Текст и перевод песни Mistaman - Mista McFly

Mista McFly

Son troppo avanti se mi passi il micro non lo tocco,
Il guardialinee poi mi annulla il flow per fuorigioco.
Sto in squadra coi Marziani mica con gli Umani,
Per contare su di me non hai abbastanza dita nelle mani!
Ho un solo scheletro in armadio,
Il mio che ho tolto in cambio di questo in adamantio.
Il mio flow è immortale, sul beat faccio cardio,
Il cuore batte in levare, il sangue scorre al contrario.
Sei rimasto indietro Fred Flinston, ti credi avanti ma sei solo avanti Cristo.
Ti fossilizzo, Mista Mc Fly, ritorno alla mia merda tu rimani dove stai, dai!
Sono intoccabile, mi smerdi nei commenti?
Senti i tasti incandescenti e ti cancelli i polpastrelli.
E riaccendi l'autotune quando droppi i ritornelli,
Che quando canti tu vanno storti i pipistrelli

They call me Mista
Here i come to save the day
Checkmate, i'm the microphone wrecker
Checkmate, i'm the microphone wrecker
Checkmate, i'm the microphone Wrecker
Showin' much flex when it's time to wreck a mic
Checkmate, i'm the microphone wrecker
Checkmate, i'm the Microphone wrecker
I'm the microphone wrecker
I drop
Science on the instrumental

Scimmia vede, scimmia fa" così si dice.
Tu mi sa che hai visto Una scimmia urlatrice sotto a una smerigliatrice.
Il tuo rap non si capisce, pare un codice fiscale, tante consonanti e zero capacità vocale.
Meglio se calmi l'ego, si continua a gonfiare rimarrai incastrato in un selfie da instagrammare.
Non sei come me, mi vuoi psicanalizzare?
Spacco in Artide e in Antardide, ora sono bipolare.
Neanche la NASA se lo sa spiegare, quando rappo l'asticella si alza fino a volare.
Non sanno come faccia ma ora è in fascia orbitale conficcata nella plancia alla stazione spaziale.
Ho esagerato, è normale,
Te col rap fai quel che puoi, io quel che cazzo mi pare.
Troppe fighe dentro ai video,
Non serve che fai il boss che hai l'uccello in tiro solo mentre giochi ad Angry Birds

They call me Mista
Here i come to save the day
Checkmate, i'm the microphone wrecker
Checkmate, i'm the microphone wrecker
Checkmate, i'm the microphone Wrecker
Showin' much flex when it's time to wreck a mic
Checkmate, i'm the microphone wrecker
Checkmate, i'm the Microphone wrecker
I'm the microphone wrecker
I drop
Science on the instrumental

Mista McFly

Je suis trop en avance, si tu me passes le micro, je ne le touche pas,
Le juge de ligne annule ensuite mon flow pour hors-jeu.
Je suis en équipe avec les Martiens, pas avec les Humains,
Pour compter sur moi, tu n'as pas assez de doigts sur les mains !
J'ai un seul squelette dans le placard,
Le mien que j'ai enlevé en échange de celui-ci en adamantium.
Mon flow est immortel, je fais du cardio sur le beat,
Le cœur bat sur le temps, le sang coule à l'envers.
Tu es resté en arrière Fred Flinston, tu te crois en avance mais tu n'es qu'avant Jésus-Christ.
Je te fossilise, Mista Mc Fly, je retourne à ma merde, toi, tu restes où tu es, allez !
Je suis intouchable, tu me défonces dans les commentaires ?
Tu sens les touches incandescentes et tu t'effaces les doigts.
Et rallume l'autotune quand tu lâches les refrains,
Car quand tu chantes, les chauves-souris se tordent.

Ils m'appellent Mista
Me voilà pour sauver la journée
Échec et mat, je suis le destructeur de micros
Échec et mat, je suis le destructeur de micros
Échec et mat, je suis le destructeur de micros
Montrant beaucoup de flexibilité quand il est temps de détruire un micro
Échec et mat, je suis le destructeur de micros
Échec et mat, je suis le destructeur de micros
Je suis le destructeur de micros
Je dépose
Science sur l'instrumental

« Le singe voit, le singe fait » c'est ce qu'on dit.
Tu sais, tu as vu un singe hurleur sous une meuleuse.
Ton rap n'est pas compréhensible, il ressemble à un code fiscal, beaucoup de consonnes et zéro capacité vocale.
Il vaut mieux que tu calmes ton égo, si tu continues à le gonfler, tu resteras coincé dans un selfie à Instagrammer.
Tu n'es pas comme moi, tu veux me psychanalyser ?
Je me casse en Arctique et en Antarctique, maintenant je suis bipolaire.
Même la NASA ne sait pas l'expliquer, quand je rappe, la barre monte jusqu'à voler.
Ils ne savent pas comment je fais, mais maintenant c'est dans une bande orbitale, plantée dans le tableau de bord de la station spatiale.
J'ai exagéré, c'est normal,
Toi, avec le rap, tu fais ce que tu peux, moi, ce que j'ai envie de faire.
Trop de filles dans les vidéos,
Pas besoin que tu fasses le boss, tu n'as le pénis en érection que quand tu joues à Angry Birds.

Ils m'appellent Mista
Me voilà pour sauver la journée
Échec et mat, je suis le destructeur de micros
Échec et mat, je suis le destructeur de micros
Échec et mat, je suis le destructeur de micros
Montrant beaucoup de flexibilité quand il est temps de détruire un micro
Échec et mat, je suis le destructeur de micros
Échec et mat, je suis le destructeur de micros
Je suis le destructeur de micros
Je dépose
Science sur l'instrumental