You Should Run - Missy Higgins перевод на немецкий

You Should Run

You should run while you can
This isn't a life you wanna take on
Look at this mess
You should run while you can
I tend to cry in the kitchen once the kids are in bed
Wake up and do it all again

Loving me will never be easy, baby
I come as a package, got the heaviest baggage
Loving me will never be easy, baby
These four little hands pull me a million ways

Say you should run while there's time
Mistakes are contagious, you don't wanna catch mine
Besides, you gonna make your own
Threw your tent in the car and drive
You say you're missing the mountains
The freedom and quiet
Well, that'll never be you and I

Loving me will never be easy, baby
I come as a package, got the heaviest baggage
Loving me will never be simple, babe
These four little hands pull me a million ways
Loving me will never be fun
You'll never be my number one
And you deserve that from someone
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)

I've made it easy for you
The door's open wide
But I'm wondering, can you see through?
To this fear in my eyes
Here's my body, here's my scars
Now show me what kind of man you are

'Cause loving me will never be easy, babe
(I come as a package, got the heaviest baggage)
Loving me will never be easy, babe
(I'll never be your number one)

But if easy is not your way
God, I'd love you to stay (ooh-ooh)

Du solltest rennen

Du solltest rennen, solange du kannst
Das ist kein Leben, das du auf dich nehmen willst
Sieh dir dieses Chaos an
Du solltest rennen, solange du kannst
Ich weine oft in der Küche, wenn die Kinder im Bett sind
Wache auf und tue alles wieder von vorn

Mich zu lieben wird nie einfach sein, Schatz
Ich komme als Paket mit dem schwersten Gepäck
Mich zu lieben wird nie einfach sein, Schatz
Diese vier kleinen Hände zerren mich in Millionen Richtungen

Sag, du solltest gehen, solange Zeit ist
Fehler sind ansteckend, du willst meine nicht fangen
Außerdem wirst du eigene machen
Warf dein Zelt ins Auto und fuhr davon
Du sagst, du vermisst die Berge
Die Freiheit und Stille
Doch das werden wir niemals sein

Mich zu lieben wird nie einfach sein, Schatz
Ich komme als Paket mit dem schwersten Gepäck
Mich zu lieben wird nie unkompliziert sein, Lieber
Diese vier kleinen Hände zerren mich in Millionen Richtungen
Mich zu lieben wird nie Spaß machen
Du wirst nie meine Nummer eins sein
Und du verdienst das von jemandem
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)

Ich habe es dir leicht gemacht
Die Tür steht weit offen
Doch ich frage mich, siehst du durch
Die Angst in meinen Augen hindurch?
Hier ist mein Körper, hier sind meine Narben
Jetzt zeig mir, was für ein Mann du bist

Denn mich zu lieben wird nie einfach sein, Lieber
(Ich komme als Paket mit dem schwersten Gepäck)
Mich zu lieben wird nie einfach sein, Lieber
(Ich werde nie deine Nummer eins sein)

Doch wenn einfach nicht dein Weg ist
Gott, ich wünschte, du bleibst (ooh-ooh)