Call Me - Missko перевод на немецкий

Call Me

Here we go

當我睡覺起來 看到你的簡訊
伸個懶腰 揉揉我的眼睛
也許 這是我的 baby
翻成英文叫他我的 main squeeze

Or maybe, it could be my homie
長的樣子像 Angelina Jolie
或者 Jolin Tsai 我的新菜
各種風格 我的心態

愛 玩的女孩
除了出國 還有旅遊以外
喜歡探險 party all night
沒有女生可以跟我比賽

That's right, 'cause I'm livin' so free
過的生活沒有煩惱 隨性
如果你想坐我飛機
Call me up, call me up
Holla at me

Call me up tonight
Call me up tonight
Call me up tonight
如果你想跟我來

Call me up tonight
Call me up tonight
Call me up tonight
If you like, if you like, if you like

Hey 所以打給我 tonight
帶你到個地方 that you're really gonna like (let's go)
也許在 花蓮行海
或者紐約看到漂亮雙彩虹

各種畫面在動
好多星座 好想飛到太空
爽 這種感覺很輕鬆
噢 像在山頂上聽風 吹

On a beautiful day
沒有壓力 不會覺得很累
不管那裡 doing my thing
探完世界讓我覺得 amazing

看到不同的背景
永遠做我自己 對 我就是不會停
過的生活有時候 crazy
如果你想加入 holla and maybe

Call me up tonight
Call me up tonight
Call me up tonight
如果你想跟我來

Call me up tonight
Call me up tonight
Call me up tonight
If you like, if you like, if you like

Be my sidekick
一起來 and
Baby 打給我
If you like it yeah
Be my sidekick
一起來 and
Baby 打給我

打給我 hey
打給我 hey
打給我 hey
打給我 tonight

Call me up tonight
Call me up tonight
Call me up tonight
如果你想跟我來

Call me up tonight
Call me up tonight
Call me up tonight
If you like, if you like if you like

Call me up tonight
Call me up tonight
Call me up tonight
如果你想跟我來

Call me up tonight
Call me up tonight
Call me up tonight
If you like, if you like, if you like

Ruf Mich An

Los geht's

Wenn ich aufwache und deine Nachricht sehe
Strecke ich mich und reibe mir die Augen
Vielleicht ist das mein Baby
Auf Englisch nenne ich ihn meinen "Main Squeeze"

Oder vielleicht ist es mein Kumpel
Sieht aus wie Angelina Jolie
Oder Jolin Tsai, meine neue Flamme
Verschiedene Stile, meine Einstellung

Ich liebe lebensfrohe Mädchen
Neben Auslandsreisen und Urlaub
Liebe ich Abenteuer, Party die ganze Nacht
Keine Frau kann mit mir mithalten

Stimmt, denn ich lebe so frei
Lebe ein Leben ohne Sorgen, ganz spontan
Wenn du mit meinem Flugzeug fliegen willst
Ruf mich an, ruf mich an
Meld dich bei mir

Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Wenn du mit mir kommen willst

Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Wenn es dir gefällt, wenn es dir gefällt, wenn es dir gefällt

Hey, also ruf mich heute Nacht an
Ich bringe dich an einen Ort, der dir wirklich gefallen wird (los geht's)
Vielleicht segeln wir in Hualien
Oder sehen einen wunderschönen doppelten Regenbogen in New York

Verschiedene Bilder bewegen sich
So viele Sternbilder, ich möchte ins All fliegen
Toll, dieses Gefühl ist so entspannend
Oh, als würde ich auf einem Berggipfel den Wind hören, der weht

An einem wunderschönen Tag
Kein Druck, ich fühle mich nicht müde
Egal wo, ich mache mein Ding
Die Welt zu erkunden, finde ich fantastisch

Verschiedene Hintergründe sehen
Ich bleibe immer ich selbst, ja, ich werde nicht aufhören
Manchmal lebe ich ein verrücktes Leben
Wenn du mitmachen willst, melde dich und vielleicht

Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Wenn du mit mir kommen willst

Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Wenn es dir gefällt, wenn es dir gefällt, wenn es dir gefällt

Sei mein Sidekick
Komm mit und
Baby, ruf mich an
Wenn es dir gefällt, ja
Sei mein Sidekick
Komm mit und
Baby, ruf mich an

Ruf mich an, hey
Ruf mich an, hey
Ruf mich an, hey
Ruf mich heute Nacht an

Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Wenn du mit mir kommen willst

Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Wenn es dir gefällt, wenn es dir gefällt, wenn es dir gefällt

Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Wenn du mit mir kommen willst

Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Ruf mich heute Nacht an
Wenn es dir gefällt, wenn es dir gefällt, wenn es dir gefällt