Mistaman - Non ci butti giu' - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mistaman - Non ci butti giu'




Mastico C4, sniffo polvere da sparo, bevo nitro, inspiro gas butano, prendo il micro, check!
Я жую С4, нюхаю порох, пью нитро, вдыхаю бутан, беру микрофон, чёрт возьми!
Mi infuoco ed esplodiamo!
Я загоряюсь, и мы взрываемся!
Aspiro l'aria finchè il posto è sotto vuoto.
Я вдыхаю воздух, пока здесь не образуется вакуум.
Faya!
Огонь!
I feriti li contiamo dopo.
Раны мы сосчитаем потом.
Alzo il livello finchè torni a nuoto, smonto il principio di Archimede e ti dimostro che un rapper immerso totalmente nel suo fan base riceve sempre una spinta in alto equivalente al suo peso.
Я поднимаю уровень так высоко, что ты вернешься вплавь, разрушу принцип Архимеда и докажу тебе, что рэпер, полностью погруженный в свою фан-базу, всегда получает подъемную силу, эквивалентную его весу.
Man il microfono è acceso, il cavo teso, se al mio tre ora casca il mondo ci rimango appeso.
Чувак, микрофон включен, шнур натянут, если на счет "три" мир рухнет, я останусь висеть.
Uno, due, tre!
Раз, два, три!
Blow!
Бах!
Sono qui per far disastro fotte un cazzo dello show!
Я здесь, чтобы устроить катастрофу, наплевав на шоу!
Se anche voi non ne potete più, se anche a voi stanotte niente vi terrebbe giù, vi voglio tutti a testa alta con i pugni su, sta roba spacca e non ci butti giù!
Если ты тоже не можешь больше, если тебя тоже сегодня ночью ничто не остановит, я хочу видеть всех с гордо поднятыми головами, сжатыми кулаками, эта штука просто бомба, и она не даст нам упасть!
Alza il volume di più!
Подними громкость еще выше!
Se anche voi non ne potete più, se anche a voi stanotte niente vi terrebbe giù, vi voglio tutti a testa alta con i pugni su, sta roba spacca e non ci butti giù!
Если ты тоже не можешь больше, если тебя тоже сегодня ночью ничто не остановит, я хочу видеть всех с гордо поднятыми головами, сжатыми кулаками, эта штука просто бомба, и она не даст нам упасть!
Alzalo ancora di più!
Подними еще выше!
Spingi i bassi del tuo impianto in auto tanto che vibrando corri futtuando ad una spanna dall'asfalto.
Выжми басы своей стереосистемы в машине так, чтобы она вибрировала, взлетая на фут над асфальтом.
Spingi gli alti finchè esplodono i cristalli e muoiono i passanti poi spegni...
Выжми высокие частоты, пока не взорвутся стекла и не умрут прохожие, а затем выключи...
Solo per spiazzarli quando lo riaccendi!
Только чтобы ошарашить их, когда ты снова включишь!
Come cento Harley su di giri messe in fila da cento tenori obesi che cantan l'aida con in mano cento stereo accesi nell'
Как сотня ревущих Harley, выстроенных в ряд сотней тучных теноров, поющих аиду со ста стереоприемниками в руках в
Agosto del '45 ad Hiroshima.
Августе 45-го в Хиросиме.
Ogni mia rima può innescare una bomba, al mio tre una folla di gente che pompa più che può.
Каждая моя рифма может взорвать бомбу, на счет "три" толпа людей качает, как только может.
Ci siete o no?
Вы с нами или нет?
Uno, due, tre!
Раз, два, три!
Blow!
Бах!
Sono qui per far disastro fotte un cazzo dello show!
Я здесь, чтобы устроить катастрофу, наплевав на шоу!
Se anche voi non ne potete più, se anche a voi stanotte niente vi terrebbe giù, vi voglio tutti a testa alta con i pugni su, sta roba spacca e non ci butti giù!
Если ты тоже не можешь больше, если тебя тоже сегодня ночью ничто не остановит, я хочу видеть всех с гордо поднятыми головами, сжатыми кулаками, эта штука просто бомба, и она не даст нам упасть!
Alza il volume di più!
Подними громкость еще выше!
Se anche voi non ne potete più, se anche a voi stanotte niente vi terrebbe giù, vi voglio tutti a testa alta con i pugni su, sta roba spacca e non ci butti giù!
Если ты тоже не можешь больше, если тебя тоже сегодня ночью ничто не остановит, я хочу видеть всех с гордо поднятыми головами, сжатыми кулаками, эта штука просто бомба, и она не даст нам упасть!
Alzalo ancora di più!
Подними еще выше!
Io ti spappolo il cervello senza usare la pistola se moltiplico il bordello parola per parola per parola per parola per parola per parola per parola, merda elevo all'ennesima potenza questa roba.
Я разнесу тебе мозги без пистолета, если я возведу шумиху в куб слово за словом за словом, за словом за словом за словом за словом, черт возьми, возведу в степень эту штуку.
Senti come suona!
Послушай, как это звучит!
Chi può starmi dietro chi è che ha la mia forma?
Кто может сравниться со мной? У кого мой стиль?
Tu?
Ты?
No, è la mia ombra!
Нет, это моя тень!
La mia geometria non si dimostra, fa quadrare il cerchio, fa rombare il cono, triangolare il pentagono nel punto in cui suono.
Моя геометрия недоказуема, она вписывает круг в квадрат, заставляет конус реветь, делает пятиугольник треугольным в точке, где я играю.
Sono uno che conta, ma solo fino a tre dopodichè tiriamo giù sto cazzo di club!
Я тот, кто считает, но только до трех, а потом мы сносим этот чертов клуб!
Uno, due, tre!
Раз, два, три!
Blow!
Бах!
Sono qui per far disastro fotte un cazzo dello show!
Я здесь, чтобы устроить катастрофу, наплевав на шоу!






Авторы: gomiero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.