Текст и перевод песни Missy Lancaster - Don't Wanna Say Goodnight

Don't Wanna Say Goodnight

Hey, it's only been a few days,
But it feels like a lifetime.
Yeah, I've been doing okay, I guess.
It's great to hear the job came through,
We're both doing what we gotta do.
But right now you're reminding me,
Of everything I miss.

The way you smile,
And I can't resist,
The sweet taste of a goodnight kiss,
Your whiskers tickle my cheek.
We should probably get some sleep.

I don't wanna say goodnight,
I don't wanna hang up the telephone.
Baby, tell me one more time,
That you love me,
That I'm not alone.
Every time I hear your voice,
You live so far away,
Feels like your arms are around me with every word you say,
I know it's getting late,
But I don't wanna say goodnight.

I don't wanna say goodnight.

Yeah, the weather's fine.
I'm staring out at the Tennessee lights.
Hey, it sure is pretty here.
And I've been trying to explain,
But I know it won't be the same,
You just have to see it with your own eyes.
I wish that you could see it with your own eyes.

I don't wanna say goodnight,
I don't wanna hang up the telephone.
Baby, tell me one more time,
That you love me,
That I'm not alone.
Every time I hear your voice,
You live so far away,
Feels like your arms are around me with every word you say,
I know it's getting late,
But I don't wanna say goodnight.

The way you smile,
And I can't resist,
The sweet taste of a goodnight kiss,
Your whiskers tickle my cheek.
We should probably get some sleep.

I don't wanna say goodnight,
I don't wanna say goodnight.

I don't wanna say goodnight,
I don't wanna hang up the telephone.
Baby, tell me one more time,
That you love me,
That I'm not alone.
Every time I hear your voice,
You live so far away,
Feels like your arms are around me with every word you say,
I know it's getting late,
But I don't wanna say goodnight.

I don't wanna say goodnight.

I don't wanna say goodnight,
I'm staring out at the Tennessee lights.

Не Хочу Говорить Спокойной Ночи

Эй, прошло всего несколько дней,
Но кажется, что целая вечность.
Да, у меня все хорошо, наверное.
Здорово слышать, что с работой все получилось,
Мы оба делаем то, что должны.
Но сейчас ты напоминаешь мне
Обо всем, по чему я скучаю.

Твоя улыбка,
И я не могу устоять,
Сладкий вкус поцелуя на ночь,
Твоя щетина щекочет мою щеку.
Нам, наверное, пора поспать.

Я не хочу говорить спокойной ночи,
Не хочу вешать трубку.
Любимый, скажи мне еще раз,
Что ты меня любишь,
Что я не одна.
Каждый раз, когда я слышу твой голос,
Ты живешь так далеко,
Кажется, что твои руки обнимают меня с каждым твоим словом,
Я знаю, уже поздно,
Но я не хочу говорить спокойной ночи.

Я не хочу говорить спокойной ночи.

Да, погода хорошая.
Я смотрю на огни Теннесси.
Эй, здесь действительно красиво.
И я пыталась объяснить,
Но я знаю, что это не то же самое,
Ты должен увидеть это своими глазами.
Жаль, что ты не можешь увидеть это своими глазами.

Я не хочу говорить спокойной ночи,
Не хочу вешать трубку.
Любимый, скажи мне еще раз,
Что ты меня любишь,
Что я не одна.
Каждый раз, когда я слышу твой голос,
Ты живешь так далеко,
Кажется, что твои руки обнимают меня с каждым твоим словом,
Я знаю, уже поздно,
Но я не хочу говорить спокойной ночи.

Твоя улыбка,
И я не могу устоять,
Сладкий вкус поцелуя на ночь,
Твоя щетина щекочет мою щеку.
Нам, наверное, пора поспать.

Я не хочу говорить спокойной ночи,
Я не хочу говорить спокойной ночи.

Я не хочу говорить спокойной ночи,
Не хочу вешать трубку.
Любимый, скажи мне еще раз,
Что ты меня любишь,
Что я не одна.
Каждый раз, когда я слышу твой голос,
Ты живешь так далеко,
Кажется, что твои руки обнимают меня с каждым твоим словом,
Я знаю, уже поздно,
Но я не хочу говорить спокойной ночи.

Я не хочу говорить спокойной ночи.

Я не хочу говорить спокойной ночи,
Я смотрю на огни Теннесси.