Текст и перевод песни Mistaman - Hiphopcrisia
Hiphopcrisia
Лицемерие хип-хопа
Cos'è
l'underground?
Что
такое
андеграунд?
Cosa
è
commerciale?
Что
такое
коммерция?
D'istinto
distinguo
solo
profondo
e
superficiale
Инстинктивно
я
различаю
только
глубокое
и
поверхностное
Vi
risparmio
la
metafora
sull'albero
e
la
radice
Избавьте
меня
от
метафоры
о
дереве
и
корнях
Ma
chi
approfondisce
vince
su
chi
resta
in
supericie
Но
тот,
кто
углубляется,
побеждает
того,
кто
остается
на
поверхности
Cos'è
che
definisce
cos'è
fake
cos'è
real
Что
определяет,
что
фальшивое,
а
что
настоящее?
Che
cos'è
che
chiami
hip
hop
Что
ты
называешь
хип-хопом?
E
io
chiamo
hiphopcrisia
А
я
называю
лицемерием
хип-хопа
A
quanto
pare
rappare
parlando
di
verità
Похоже,
читать
рэп,
говоря
о
правде
È
come
rispettare
il
codice
stradale
guidando
in
GTA
Это
как
соблюдать
правила
дорожного
движения,
играя
в
GTA
Faccio
musica
di
rivalsa
Я
создаю
музыку
мести
I
problemi
pesano
in
testa
e
la
testa
spesso
si
abbassa
Проблемы
давят
на
голову,
и
голова
часто
опускается
La
musica
che
mi
salva
la
testa
ora
si
abbassa
sul
rullante
che
batte
Музыка,
которая
спасает
мою
голову,
теперь
опускается
на
барабан,
который
бьет
Ma
da
ogni
cassa
si
rialza
tutta
quella
rabbia
Но
из
каждого
ящика
поднимается
вся
эта
ярость
Ora
senza
manco
ci
riesco,
assuefatto,
ad
incanalarla
Теперь
даже
не
пытаясь,
я,
одурманенный,
направляю
ее
Da
calmo
mi
disinnesco
От
спокойствия
я
обезвреживаюсь
Cos'è
l'hip
hop?
Non
lo
so
nemmeno
adesso
Что
такое
хип-хоп?
Я
даже
сейчас
не
знаю
L'hip
hop
è
l'hip
hop
Хип-хоп
это
хип-хоп
E
tutto
il
resto
è
tutto
il
resto
А
остальное
- это
всего
лишь
остальное
Io
non
mi
fido
di
nessuno
Я
никому
не
верю
Anche
se
vorrei
Хотя
и
хотел
бы
Tutti
hanno
un
futuro
di
successo
У
всех
впереди
успешное
будущее
Da
quel
che
vedo
adesso
sul
mio
display
По
тому,
что
я
вижу
сейчас
на
своем
дисплее
Io
non
mi
fido
di
nessuno
Я
никому
не
верю
E
perché
mai
dovrei?
А
почему
я
должен?
La
musica
è
un
pulsante
d'emergenza
Музыка
- это
кнопка
экстренного
вызова
E
tutto
si
ferma
se
schiaccio
play
И
все
останавливается,
когда
я
нажимаю
play
Chi
è
un
vero
artista
Кто
настоящий
артист?
Chi
un
intrattenitore
А
кто
исполнитель?
La
vita
chi
se
la
rischia
Кто
рискует
жизнью?
Bruciato
da
un
riflettore
Кто
обожжен
прожектором?
Finti
amici
come
ombre
ti
seguono
finchè
splendi
Фальшивые
друзья,
как
тени,
следуют
за
тобой,
пока
ты
сияешь
Scompaiono
nei
momenti
più
bui
in
cui
ti
spegni
Они
исчезают
в
самые
мрачные
моменты,
когда
ты
гаснешь
Chi
brilla
di
luce
proria
Кто
сияет
собственным
светом?
Chi
odia
quella
degli
altri
Кто
ненавидит
чужой
свет?
Chi
è
stella
chi
buco
nero
Кто
звезда,
а
кто
черная
дыра?
Chi
sogna
chi
sveglia
gli
altri
Кто
мечтает,
а
кто
будит
других?
