ce n'est pas un rap, connard, c'est la fin de mon sonnet

My hands are shaky, I'm merging around these curves

J'ai les mains tremblantes, je négocie ces virages

And my eyes wide like a pre-mature virgin

Et mes yeux sont écarquillés comme une vierge prématurée

Searching for perjury, I'm lurkin'

Je cherche le parjure, je rôde

For what it's worth I was working, until my turban fell off

Pour ce que ça vaut, je travaillais, jusqu'à ce que mon turban tombe

I got a Birkin no smile, but I'm smirking

J'ai un Birkin, pas de sourire, mais je souris

I'm cautious, hanging 'round bosses

Je suis prudent, je traîne avec les patrons

Big Jacob, don't take no losses

Big Jacob, ne prend aucune perte

Want the smoke? Get you a coffin

Tu veux la fumée ? Va chercher un cercueil

Head in the game, get to throbbin' (What did he say?)

La tête dans le jeu, je me mets à palpiter (Qu'est-ce qu'il a dit ?)

I mean shout out to Boston

Je veux dire, un grand merci à Boston

I lost it but surely caught it

Je l'ai perdu mais je l'ai sûrement rattrapé

My granny told me to stop it

Ma grand-mère m'a dit d'arrêter

My homeboy just caught a body

Mon pote vient de buter quelqu'un

He told me over some sloppy (Bro, really? C'mon)

Il me l'a dit en mangeant un truc dégueulasse (Mec, vraiment ? Allez)

I mean, he said it was sloppy

Enfin, il a dit que c'était bâclé

Chop 'em up like it's hibachi

Je le découpe comme si c'était du hibachi

Peep me red eye no Itachi

Tu me vois les yeux rouges, pas d'Itachi

Demonstrate like I was watching

Je fais une démonstration comme si je regardais

So good luck trying to stop me-

Alors bonne chance pour essayer de m'arrêter-

Do you copy?

Tu copies ?

This is about to be the hardest fuckin'

Ça va être le putain de freestyle le plus dur

2 minute freestyle y'all have ever heard

De 2 minutes que vous ayez jamais entendu

That's on my fuckin' mother, that's on my brother

C'est sur ma putain de mère, c'est sur mon frère

I'm fuckin' pissed for real

Je suis vraiment vénère

Yo I heard he was pissed

Yo j'ai entendu dire qu'il était vénère

Angry, I'm fucking pissed off, uh

En colère, je suis putain de vénère, uh

Yo chill Carter

Yo calme-toi Carter

Aye

Ouais

This shit is crazy, 'bout to give this bitch a baby

C'est dingue, je vais faire un bébé à cette salope

And I need a fucking break because my ass is getting lazy

Et j'ai besoin d'une putain de pause parce que mon cul devient paresseux

And I'm smoking hella green, so my vision's getting hazy

Et je fume trop d'herbe, alors ma vision devient floue

Yeah this bitch is fucking stupid if she tryna fucking play me

Ouais cette salope est vraiment stupide si elle essaie de me jouer un tour

This bitch is stupid, huh

Cette salope est stupide, hein

The bitch is dumb (she fuckin' dumb)

La salope est bête (elle est vraiment bête)

Yeah I keep the 30 special, that's the gun (that's the strap)

Ouais je garde le 30 spécial, c'est le flingue (c'est le flingue)

And I'm runnin' and I'm robbin' just for fun (that's just for fun)

Et je cours et je braque juste pour le plaisir (c'est juste pour le plaisir)

And a bad bitch looking bad, I'm 'bout to cum

Et une mauvaise salope qui a l'air mauvaise, je vais jouir

Yeah I'm bout to spit some goofy shit-

Ouais je vais dire des trucs débiles-

Like dur dur dur (dummy!)

Comme dur dur dur (idiot !)

Why she say she only love me when I'm only hurtin' her?

Pourquoi elle dit qu'elle ne m'aime que quand je la fais souffrir ?

Yeah her ass feel like the best, but I'mma do her ass the worst

Ouais son cul est comme le meilleur, mais je vais lui faire le pire

Yeah, shorty came from Egypt and she got some Persian curves

Ouais, la petite vient d'Égypte et elle a des courbes persanes

Like, fuck it, I'mma switch it up (switch it up)

Genre, j'm'en fous, je vais changer de style (changer de style)

I need a butter-cup (okay!)

J'ai besoin d'une petite amie (okay !)

Bad bitch walking, double D's

Une mauvaise salope qui marche, double D

I think I need to bust a nut (okay!)

Je crois que j'ai besoin de me vider les couilles (okay !)

Like I'm 'bout to knock her off her rocker

Genre je vais la rendre folle

Think I'm fuckin' on her father

Je crois que je suis en train de me taper son père

Yeah she calling me daddy, but shorty not my daughter (nope!)

Ouais elle m'appelle papa, mais la petite n'est pas ma fille (non !)

