Adesso Lo So - Next One RMX - Mistaman перевод на немецкий

Adesso Lo So - Next One RMX

REMIIIIX yoyoyo
Solo in un vocabolario
Il successo viene prima del sudore
E l'amplesso sempre dopo dell'amore
Lavoro fuori orario e non risparmio le parole
In cambio voglio gli euro
Perché ho la combinazione per aprire i vostri stereo
Fratello dammi un cinque come i prof quand'ero a scuola
Ma ora ho un cappio che mi stringe alla gola
E chi mi spinge deve darmi corda
O mi sbaglio quando dico che "la hip-hop" non è morta
E yo, mi salverà la vita anche stavolta
Controllo la rubrica, ho i numeri per una svolta
E yo, dove sarà finita quella fotta
è sempre stata viva solo che ha cambiato forma
E yo, coi conti a fine mese non mi torna
Controllo le mie spese e poi dichiaro bancarotta

E yo!
Lo sai che non mi fermo è tutto quello che c'ho
Adesso lo so che quello che sento
Non riesco a tenerlo dentro, no
Metto il 100% e quello che prendo, poco dopo lo spendo yo
Adesso lo so che non ho più tempo
Ma sento che è vicino il momento yo
Lo sai che non mi fermo è tutto quello che c'ho

Questa va ai djs e agli mcs
In fotta con le rime, in fotta con i beats
Vedo troppi fake che fanno i king
Pensano che il rap nasca e muoia in un club
è il suono della strada tra la fame e la fama
Cane mangia cane e rimane chi sbrana
C'è chi la chiama attitudine, per me è abitudine
Scrivo le mie rime come fossero le ultime
Pronto per il peggio la mia scorza si rinforza
E se indietreggio è perché prendo la rincorsa
Uso la forza ma la mente non è stanca
Appena ho la risposta hanno cambiato la domanda
Sono un folle che pompa le folle,
Bevo una pinta sono in quinta, tu sei ancora in folle

E yo!
Lo sai che non mi fermo è tutto quello che c'ho
Adesso lo so che quello che sento
Non riesco a tenerlo dentro, no
Metto il 100% e quello che prendo, poco dopo lo spendo yo
Adesso lo so che non ho più tempo
Ma sento che è vicino il momento yo
Lo sai che non mi fermo è tutto quello che c'ho

Il rap e i graffiti,
I fat e gli skinny
I breakbeats, i loop, i book con gli schizzi
Un microfono, un jack,
Un linoleum, le adidas,
Rime dentro un cypher.
Lo scratch e i vinili,
Le tag nella city,
La break dance, le move, le crew con gli stili.
Un microfono, un check,
Quel suono che devasta e si impasta ehi yo bella Next!

Jetzt weiß ich es - Next One RMX

REMIIIIX yoyoyo
Nur in einem Wörterbuch
Kommt Erfolg vor Schweiß
Und der Geschlechtsakt immer nach der Liebe
Ich arbeite außerhalb der Zeiten und spare nicht an Worten
Im Gegenzug will ich die Euros
Denn ich habe die Kombination, um eure Stereoanlagen zu öffnen
Bruder, gib mir Fünf wie die Profs, als ich in der Schule war
Aber jetzt habe ich eine Schlinge, die mir den Hals zuschnürt
Und wer mich drängt, muss mir Seil geben
Oder täusche ich mich, wenn ich sage, dass "der Hip-Hop" nicht tot ist
Und yo, er wird mir auch diesmal das Leben retten
Ich checke mein Adressbuch, ich habe die Nummern für eine Wende
Und yo, wo ist dieser Drive geblieben
Er war immer lebendig, nur hat er die Form geändert
Und yo, mit den Rechnungen am Monatsende komme ich nicht klar
Ich prüfe meine Ausgaben und erkläre dann Bankrott

Und yo!
Du weißt, ich hör nicht auf, das ist alles, was ich hab'
Jetzt weiß ich, dass das, was ich fühle
Ich kann es nicht drinnen behalten, nein
Ich gebe 100% und was ich kriege, gebe ich kurz darauf aus, yo
Jetzt weiß ich, dass ich keine Zeit mehr habe
Aber ich spüre, dass der Moment nahe ist, yo
Du weißt, ich hör nicht auf, das ist alles, was ich hab'

Das hier geht an die DJs und die MCs
Mit Drive bei den Reimen, mit Drive bei den Beats
Ich sehe zu viele Fakes, die auf King machen
Sie denken, dass Rap in einem Club geboren wird und stirbt
Es ist der Sound der Straße zwischen Hunger und Ruhm
Hund frisst Hund und es bleibt, wer zerfleischt
Manche nennen es Attitüde, für mich ist es Gewohnheit
Ich schreibe meine Reime, als wären es die letzten
Bereit für das Schlimmste, meine Schale wird stärker
Und wenn ich zurückweiche, dann weil ich Anlauf nehme
Ich nutze Kraft, aber der Geist ist nicht müde
Sobald ich die Antwort habe, haben sie die Frage geändert
Ich bin ein Verrückter, der die Massen pumpt,
Ich trinke ein Pint, bin im fünften Gang, du bist noch im Leerlauf

Und yo!
Du weißt, ich hör nicht auf, das ist alles, was ich hab'
Jetzt weiß ich, dass das, was ich fühle
Ich kann es nicht drinnen behalten, nein
Ich gebe 100% und was ich kriege, gebe ich kurz darauf aus, yo
Jetzt weiß ich, dass ich keine Zeit mehr habe
Aber ich spüre, dass der Moment nahe ist, yo
Du weißt, ich hör nicht auf, das ist alles, was ich hab'

Der Rap und die Graffiti,
Die Fat [Caps] und die Skinny [Caps],
Die Breakbeats, die Loops, die Bücher mit den Skizzen
Ein Mikrofon, ein Jack [Kabel],
Ein Linoleum, die Adidas,
Reime in einem Cypher.
Das Scratchen und die Vinyls,
Die Tags in der City,
Der Breakdance, die Moves, die Crews mit den Styles.
Ein Mikrofon, ein Check,
Dieser Sound, der zerstört und sich vermischt, hey yo, grüß dich Next!