Missy Higgins - Yesterday Must Die - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Missy Higgins - Yesterday Must Die




The heart stops
Сердце останавливается.
The body lets go
Тело отпускает.
The ground′s soft
Земля мягкая.
Then the dirt's thrown
Затем грязь брошена.
An entrance
Вход
To a new world
В новый мир.
In an instant
В одно мгновение
We′re in the circle
Мы в круге.
And something new and beautiful grows
И вырастает что-то новое и прекрасное.
But yesterday must die
Но вчерашний день должен умереть.
Before tomorrow can be born
Прежде чем родится завтрашний день
The last grasp
Последняя схватка
Is the strongest
Самый сильный
Fingers clasped
Пальцы сцеплены.
All around it
Все вокруг
The let go
Отпустить
Is the hardest
-самое трудное.
When you don't know
Когда ты не знаешь ...
What comes next
Что будет дальше
But something new and beautiful grows
Но вырастает что-то новое и прекрасное.
Yesterday must die
Вчерашний день должен умереть.
Before tomorrow can be born
Прежде чем родится завтрашний день
From the dirt comes
Из грязи выходит ...
Something brand new
Что-то совершенно новое.
From the ground up
С самого начала.
Let it build you
Позволь ей построить тебя.
So when the ending
Так когда же конец
It breaks you
Это ломает тебя.
Let the sadness
Пусть печаль
Transform you
Превратить вас
And something new and beautiful grows
И вырастает что-то новое и прекрасное.
But yesterday must die
Но вчерашний день должен умереть.
Before tomorrow can be born
Прежде чем родится завтрашний день
And something new and beautiful grows
И вырастает что-то новое и прекрасное.
But yesterday must die
Но вчерашний день должен умереть.
Yesterday must die
Вчерашний день должен умереть.
Yesterday must die
Вчерашний день должен умереть.
Yesterday must die
Вчерашний день должен умереть.





Авторы: Butterfly Giselle Boucher, Melissa Morrison Higgins, Cason Jay Cooley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.