Текст и перевод песни Missy Higgins - How Was I to Know
When
the
order
came
to
dig
the
well
Когда
пришел
приказ
копать
колодец,
To
crack
the
earth
to
pull
the
oil
Расколоть
землю,
добыть
нефть,
To
take
the
blood
out
from
my
mother's
veins
Взять
кровь
из
вен
моей
матери,
Well
I
broke
the
ground
to
feed
the
mouth
Я
взломала
землю,
чтобы
накормить
пасть,
I
did
not
hear
the
warning
sound
Я
не
слышала
предупреждающего
звука,
I
could
not
put
back
in
what
I
took
out
Я
не
могла
вернуть
то,
что
забрала.
How
was
I
to
know
Как
я
могла
знать,
How
was
I
to
know
Как
я
могла
знать,
I'd
be
a
stepping
stone
Что
стану
ступенькой
To
the
end
К
концу,
The
end
of
everything
Концу
всего,
How
was
I
to
know
Как
я
могла
знать?
On
the
day
I
built
a
house
so
high
В
тот
день,
когда
я
построила
дом
такой
высокий,
It's
antenna
did
scrape
the
sky
Что
его
антенна
царапала
небо,
Well
everyone
applauded
in
my
shadow
Все
аплодировали
в
моей
тени.
So
my
neighbour
built
a
higher
one
И
мой
сосед
построил
еще
выше,
Then
again
his
neighbour
after
him
А
затем
его
сосед
за
ним,
Till
racing
through
the
clouds
was
all
that
mattered
Пока
гонка
сквозь
облака
не
стала
всем,
что
имело
значение.
Up
and
up
the
buildings
went
Вверх
и
вверх
поднимались
здания,
Glass
and
stone
and
hard
cement
Стекло,
камень
и
твердый
цемент,
Till
all
the
green
was
left
to
die
below
Пока
вся
зелень
внизу
не
умерла.
How
was
I
to
know
Как
я
могла
знать,
How
was
I
to
know
Как
я
могла
знать,
I'd
be
a
stepping
stone
Что
стану
ступенькой
To
the
end
К
концу,
The
end
of
everything
Концу
всего,
The
end
of
everything
Концу
всего,
How
was
I
to
know
Как
я
могла
знать?
Оцените перевод
1
Cemetery
2 49 Candles
3 Futon Couch
4 Red Moon
5 Starting Again
6 How Was I to Know
7 Yesterday Must Die
8 The Difference
9 Don't Look Down
10 Hallucinate
11 Strange Utopia
12 The Old Star
2 49 Candles
3 Futon Couch
4 Red Moon
5 Starting Again
6 How Was I to Know
7 Yesterday Must Die
8 The Difference
9 Don't Look Down
10 Hallucinate
11 Strange Utopia
12 The Old Star
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.