Текст и перевод песни Missionário Shalom - Quem É Esse Deus

Quem É Esse Deus

Quem é esse Deus?
Pra Se entregar assim em nossas mãos?
Quem é esse Deus?
Que chora a nossa dor como uma mãe?
Quem é esse Deus?
Que pela Sua morte vida nos dá?
Quem é esse Deus?
Pra nos abrir as portas do Seu céu?

Quem é esse Deus?
Pra Se entregar assim em nossas mãos?
Quem é esse Deus?
Que chora a nossa dor como uma mãe?
Quem é esse Deus?
Que pela Sua morte vida nos dá?
Quem é esse Deus?
Pra nos abrir as portas do Seu céu?

Quem é esse Deus?
Pra nos amar assim?
Quem então é Deus?
Pra nos amar assim?

Quem é esse Deus?
Que podemos ferir, ferindo o homem?
Quem é esse Deus?
Tão grande, mas tão pobre e vulnerável?
Quem é esse Deus?
O amor é o Seu nome e o Seu rosto?
Quem é esse Deus?
Que faz de nós Seus filhos, Sua imagem?

Quem é esse Deus?
Pra nos amar assim?
Quem então é Deus?
Pra nos amar assim?

Quem é esse Deus?
Pra nos amar assim?
Nos amar, nos amar assim?
Quem então é Deus?
Pra nos amar assim?
Ele é nosso Deus

Só Tu és meu Deus

Qui est ce Dieu

Qui est ce Dieu ?
Pour Se donner ainsi entre nos mains ?
Qui est ce Dieu ?
Qui pleure notre douleur comme une mère ?
Qui est ce Dieu ?
Qui par Sa mort nous donne la vie ?
Qui est ce Dieu ?
Pour nous ouvrir les portes de Son ciel ?

Qui est ce Dieu ?
Pour Se donner ainsi entre nos mains ?
Qui est ce Dieu ?
Qui pleure notre douleur comme une mère ?
Qui est ce Dieu ?
Qui par Sa mort nous donne la vie ?
Qui est ce Dieu ?
Pour nous ouvrir les portes de Son ciel ?

Qui est ce Dieu ?
Pour nous aimer ainsi ?
Qui donc est Dieu ?
Pour nous aimer ainsi ?

Qui est ce Dieu ?
Que nous pouvons blesser, en blessant l'homme ?
Qui est ce Dieu ?
Si grand, mais si pauvre et vulnérable ?
Qui est ce Dieu ?
L'amour est Son nom et Son visage ?
Qui est ce Dieu ?
Qui fait de nous Ses enfants, Son image ?

Qui est ce Dieu ?
Pour nous aimer ainsi ?
Qui donc est Dieu ?
Pour nous aimer ainsi ?

Qui est ce Dieu ?
Pour nous aimer ainsi ?
Nous aimer, nous aimer ainsi ?
Qui donc est Dieu ?
Pour nous aimer ainsi ?
Il est notre Dieu

Seul Tu es mon Dieu