Текст и перевод песни Mistaman - Adesso Lo So

Adesso Lo So

Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman

Solo in un vocabolario il successo viene prima del sudore
L'amplesso sempre dopo dell'amore
Lavoro fuori orario e non risparmio le parole
In cambio voglio gli euro
Perché ho la combinazione per aprire i vostri stereo
Fratello, dammi un cinque come i prof quand'ero a scuola
Ma ora ho un cappio che mi stringe la gola
E chi mi spinge deve darmi corda
O mi sbaglio quando dico che la Hip Hop non è morta
Hey-yo! Mi salverà la vita anche stavolta
Controllo la rubrica, ho i numeri per una svolta
Hey-yo! Dove sarà finita quella fotta?
è sempre stata viva, solo che ha cambiato forma
Hey-yo! Il conto a fine mese non mi torna
Controllo le mie spese poi dichiaro bancarotta
Hey-yo! (Mistaman) Lo sai
Che non mi fermo, è tutto quello che c'ho

Adesso lo so
Che quello che sento non riesco a tenerlo dentro, no
Metto il cento per cento
E quello che prendo poco dopo lo spendo, yo
Adesso lo so
Che non ho più tempo ma sento che è vicino il momento, yo
Lo sai
Che non mi fermo, è tutto quello che c'ho

Questa va ai DJ e agli MC's
In fotta con le rime, in fotta con i beats
Vedo troppi fake
Che fanno i king
Pensano che il rap nasca e muoia in un club
è il suono della strada tra la fame e la fama
Cane mangia cane, rimane chi sbrana, c'è
Chi la chiama attitudine, per me è abitudine
Scrivo le mie rime come fossero le ultime
Pronto per il peggio la mia scorza si rinforza
E se indietreggio è perché prendo la rincorsa
Uso la forza ma la mente non è stanca
Appena ho la risposta hanno cambiato la domanda
Sono un folle che pompa le folle
Bevo una pinta e sono in quinta, tu sei ancora in folle
(Mistaman!) Lo sai
Che non mi fermo, è tutto quello che c'ho

Adesso lo so
Che quello che sento non riesco a tenerlo dentro, no
Metto il cento per cento
E quello che prendo poco dopo lo spendo, yo
Adesso lo so
Che non ho più tempo ma sento che è vicino il momento, yo
Lo sai
Che non mi fermo, è tutto quello che c'ho

Il rap e i graffiti
I fat e gli skinny
I break-beats, il loop, il book con gli schizzi
Un microfono, un jack
Un linoleum, le Adidas, rime dentro un cypher
Lo scratch e i vinili
Le tag nella city
La break-dance, le moves, le crew con gli stili
Un microfono, un check
Quel suono che devasta e si impasta sui 60 Hertz

Je le sais maintenant

Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman
Mistaman

Dans un vocabulaire, le succès vient avant la sueur
L'étreinte vient toujours après l'amour
Je travaille hors des heures et je ne ménage pas mes mots
En retour, je veux les euros
Parce que j'ai la combinaison pour ouvrir vos stéréos
Frère, fais-moi un high five comme les profs quand j'étais à l'école
Mais maintenant, j'ai un nœud qui me serre la gorge
Et celui qui me pousse doit me donner de la corde
Ou je me trompe quand je dis que le Hip Hop n'est pas mort
Hey-yo ! Il me sauvera la vie encore une fois
Je vérifie mon carnet d'adresses, j'ai les numéros pour un tournant
Hey-yo ! Où est-ce que cette foutue chose est allée ?
Elle a toujours été vivante, elle a juste changé de forme
Hey-yo ! Le compte à la fin du mois ne correspond pas
Je vérifie mes dépenses, puis je déclare faillite
Hey-yo ! (Mistaman) Tu le sais
Que je ne m'arrête pas, c'est tout ce que j'ai

Je le sais maintenant
Que ce que je ressens, je ne peux pas le garder en moi, non
Je donne le cent pour cent
Et ce que je prends, je le dépense peu après, yo
Je le sais maintenant
Que je n'ai plus de temps, mais je sens que le moment est proche, yo
Tu le sais
Que je ne m'arrête pas, c'est tout ce que j'ai

Ce morceau est pour les DJ et les MC
En foutu avec les rimes, en foutu avec les beats
Je vois trop de faux
Qui se prennent pour des rois
Ils pensent que le rap naît et meurt dans un club
C'est le son de la rue entre la faim et la gloire
Chien mange chien, il reste celui qui dévore, il y a
Ceux qui l'appellent attitude, pour moi c'est une habitude
J'écris mes rimes comme si c'était les dernières
Prêt pour le pire, ma peau se renforce
Et si je recule, c'est parce que je prends de l'élan
J'utilise la force, mais mon esprit n'est pas fatigué
Dès que j'ai la réponse, ils ont changé la question
Je suis un fou qui pompe les foules
Je bois une pinte et je suis en cinquième, tu es toujours en folie
(Mistaman !) Tu le sais
Que je ne m'arrête pas, c'est tout ce que j'ai

Je le sais maintenant
Que ce que je ressens, je ne peux pas le garder en moi, non
Je donne le cent pour cent
Et ce que je prends, je le dépense peu après, yo
Je le sais maintenant
Que je n'ai plus de temps, mais je sens que le moment est proche, yo
Tu le sais
Que je ne m'arrête pas, c'est tout ce que j'ai

Le rap et les graffitis
Les gros et les maigres
Les break-beats, la boucle, le carnet avec les croquis
Un micro, une prise jack
Un linoléum, les Adidas, des rimes dans un cypher
Le scratch et les vinyles
Les tags dans la ville
La break-dance, les moves, les crews avec les styles
Un micro, un chèque
Ce son qui dévaste et se mélange sur 60 Hertz