Текст и перевод песни Missy Elliott feat. Ludacris - Gossip Folks (feat. Ludacris)

Gossip Folks (feat. Ludacris)

Yo, yo, yo move out of the way
We got Missy Elliott coming through
Girl, there is Missy Elliott, she lost a lot of weight
Yeah, I heard she eats one cracker a day

Girl, well I heard the bitch was married to Tim'
And started fuckin' with Trina
Well, I heard the bitch got hit with three zebras and a monkey
I can't stand the bitch no way (ooh, ooh)

When I walk up in the piece (ah)
I ain't gotta even speak (ah)
I'm a bad mamajama, goddammit
Motherfucker, you ain't gotta like me (ah)

How you stuntin' these hoes? (Ah)
Need to talk, what you know? (Ah)
And stop talking 'bout who I'm stickin'
And lickin', just mad it ain't yours (ah)

I know ya'll poor, ya'll broke (oh)
Ya'll job just hanging up clothes (oh)
Step to me, get burnt like toast (oh)
Muthafuckas, adios, amigos (oh)

Hop, hop, pose, pose (ah)
I don't brag I mostly boast (ah)
From the VA to the LA coast (ah)
Izzo kizzay, lezzy goh (ah)

Millze cillzan sillzome plilzay dilzzouble dilzutch
(Hilzzoo?) My gizzirl (brillzing her izzin)
Izzo kizzay (izzall rizzight), izzo kizzay (izzall rizzight)
Nizzow wizzee wilzzo-izzo-zee

When I pull up in my whip (ah)
Bitches wanna talk shit (ah)
I'm drivin', I'm glad, and I'm stylin'
In these muthafuckas eyes did you see it? (Ooh)

I'm grippin' these curbs (ah)
Skrrt, did ya heard? (Ah)
I love 'em, my feathers, my furs, ah
I fly like a bird (ah)

Chicken heads on the prowl (prowl)
Who you tryna fuck now? (Now)
Nah, you ain't gettin' loud
Better calm down for I smack your ass down (uh-huh)

I need my drums, bass, high-hat
Has to be my snare, strings, horns, yes
I need my Tim', sound, right, left
Izzy kizzy, looky here

Millze cillzan sillzome plilzay dilzzouble dilzutch
(Hilzzoo?) My gizzirl (brillzing her izzin)
Izzo kizzay (izzall rizzight), izzo kizzay (izzall rizzight)
Nizzow wizzee wilzzo-izzo-zee

I don't go out my house, shorty, you just waitin' to see
Who I'm gon' roll up in the club with then report that next week
Just wanna see who I am-, boy sniffing some coke
I know by the time I finish this line I'ma hear this on the radio (uh-huh)

Okay, once upon a time in College Park (hoo)
Where they live life fast and they scared of dark (hoo)
There was a little nigga by the name of Chris (hoo)
Nobody paid him any mind, no one gave a shit (yeah)

Knowin' he could rap, no one lifted hands (hoo)
So he went about his business and devised a plan (hoo)
Made a CD, then he hit the block (hoo)
50 thousand sold, seven dollars a pop (hoo)

Hold the phone, uh, three years later (hoo)
Stepped out the swamp in ten-and-a-half gators (hoo)
Now all around the world on the microphone (hoo)
He leave the booth smellin' like Burberry cologne (cologne)

Still ridin' chrome (hoo)
Got bitches in the kitchen, never home alone (hoo)
And he's on the grind (hoo)
Please let me know if he's on your mind (hoo)

And respect, you'll give me (hoo)
Ludacris, I live loud, just like Timmy (uh)
Had to clear these rumors (hoo)
I got a headache and it's not a tumor (hoo)

Get up on my lap, keep my head tucked tight (ah)
Sprayed, so I never let the bedbugs bite (bite)
Hard to the core, core to the rotten (ah)
Jump down, turn around, pick a bale of cotton, (ah) yah, yah, yah

Millze cillzan sillzome plilzay dilzzouble dilzutch
(Hilzzoo?) My gizzirl (brillzing her izzin)
Izzo kizzay (izzall rizzight), izzo kizzay (izzall rizzight)
Nizzow wizzee wilzzo-izzo-zee

Yo, straight up, Missy killed that shit tonight, for real (I know, I know)
I don't really care about her being pregnant by Michael Jackson (no shit)
You know what we should do? We should go get her album when it comes out
There she go, there she go, there she, "Hi, Missy" (Hi, Missy?)

What's up fools? You think I ain't knowin' y'all broke, Milli Vanilli
J.J. Fad wannabes ain't over here gossipin' 'bout me?
Yo, how 'bout you buff these Pumas for twenty cents
So your lights won't get cut off

Yo' soggy breasts, cow stomachs
Yo, take them Baby GAP shirts off, too
You just mad 'cause Payless ran out of plastic pumps for the after party
Yo, by the way, go get my album (damn)

Millze cillzan sillzome plilzay dilzzouble dilzutch
(Hilzzoo?) My gizzirl (brillzing her izzin)

Commères (feat. Ludacris)

Yo, yo, yo, dégagez le passage
Missy Elliott arrive
Fille, c'est Missy Elliott, elle a perdu beaucoup de poids
Ouais, j'ai entendu dire qu'elle mange un cracker par jour

Fille, eh bien, j'ai entendu dire que la salope était mariée à Tim'
Et qu'elle a commencé à baiser avec Trina
Eh bien, j'ai entendu dire que la salope s'est fait frapper par trois zèbres et un singe
Je ne peux pas supporter cette salope (ooh, ooh)

