Текст и перевод песни Mister Chivo - La Cumbia Del Muerto

La Cumbia Del Muerto

Oye mi vida
Si yo me muero
Y no te mueres
Primero tu

Solo te pido
No vas a mi entiero
Ni veas mi rostro
En el ataud

Solo te pido
No vas a mi entierro
Ni veas mi rostro
En el ataud

Porque entonces
Yo abrire mis ojos y te digo
Vete condenada no quiero
Que tu estes conmigo no me reces
Vete descarada

Que tus ojos
No derramen llanto
Porque entonces me levanto
Y te espanto

Que tus ojos
No derramen llanto
Porque entonces me levanto
Y te espanto

Oye mi vida
Si tu te murieras
Antes que a mi
Me lleve la muerte

Junto a tu caja
Yo a ti te dijera
Adios ingrata
Y que tengas suerte

Junto a tu caja
Yo a ti te dijera
Adios ingrata
Y que tengas suerte

Y entonces
Cerrare tu caja y te digo
Llevate el orgullo contigo
Y no te perdono malvada
Fuiste muy ingrata conmigo

El que la hace
La paga en este mundo
Y si no en el otro
Te digo

El que la hace
La paga en este mundo
Y si no en el otro
Te digo

El que la hace
La paga en este mundo
Y si no en el otro
Te digo

El que la hace
La paga en este mundo
Y si no en el otro
Te digo

Ni te asusto
Ni te espanto
Ni te espanto
Ni te asusto

Ni te asusto...
Ni te espanto...

La Cumbia Del Muerto

Écoute ma vie
Si je meurs
Et que tu ne meurs pas
Avant moi

Je te demande juste
Ne viens pas à mes funérailles
Ne vois pas mon visage
Dans le cercueil

Je te demande juste
Ne viens pas à mes funérailles
Ne vois pas mon visage
Dans le cercueil

Parce que sinon
J'ouvrirai mes yeux et je te dirai
Va-t'en, ma chérie, je ne veux pas
Que tu sois avec moi, ne prie pas pour moi
Va-t'en, ma chérie

Que tes yeux
Ne versent pas de larmes
Parce que sinon je me lèverai
Et je te ferai peur

Que tes yeux
Ne versent pas de larmes
Parce que sinon je me lèverai
Et je te ferai peur

Écoute ma vie
Si tu mourrais
Avant moi
Que la mort m'emporte

Près de ton cercueil
Je te dirais
Au revoir, ingrate
Et que tu aies de la chance

Près de ton cercueil
Je te dirais
Au revoir, ingrate
Et que tu aies de la chance

Et alors
Je refermerai ton cercueil et je te dirai
Emporte ton orgueil avec toi
Et je ne te pardonne pas, méchante
Tu as été très ingrate envers moi

Celui qui le fait
Le paie dans ce monde
Et sinon dans l'autre
Je te le dis

Celui qui le fait
Le paie dans ce monde
Et sinon dans l'autre
Je te le dis

Celui qui le fait
Le paie dans ce monde
Et sinon dans l'autre
Je te le dis

Celui qui le fait
Le paie dans ce monde
Et sinon dans l'autre
Je te le dis

Je ne te fais pas peur
Je ne te fais pas peur
Je ne te fais pas peur
Je ne te fais pas peur

Je ne te fais pas peur...
Je ne te fais pas peur...