Mississippi John Hurt - Nobody Cares for Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mississippi John Hurt - Nobody Cares for Me




Lonesome is I, wished I could die
Одинок я, хотел бы я умереть.
Nobody cares for me
Никому нет до меня дела.
Lonesome is I, wished I could die
Одинок я, хотел бы я умереть.
Nobody cares for me
Никому нет до меня дела.
It was a bright moon lighted night, the moon shining bright
Ночь была ярко освещена Луной, луна сияла ярко.
When you and I made love
Когда мы с тобой занимались любовью
Your love wasn't true, I'll say onto you
Твоя любовь была неправдой, скажу я тебе.
I moaned like a turtle dove
Я застонал, как Горлица.
Lonesome is I, wished I could die
Одинок я, хотел бы я умереть.
Nobody cares for me
Никому нет до меня дела.
Lonesome is I, wished I could die
Одинок я, хотел бы я умереть.
Nobody cares for me
Никому нет до меня дела.
I'm coming home, no more to roam
Я возвращаюсь домой, чтобы больше не скитаться.
Darling I'm coming home
Дорогая, я возвращаюсь домой,
I'm coming home, no more to roam
я возвращаюсь домой, больше никаких скитаний.
Darling I'm coming home
Дорогая я возвращаюсь домой
Lonesome is I, wished I could die
Одинок я, хотел бы я умереть.
Nobody cares for me
Никому нет до меня дела.
Lonesome is I, wished I could die
Одинок я, хотел бы я умереть.
Nobody cares for me
Никому нет до меня дела.
It was a bright moon lighted night, the moon shining bright
Ночь была ярко освещена Луной, луна сияла ярко.
When you and I made love
Когда мы с тобой занимались любовью
Your love wasn't true, I'll say onto you
Твоя любовь была неправдой, скажу я тебе.
I moaned like a turtle dove
Я застонал, как Горлица.





Авторы: John S. Hurt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.