Chi
pensa
solo
alla
massa
io
resto
energia
pura
Кто
думает
только
о
толпе,
я
остаюсь
чистой
энергией
Veloce
come
la
luce
il
tempo
non
si
misura
Быстрый
как
свет,
время
не
измеряется
Chi
ha
paura
anche
del
buio
fugge
dal
sottosuolo
Кто
боится
даже
темноты,
тот
убегает
из
подполья
Io
è
da
quando
ero
il
futuro
che
resto
quello
che
sono
Я
с
тех
пор,
как
был
будущим,
остаюсь
тем,
кем
являюсь
Io
seppellito
vivo
e
non
potevano
sapere
Я
похоронен
заживо,
и
они
не
могли
знать
Non
vi
avevano
avvertito
che
ognuno
di
noi
è
un
seme
Разве
вас
не
предупредили,
что
каждый
из
нас
- это
семя?
Quindi
buttaci
da
bere
Так
что
дай
нам
выпить
Mia
alleata
è
la
pazienza
Мой
союзник
- терпение
Perché
la
buona
musica
non
ha
data
di
scadenza
Потому
что
у
хорошей
музыки
нет
срока
годности
Cos'è
l'hip
hop?
Non
lo
so
nemmeno
adesso
Что
такое
хип-хоп?
Я
даже
сейчас
не
знаю
L'hip
hop
è
l'hip
hop
Хип-хоп
это
хип-хоп
E
tutto
il
resto
è
tutto
il
resto
А
остальное
- это
всего
лишь
остальное
Io
non
mi
fido
di
nessuno
Я
никому
не
верю
Anche
se
vorrei
Хотя
и
хотел
бы
Tutti
hanno
un
futuro
di
successo
У
всех
впереди
успешное
будущее
Da
quel
che
vedo
adesso
sul
mio
display
По
тому,
что
я
вижу
сейчас
на
своем
дисплее
Io
non
mi
fido
di
nessuno
Я
никому
не
верю
E
perché
mai
dovrei?
А
почему
я
должен?
La
musica
è
un
pulsante
d'emergenza
Музыка
- это
кнопка
экстренного
вызова
E
tutto
si
ferma
se
schiaccio
play
И
все
останавливается,
когда
я
нажимаю
play
Conta
i
like
chi
è
il
migliore
Кто
лучше,
тот
считает
лайки
Mentre
te
fai
il
conto
mi
tolgo
dall'equazione
Пока
ты
ведешь
подсчеты,
я
выхожу
из
уравнения
È
buffo
che
più
cresco
meno
cerco
le
persone
Забавно,
что
чем
старше
я
становлюсь,
тем
меньше
мне
нужны
люди
Mi
è
tutto
più
chiaro
adesso
che
non
cerco
approvazione
Мне
все
яснее
сейчас,
когда
я
не
ищу
одобрения
Son
sempre
stato
chiuso,
un
po'
disadattato
Я
всегда
был
замкнутым,
немного
неприспособленным
È
l'hiphop
che
mi
ha
salvato
Хип-хоп
спас
меня
È
il
solo
punto
di
contatto
Это
единственная
точка
соприкосновения
Cos'è
l'hiphop?
Non
lo
so
nemmeno
adesso
Что
такое
хип-хоп?
Я
даже
сейчас
не
знаю
L'hiphop
è
l'hiphop
Хип-хоп
это
хип-хоп
E
tutto
il
resto
è
tutto
il
resto
А
остальное
- это
всего
лишь
остальное
Io
non
mi
fido
di
nessuno
Я
никому
не
верю
Anche
se
vorrei
Хотя
и
хотел
бы
Tutti
hanno
un
futuro
di
successo
У
всех
впереди
успешное
будущее
Da
quel
che
vedo
adesso
sul
mio
display
По
тому,
что
я
вижу
сейчас
на
своем
дисплее
Io
non
mi
fido
di
nessuno
Я
никому
не
верю
E
perché
mai
dovrei?
А
почему
я
должен?
La
musica
è
un
pulsante
d'emergenza
Музыка
- это
кнопка
экстренного
вызова
E
tutto
si
ferma
se
schiaccio
play
И
все
останавливается,
когда
я
нажимаю
play
E
quando
schiaccio
play
И
когда
я
нажимаю
play
Amo
l'immagine
che
ho
di
me
Мне
нравится
образ,
который
я
о
себе
создал
Ma
amo
più
quella
di
te
che
odi
me
Но
больше
мне
нравится
тот
образ,
который
у
тебя
обо
мне,
когда
ты
меня
ненавидишь
E
quando
schiaccio
play
И
когда
я
нажимаю
play
Amo
l'immagine
che
ho
di
me
Мне
нравится
образ,
который
я
о
себе
создал
Ma
amo
più
quella
di
te
che
odi
me
Но
больше
мне
нравится
тот
образ,
который
у
тебя
обо
мне,
когда
ты
меня
ненавидишь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Gomiero, S. Lo Iacono
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.