Screaming harder and harder, I'm going farther and farther

Elle crie de plus en plus fort, je vais de plus en plus loin

Yeah I'm spittin' on this shit

Ouais je crache sur cette merde

You know my name bitch- it's Carter (Carter!)

Tu connais mon nom salope - c'est Carter (Carter !)

And I been rapping too long, I think my ass out of breath

Et ça fait trop longtemps que je rappe, je crois que je suis à bout de souffle

I'm 'bout to dip off on this bitch, take 3.5 to the chest

Je vais me barrer avec cette salope, prendre 3,5 dans la poitrine

Yo Carter, Carter, chill

Yo Carter, Carter, calme-toi

Carter, chill chill

Carter, calme-toi, calme-toi

Carter, that's enough bro

Carter, ça suffit mec

Holy shit! (Goddamn)

Putain de merde ! (Putain)

That's fucking 4 grams (his ass green)

C'est putain de 4 grammes (son cul vert)

I'm trippin'

Je plane

Oh my god-

Oh mon dieu-

Carter just smoked all my weed up bro

Carter vient de fumer toute mon herbe mec

Andy hit me up like, "where the green at though?" (brr!)

Andy m'a appelé genre, "où est la verte ?" (brr!)

Y'all moody as fuck, I swear to god

Vous êtes vraiment de mauvaise humeur, je vous jure

And you stay dull, we 3 we glow

Et vous restez ternes, nous 3 on brille

We been on a break, hot potato on a hoe

On a fait une pause, patate chaude sur une pute

Like I'm in EPISODE, baby bend touch ya toes

Comme si j'étais dans EPISODE, bébé penche-toi et touche tes orteils

Plus you not even close-

En plus tu n'es même pas proche-

Nah fuck it, how the hook go? (I don't know)

Non j'm'en fous, c'est quoi le refrain ? (Je sais pas)

Nah, really how the hook go?

Non, vraiment c'est quoi le refrain ?

Yuh

Ouais

Gimme-a-break, gimme-a-break, gimme-a-break

Donne-moi une pause, donne-moi une pause, donne-moi une pause

Gimme-a-break, gimme-a-break, gimme-a-break

Donne-moi une pause, donne-moi une pause, donne-moi une pause

Gimme-a-break, please, yuh

Donne-moi une pause, s'il te plaît, ouais

Gimme-a-break, gimme-a-break, gimme-a-break

Donne-moi une pause, donne-moi une pause, donne-moi une pause

Gimme-a-break, gimme-a-break, gimme-a-break

Donne-moi une pause, donne-moi une pause, donne-moi une pause

Please, yuh

S'il te plaît, ouais

Bittr glittr what I'm dressed in, call me sir please

Bittr glittr c'est comme ça que je suis habillé, appelle-moi monsieur s'il te plaît

She just sucked me off by the sea, she my Kirby

Elle vient de me sucer au bord de la mer, c'est ma Kirby

Gang pulled up, why they wanna eat Hardees?

Le gang s'est pointé, pourquoi ils veulent manger chez Hardee's ?

I'm Jon Snow, House Stark, no Tarly

Je suis Jon Snow, Maison Stark, pas Tarly

You my mini me's, you be killin' me smalls

Vous êtes mes mini moi, vous me tuez en petit

Ghost 304, I be duckin' their calls

Fantôme 304, j'évite leurs appels

I really need espresso, I'm only ordering talls

J'ai vraiment besoin d'un expresso, je ne commande que des grands

Carpe Diem Jimmy, now I'm channeling Saul, I mean-

Carpe Diem Jimmy, maintenant je canalise Saul, je veux dire-

Yuh, yuh, yuh

Ouais, ouais, ouais

I need that check in advance

J'ai besoin de ce chèque à l'avance

And I heard that I got me a daughter in France, please

Et j'ai entendu dire que j'avais une fille en France, s'il te plaît

Why she not pop a plan B? (I don't know)

Pourquoi elle n'a pas pris la pilule du lendemain ? (Je sais pas)

Gimme a break, just killed me a troll

Donne-moi une pause, je viens de tuer un troll

Sticking to bars, gotta craft me a hoe

Je m'en tiens aux bars, je dois me fabriquer une pute

Two bad bitches plus me, call it double XP

Deux salopes plus moi, on appelle ça double XP

I'm king of the city, motherfuckers bend the knee, yuh, yuh

Je suis le roi de la ville, les connards plient le genou, ouais, ouais

Gimme-a-break, yuh, aye

Donne-moi une pause, ouais, ouais

Yuh, yuh, aye

Ouais, ouais, ouais

Gimme-a-break, yuh, yuh

Donne-moi une pause, ouais, ouais

Gimme-a, uh, gimme-a, uh

Donne-moi une, uh, donne-moi une, uh

Gimme-a, uh, gimme-a, uh

Donne-moi une, uh, donne-moi une, uh

Gimme-a-break, bitch, please

Donne-moi une pause, salope, s'il te plaît

Missing Texture - GIMME-A-BREAK

Текст и перевод песни Missing Texture feat. HVAC - GIMME-A-BREAK

Альбом