Текст и перевод песни Missy Lancaster - Forget

Forget

I remember you kissing me down the hallway at my place
I remember your fingertips on my cheek just you and me
Whenever our song comes on in the
Background my whole world just slows down
Your hands on my waist, that's all it takes.
Pull my heart back into your bed; get you back into my head
Your lips on my neck, how could I forget

Every memory is like graffiti on this town,
Everywhere I go, like a ghost chasing me around
And I keep missing you,
Missing you is a habit now, but boy I wish I didn't,
For a minute I'm back in it and everything I
See is golden then I remember I should be over it
I forget, to forget, I forget

I remember thinking we could be a good thing from the first drink
I remember falling for you in the back seat of a taxi
I remember you taking me to that concert, sleeping in your sweat shirt
Loving you so much that it hurt

Every memory is like graffiti on this town,
Everywhere I go, like a ghost chasing me around
And I keep missing you,
Missing you is a habit now, but boy I wish I didn't,
For a minute I'm back in it and everything I
See is golden then I remember I should be over it
I forget, to forget, I forget
How did you forget about me, because I can't forget about you
How did you forget about me, because I can't forget about you

Every memory is like graffiti on this town,
Everywhere I go, like a ghost chasing me around
And I keep missing you,
Missing you is a habit now, but boy I wish I didn't,
For a minute I'm back in it and everything I
See is golden then I remember I should be over it
I forget, to forget, I forget

How did you forget about me, because I can't forget about you
How did you forget about me, because I can't forget about you
How did you forget about me, because I can't forget about you
How did you forget about me, because I can't forget about you

Забыть

Я помню, как ты целовал меня в коридоре моей квартиры,
Я помню твои пальцы на моей щеке, только ты и я.
Всякий раз, когда наша песня играет на
фоне, мой мир замирает.
Твои руки на моей талии – вот и всё, что нужно,
Чтобы моё сердце вернулось к тебе в постель, чтобы ты снова был в моей голове.
Твои губы на моей шее, как я могла забыть.

Каждое воспоминание – как граффити в этом городе,
Куда бы я ни пошла, как призрак, преследуешь ты меня.
И я продолжаю скучать по тебе,
Скучать по тебе стало привычкой, но, Боже, как бы я хотела этого не делать.
На минуту я снова там, и всё, что я
вижу, кажется золотым, но потом я вспоминаю, что должна забыть тебя.
Я забываю, чтобы забыть, я забываю.

Я помню, как подумала, что у нас всё может получиться, после первого же бокала.
Я помню, как влюбилась в тебя на заднем сиденье такси.
Я помню, как ты взял меня на тот концерт, как я спала в твоей футболке,
Любя тебя так сильно, что было больно.

Каждое воспоминание – как граффити в этом городе,
Куда бы я ни пошла, как призрак, преследуешь ты меня.
И я продолжаю скучать по тебе,
Скучать по тебе стало привычкой, но, Боже, как бы я хотела этого не делать.
На минуту я снова там, и всё, что я
вижу, кажется золотым, но потом я вспоминаю, что должна забыть тебя.
Я забываю, чтобы забыть, я забываю.
Как ты мог забыть обо мне, ведь я не могу забыть о тебе?
Как ты мог забыть обо мне, ведь я не могу забыть о тебе?

Каждое воспоминание – как граффити в этом городе,
Куда бы я ни пошла, как призрак, преследуешь ты меня.
И я продолжаю скучать по тебе,
Скучать по тебе стало привычкой, но, Боже, как бы я хотела этого не делать.
На минуту я снова там, и всё, что я
вижу, кажется золотым, но потом я вспоминаю, что должна забыть тебя.
Я забываю, чтобы забыть, я забываю.

Как ты мог забыть обо мне, ведь я не могу забыть о тебе?
Как ты мог забыть обо мне, ведь я не могу забыть о тебе?
Как ты мог забыть обо мне, ведь я не могу забыть о тебе?
Как ты мог забыть обо мне, ведь я не могу забыть о тебе?