Текст и перевод песни Missing Texture - it's all okay.

it's all okay.

Hey, just breathe with me
You can let it out, keep it real with me
I don't wanna see you hyperventilating on my shoulder
Homie this supposed to be a good evening
What you tryna do with them benzos?
I count 10 plus pills in your hands bro
I made you throw 'em down the drain and not your throat
So I'm thanking God that I walked in on you
Apologizing that I gotta see you so low
But I told you I would never let you fight it solo
Lately you've just been a bit confused on how this works
Like how the hell do you balance work and self worth?
Like how the hell are you supposed to find a new girl?
Your last one left and she was your world
My friend in the mirror, he been crying for a minute
Alone for the night, my monologue vivid
This a true story, I don't wanna admit it
I'd kill myself now, but they all would know I did it
Never thought I would ever really end up here
Fighting for a reason to make it through the year
I said it before, and I'll say it again
Momma what if my past is better than what I have?
Do I throw it all away, pack it up and backtrack?
I honestly wonder if she ever really feels that
Standing by myself, speaking words into a mic
Capture my mind, so I can play it back in time
Ideally play it when I'm finally happy for once
Tired of telling people, "I was in love once"
Aiuto means help, but ain't nobody care
Put the verse out, "Levi, everybody cares"
Haven't heard back, been months now, wait
My friend in the mirror, man, what you have to say?
It's all okay
I'll be okay
It's all okay
It'll be okay
Lately haven't really been feeling myself
I look in the mirror and it's not myself, I mean
Every single feature seems foreign to me
Like my eyes and my hair and my two front teeth
My whole damn face, man I pick it apart
Was it this, was it that? How do you feel at heart?
Doesn't really matter, I start with too much chatter
Wear it all on my sleeve, and it makes people leave
I really thought that in 2022
My life would be set, I'd be feeling brand new
Come to find out that you're wrong and you just feel used
YouTubing and todays who's who
Like "Baby I will always be there for you"
Or "Homie I'll come visit in a day or two"
Like hell, shit, congrats I guess!
My whole damn life in the past I regret
It'll be okay, yo I'm stronger than I think
I'll push past this, fuck it, push 'til the brink
I'll push 'til I forget what feeling this means
I'll push 'til I forget what the real world brings
At the end of my life, my legacy remains
Levi, MT, making PC games, making good girls bleed
And my whole town scream
But I'm on my fucking knees, and I'm on my fucking knees
Got a bad bitch dancin' to my songs again
But I been only worried when the song will end
You see, I don't really take any pleasure in that
Cause at the end of the day I just fuck and that's that
I miss feeling like I had a loving wife ahead
But I don't think that I could ever feel the pain again
It's only me, myself and I, baby let that sit
I don't need you or them, I just need to forget
It's all okay (I just need to forget)
It'll be okay
Everything is bittr glittr
It's all okay
I'll be okay
Everything is bittr glittr (I just need to forget)
Bittr glittr

Tout ira bien.

Hé, respire avec moi.
Tu peux te laisser aller, être honnête avec moi.
Je ne veux pas te voir faire une crise d'angoisse sur mon épaule.
Chérie, c'est censé être une bonne soirée.
Qu'est-ce que tu essaies de faire avec ces benzos ?
Je compte plus de 10 pilules dans tes mains.
Je t'ai fait les jeter dans l'évier et pas dans ta gorge.
Alors je remercie Dieu d'être entré à ce moment-là.
Je suis désolé de te voir si mal.
Mais je t'avais dit que je ne te laisserais jamais te battre seule.
Ces derniers temps, tu sembles un peu perdue sur la façon dont ça marche.
Genre, comment diable trouver un équilibre entre le travail et l'estime de soi ?
Genre, comment diable es-tu censée trouver une nouvelle copine ?
La dernière t'a quittée et elle était tout ton monde.
Mon reflet dans le miroir pleure depuis un moment.
Seul pour la nuit, mon monologue est si clair.
C'est une histoire vraie, je ne veux pas l'admettre.
Je me tuerais maintenant, mais ils sauraient tous que c'est ce que j'ai fait.
Je n'aurais jamais pensé me retrouver un jour ici.
Luttant pour trouver une raison de tenir le coup toute l'année.
Je l'ai déjà dit, et je le répète.
Maman, et si mon passé était mieux que ce que j'ai maintenant ?
Est-ce que je dois tout abandonner, faire mes valises et revenir en arrière ?
Je me demande vraiment si elle ressent la même chose.
Debout, seul, à dire des mots dans un micro.
Capturer mon esprit, pour pouvoir le réécouter plus tard.
Idéalement, le réécouter quand je serai enfin heureux pour une fois.
Fatigué de dire aux gens : "J'ai été amoureux une fois".
Aiuto signifie aide, mais personne ne s'en soucie.
J'ai sorti le couplet, "Levi, tout le monde s'en soucie".
Aucune nouvelle depuis des mois maintenant, attends.
Mon reflet dans le miroir, mec, qu'as-tu à dire ?
Tout ira bien.
Je vais aller bien.
Tout ira bien.
Tout ira bien.
Ces derniers temps, je ne me suis pas vraiment senti moi-même.
Je me regarde dans le miroir et ce n'est pas moi, je veux dire...
Chaque trait me semble étranger.
Comme mes yeux, mes cheveux et mes deux dents de devant.
Tout mon visage, mec, je le décortique.
Était-ce ça, était-ce autre chose ? Que ressens-tu au fond de toi ?
Peu importe, je commence avec trop de bavardages.
Je porte tout sur mon visage et ça fait fuir les gens.
Je pensais vraiment qu'en 2022
Ma vie serait stable, je me sentirais comme neuf.
On découvre qu'on a tort et qu'on se sent juste utilisé.
YouTube et les "quelqu'un" d'aujourd'hui.
Comme "Bébé, je serai toujours là pour toi".
Ou "Mec, je viendrai te voir dans un jour ou deux".
N'importe quoi, merde, félicitations je suppose !
Je regrette toute ma vie passée.
Ça va aller, yo, je suis plus fort que je ne le pense.
Je vais surmonter ça, merde, jusqu'au bout.
Je vais pousser jusqu'à oublier ce que signifie ce sentiment.
Je vais pousser jusqu'à oublier ce que le monde réel apporte.
À la fin de ma vie, mon héritage restera.
Levi, MT, à faire des jeux vidéo, à faire saigner les filles bien.
Et toute ma ville criera.
Mais je suis à genoux, putain, je suis à genoux.
J'ai une bombe qui danse sur mes chansons encore une fois.
Mais je ne fais que m'inquiéter de savoir quand la chanson va se terminer.
Tu vois, je ne prends pas vraiment de plaisir à ça.
Parce qu'à la fin de la journée, je baise et c'est tout.
Ça me manque de sentir que j'avais une femme aimante qui m'attendait.
Mais je ne pense pas pouvoir jamais revivre cette douleur.
Il n'y a que moi, moi-même et moi, bébé, laisse-moi digérer ça.
Je n'ai pas besoin de toi ou d'eux, j'ai juste besoin d'oublier.
Tout ira bien (j'ai juste besoin d'oublier).
Tout ira bien.
Tout est paillettes amères.
Tout ira bien.
Je vais aller bien.
Tout est paillettes amères (j'ai juste besoin d'oublier).
Paillettes amères.