Error - Missu перевод на немецкий

Error

Не говори со мной как будто я не прав
Фальшивы, фальшивые слова
Снова слетают с губ, врезаясь в темноту
Мы знаем сколько можем потерять

Закрой двери, дай мне время
Чтоб не бредить о твоем теле
Давят стены, на пределе
Каждый день и на них пляшут тени

Е, я не знаю где мы снова ошиблись
Е, я горю так же, как и мои мысли
Все твои поцелуи на мне еще болят

Я благодарен за все то, что прошли мы
Но тащить дальше на себе нет силы
Все твои поцелуи на мне еще болят

Скажи разве мы ошибка?
Что с нами не так? постоянный ад
Вновь последняя попытка
Обними меня, не смотри назад

Скажи разве мы ошибка?
Что с нами не так? постоянный ад
Вновь последняя попытка
Обними меня, не смотри назад

Вокзалы и аэропорты помнят наши слезы
Я ничего не делал, чтобы становиться взрослым
Но все таки им стал и понял это слишком поздно
Когда в сотый раз криком сотрясали воздух

Я потерялся среди дворов и кварталов
Чтоб ты меня не нашла
Ты холоднее металла
Но так было не всегда

Мама с папой мне не показали
Как любить с горящими глазами
Хотели, чтоб я научился сами и
Да, да, я снова провалил экзамен

Я так называю то дерьмо, что между нами
Нахер твой планы, нахер мои планы
Ты же понимаешь мы давно забуксовали
Наши параллели давно не пересекают

Скажи разве мы ошибка?
Что с нами не так? постоянный ад
Вновь последняя попытка
Обними меня, не смотри назад

Скажи разве мы ошибка?
Что с нами не так? постоянный ад
Вновь последняя попытка
Обними меня, не смотри назад

Если мы ошибка, ошибка
Если мы ошибка, ошибка
Если мы ошибка, ошибка
Значит так надо

Если мы ошибка, ошибка
Если мы ошибка, ошибка
Если мы ошибка, ошибка
Ее не исправить

Fehler

Sprich nicht mit mir, als hätte ich Unrecht
Falsche, falsche Worte
Fliegen wieder von den Lippen, prallen in die Dunkelheit
Wir wissen, wie viel wir verlieren können

Schließ die Türen, gib mir Zeit
Nicht von deinem Körper zu träumen
Wände drücken, am Limit
Jeden Tag und Schatten tanzen auf ihnen

Ey, ich weiß nicht, wo wir wieder falsch lagen
Ey, ich brenn wie meine Gedanken
Deine Küsse schmerzen noch auf meiner Haut

Ich bin dankbar für alles, was wir durchschritten
Aber weiterzuschleppen fehlt die Kraft
Deine Küsse schmerzen noch auf meiner Haut

Sag, sind wir ein Fehler?
Was stimmt nicht mit uns? Ständige Hölle
Erneut ein letzter Versuch
Umarm mich, schau nicht zurück

Sag, sind wir ein Fehler?
Was stimmt nicht mit uns? Ständige Hölle
Erneut ein letzter Versuch
Umarm mich, schau nicht zurück

Bahnhöfe und Flughäfen kennen unsere Tränen
Ich tat nichts, um erwachsen zu werden
Wurde es doch und verstand zu spät
Als wir zum hundertsten Mal die Luft mit Schreien erfüllten

Verlor mich in Hinterhöfen und Vierteln
Damit du mich nicht findest
Du bist kälter als Metall
Doch so war es nicht immer

Mama und Papa zeigten mir nicht
Wie man mit leuchtenden Augen liebt
Wollten, dass ich es selbst lerne und
Ja, ja, ich fiel wieder durch die Prüfung

So nenne ich den Scheiß zwischen uns
Scheiß auf deine Pläne, scheiß auf meine
Du weißt, wir stecken seit langem fest
Unsere Parallelen kreuzen sich nicht mehr

Sag, sind wir ein Fehler?
Was stimmt nicht mit uns? Ständige Hölle
Erneut ein letzter Versuch
Umarm mich, schau nicht zurück

Sag, sind wir ein Fehler?
Was stimmt nicht mit uns? Ständige Hölle
Erneut ein letzter Versuch
Umarm mich, schau nicht zurück

Wenn wir ein Fehler sind, Fehler
Wenn wir ein Fehler sind, Fehler
Wenn wir ein Fehler sind, Fehler
Dann ist es so bestimmt

Wenn wir ein Fehler sind, Fehler
Wenn wir ein Fehler sind, Fehler
Wenn wir ein Fehler sind, Fehler
Dann ist er nicht zu korrigieren