Текст и перевод песни Missy Higgins - Don’t Believe Anymore

Don’t Believe Anymore

Я больше не верю

I never counted on this

Я не рассчитывала на это

'Cause that's the way that it goes, yeah

Ведь так всегда бывает, да

You used to be someone I knew

Ты был тем, кого я знала

Somebody I could understand but

Тем, кого я могла понять, но

Now I don't know what to do

Теперь я не знаю, что делать

And I don't know who you are now

И я не знаю, кто ты теперь

All the things I hear you say

Все, что я слышу от тебя,

You talk that way

Так, как ты говоришь,

You're a stranger

Ты чужой

And I

И я

I don't know where to begin

Не знаю, с чего начать

Don't want to hear it again

Не хочу слышать это снова

I don't believe anymore

Я больше не верю

And this is all that I know

И это все, что я знаю

I know I've heard it before

Я знаю, я слышала это раньше

I don't believe anymore

Я больше не верю

And I remember your voice

И я помню твой голос

Before this happened to us

До того, как это случилось с нами

And I could see and I was sure

И я могла видеть, и я была уверена

And everything was young and new but

И все было молодо и ново, но

We lost it too many times

Мы теряли это слишком много раз

And that's the way that it is

И так всегда бывает

Lovers come and lovers go and

Влюбленные приходят и уходят, и

When you think you know

Когда ты думаешь, что знаешь,

It just isn't true, oh

Это оказывается неправдой, о

I don't know where to begin

Не знаю, с чего начать

Don't want to hear it again

Не хочу слышать это снова

I don't believe anymore

Я больше не верю

And this is all that I know

И это все, что я знаю

I know I've heard it before

Я знаю, я слышала это раньше

I don't believe anymore

Я больше не верю

I don't know where to begin

Не знаю, с чего начать

Don't want to hear it again

Не хочу слышать это снова

I don't believe anymore

Я больше не верю

And this is all that I know

И это все, что я знаю

I know I've heard it before

Я знаю, я слышала это раньше

I don't believe anymore

Я больше не верю

(And this is all that I know

(И это все, что я знаю

I know I've heard it before)

Я знаю, я слышала это раньше)

I don't believe anymore

Я больше не верю

(And this is all that I know

(И это все, что я знаю

I know I've heard it before)

Я знаю, я слышала это раньше)

I don't believe anymore

Я больше не верю

And this is all that I know

И это все, что я знаю

I know I've heard it before

Я знаю, я слышала это раньше

I don't believe anymore

Я больше не верю

I don't believe anymore

Я больше не верю

Оцените перевод

Авторы: Ivor Davies

Альбом

дата релиза

19-09-2014

1 Confide In Me (Bonus Track)
2 NYE
3 Curse On You
4 Before Too Long
5 Back To The Wall
6 You Only Hide
7 Old Fitzroy
8 Shark Fin Blues
9 Was There Anything I Could Do
10 Everybody Wants To Touch Me
11 No Secrets
12 Calm and Crystal Clear
13 The Way You Are Tonight
14 The Biggest Disappointment
15 Blackfella/Whitefella
16 Don’t Believe Anymore

Еще альбомы