Quand j'arrive quelque part (ah)
Je n'ai même pas besoin de parler (ah)
Je suis une dure à cuire, bon sang
Connard, tu n'es pas obligé de m'aimer (ah)

Comment tu te la pètes devant ces putes ? (Ah)
Besoin de parler, qu'est-ce que tu sais ? (Ah)
Et arrête de parler de qui je baise
Et lèche, t'es juste énervée que ce ne soit pas toi (ah)

Je sais que vous êtes pauvres, vous êtes fauchées (oh)
Votre boulot c'est juste de ranger des vêtements (oh)
Approchez-vous de moi, vous allez griller comme du pain (oh)
Connards, adios, amigos (oh)

Hop, hop, pose, pose (ah)
Je ne me vante pas, je me félicite (ah)
De la Virginie à la côte de Los Angeles (ah)
C'est parti, on y va (ah)

Millze cillzan sillzome plilzay dilzzouble dilzutch (traduction phonétique approximative et non-sensée en français)
(Quoi ?) Ma fille (amène-la)
C'est parti (tout va bien), c'est parti (tout va bien)
Maintenant on y va

Quand j'arrive dans ma voiture (ah)
Les salopes veulent dire des conneries (ah)
Je conduis, je suis contente, et j'ai du style
Dans les yeux de ces connards, tu l'as vu ? (Ooh)

Je prends les virages (ah)
Skrrt, t'as entendu ? (Ah)
Je les adore, mes plumes, mes fourrures, ah
Je vole comme un oiseau (ah)

Les poules sont à l'affût (affût)
Qui tu essayes de baiser maintenant ? (Maintenant)
Non, tu ne vas pas crier
Calme-toi avant que je te mette une claque (uh-huh)

J'ai besoin de ma batterie, basse, charleston
Il faut que ce soit ma caisse claire, cordes, cors, oui
J'ai besoin de mon Tim', son, droite, gauche
C'est parti, regardez ici

Millze cillzan sillzome plilzay dilzzouble dilzutch (traduction phonétique approximative et non-sensée en français)
(Quoi ?) Ma fille (amène-la)
C'est parti (tout va bien), c'est parti (tout va bien)
Maintenant on y va

Je ne sors pas de chez moi, ma petite, tu attends juste de voir
Avec qui je vais débarquer en boîte et ensuite le raconter la semaine prochaine
Tu veux juste voir qui je suis-, mec en train de sniffer de la coke
Je sais qu'au moment où je finis cette phrase, je vais l'entendre à la radio (uh-huh)

Ok, il était une fois à College Park (hoo)
Où on vit vite et on a peur du noir (hoo)
Il y avait un petit négro du nom de Chris (hoo)
Personne ne lui prêtait attention, personne n'en avait rien à foutre (ouais)

Sachant qu'il savait rapper, personne ne lui a donné un coup de main (hoo)
Alors il a continué son chemin et a élaboré un plan (hoo)
Il a fait un CD, puis il est allé dans la rue (hoo)
50 mille vendus, sept dollars pièce (hoo)

Attendez, euh, trois ans plus tard (hoo)
Il est sorti du marais avec des chaussures en alligator (hoo)
Maintenant, partout dans le monde au micro (hoo)
Il quitte la cabine en sentant l'eau de Cologne Burberry (cologne)

Roule toujours en chrome (hoo)
A des salopes dans la cuisine, jamais seul à la maison (hoo)
Et il est à fond (hoo)
Faites-moi savoir s'il vous plaît si vous pensez à lui (hoo)

Et le respect, vous me le donnerez (hoo)
Ludacris, je vis fort, tout comme Timmy (uh)
Je devais dissiper ces rumeurs (hoo)
J'ai mal à la tête et ce n'est pas une tumeur (hoo)

Monte sur mes genoux, garde ma tête bien calée (ah)
J'ai mis du spray, donc je ne me fais jamais piquer par les punaises de lit (piquer)
Dur à cuire, jusqu'à la moelle (ah)
Saute, retourne-toi, ramasse une balle de coton, (ah) yah, yah, yah

Millze cillzan sillzome plilzay dilzzouble dilzutch (traduction phonétique approximative et non-sensée en français)
(Quoi ?) Ma fille (amène-la)
C'est parti (tout va bien), c'est parti (tout va bien)
Maintenant on y va

Yo, franchement, Missy a assuré ce soir, pour de vrai (Je sais, je sais)
Je m'en fiche qu'elle soit enceinte de Michael Jackson (sans blague)
Tu sais ce qu'on devrait faire ? On devrait aller acheter son album quand il sortira
La voilà, la voilà, la voilà, "Salut, Missy" (Salut, Missy ?)

Quoi de neuf, les nazes ? Vous pensez que je ne sais pas que vous êtes fauchées, Milli Vanilli
Des wannabes de J.J. Fad qui racontent des ragots sur moi ?
Yo, et si vous cirez ces Pumas pour vingt cents
Pour que votre électricité ne soit pas coupée

Yo, vos seins tombants, vos estomacs de vache
Yo, enlevez ces t-shirts Baby GAP aussi
Vous êtes juste énervées parce que Payless était en rupture de stock de chaussures en plastique pour l'after
Yo, au fait, allez acheter mon album (putain)

Millze cillzan sillzome plilzay dilzzouble dilzutch (traduction phonétique approximative et non-sensée en français)
(Quoi ?) Ma fille (amène-la)