Mistaman - Adesso Lo So - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mistaman - Adesso Lo So




Adesso Lo So
I Know Now
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Solo in un vocabolario il successo viene prima del sudore
Only in a dictionary does success come before sweat
L'amplesso sempre dopo dell'amore
Making love always comes after affection
Lavoro fuori orario e non risparmio le parole
I work overtime and don't spare the words
In cambio voglio gli euro
In return, I want the money
Perché ho la combinazione per aprire i vostri stereo
Because I have the combination to unlock your stereos
Fratello, dammi un cinque come i prof quand'ero a scuola
Bro, give me a high five like the profs when I was at school
Ma ora ho un cappio che mi stringe la gola
But now I have a noose around my throat
E chi mi spinge deve darmi corda
And whoever pushes me needs to loosen it
O mi sbaglio quando dico che la Hip Hop non è morta
Or am I wrong when I say Hip Hop isn't dead?
Hey-yo! Mi salverà la vita anche stavolta
Hey-yo! It will save my life this time too
Controllo la rubrica, ho i numeri per una svolta
I check my contacts, I have the numbers for a change
Hey-yo! Dove sarà finita quella fotta?
Hey-yo! Where did she end up?
è sempre stata viva, solo che ha cambiato forma
She's always been alive, she just changed her form
Hey-yo! Il conto a fine mese non mi torna
Hey-yo! The math at the end of the month doesn't add up
Controllo le mie spese poi dichiaro bancarotta
I check my expenses and then file for bankruptcy
Hey-yo! (Mistaman) Lo sai
Hey-yo! (Mistaman) You know
Che non mi fermo, è tutto quello che c'ho
That I won't stop, it's all I have
Adesso lo so
I know now
Che quello che sento non riesco a tenerlo dentro, no
That I can't keep what I feel inside, no
Metto il cento per cento
I'm putting in a hundred percent
E quello che prendo poco dopo lo spendo, yo
And whatever I earn, I spend soon after, yo
Adesso lo so
I know now
Che non ho più tempo ma sento che è vicino il momento, yo
That I don't have much time, but I feel the moment is near, yo
Lo sai
You know
Che non mi fermo, è tutto quello che c'ho
That I won't stop, it's all I have
Questa va ai DJ e agli MC's
This one goes out to the DJs and the MCs
In fotta con le rime, in fotta con i beats
Mad with the rhymes, mad with the beats
Vedo troppi fake
I see too many wannabes
Che fanno i king
Who act like kings
Pensano che il rap nasca e muoia in un club
They think rap is born and dies in a club
è il suono della strada tra la fame e la fama
It's the sound of the streets between hunger and fame
Cane mangia cane, rimane chi sbrana, c'è
Dog eat dog, the one who bites the most stays alive
Chi la chiama attitudine, per me è abitudine
Some call it attitude, for me it's a habit
Scrivo le mie rime come fossero le ultime
I write my rhymes like they're my last
Pronto per il peggio la mia scorza si rinforza
Ready for the worst, my skin is tough
E se indietreggio è perché prendo la rincorsa
And if I fall back, it's because I'm taking a run-up
Uso la forza ma la mente non è stanca
I use force, but my mind isn't tired
Appena ho la risposta hanno cambiato la domanda
As soon as I have the answer, they've changed the question
Sono un folle che pompa le folle
I'm a madman who hypes up the crowds
Bevo una pinta e sono in quinta, tu sei ancora in folle
I drink a pint and I'm in fifth gear, you're still in neutral
(Mistaman!) Lo sai
(Mistaman!) You know
Che non mi fermo, è tutto quello che c'ho
That I won't stop, it's all I have
Adesso lo so
I know now
Che quello che sento non riesco a tenerlo dentro, no
That I can't keep what I feel inside, no
Metto il cento per cento
I'm putting in a hundred percent
E quello che prendo poco dopo lo spendo, yo
And whatever I earn, I spend soon after, yo
Adesso lo so
I know now
Che non ho più tempo ma sento che è vicino il momento, yo
That I don't have much time, but I feel the moment is near, yo
Lo sai
You know
Che non mi fermo, è tutto quello che c'ho
That I won't stop, it's all I have
Il rap e i graffiti
Rap and graffiti
I fat e gli skinny
The fat and the skinny
I break-beats, il loop, il book con gli schizzi
Break-beats, the loop, the book with the sketches
Un microfono, un jack
A microphone, a jack
Un linoleum, le Adidas, rime dentro un cypher
A linoleum floor, Adidas, rhymes in a cypher
Lo scratch e i vinili
The scratching and the vinyl records
Le tag nella city
The tags in the city
La break-dance, le moves, le crew con gli stili
Break-dance, the moves, the crews with the styles
Un microfono, un check
A microphone, a check
Quel suono che devasta e si impasta sui 60 Hertz
That sound that blows you away and sticks to you on 60 Hertz





Авторы: Matteo Bernacchi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.