Mister Chivo - La Cumbia Del Muerto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mister Chivo - La Cumbia Del Muerto




La Cumbia Del Muerto
Пляска смерти
Oye mi vida
Слушай, моя любовь,
Si yo me muero
Если я умру,
Y no te mueres
А ты нет,
Primero tu
Ты должна умереть первой.
Solo te pido
Прошу тебя,
No vas a mi entiero
Не приходи на мои похороны,
Ni veas mi rostro
И не смотри на мое лицо,
En el ataud
В гробу.
Solo te pido
Прошу тебя,
No vas a mi entierro
Не приходи на мои похороны,
Ni veas mi rostro
И не смотри на мое лицо,
En el ataud
В гробу.
Porque entonces
Потому что тогда,
Yo abrire mis ojos y te digo
Я открою глаза и скажу тебе:
Vete condenada no quiero
Уходи, проклятая, не хочу,
Que tu estes conmigo no me reces
Чтобы ты была со мной, не молись за меня,
Vete descarada
Уходи, бесстыжая.
Que tus ojos
Чтобы твои глаза,
No derramen llanto
Не проливали слез,
Porque entonces me levanto
Потому что тогда я поднимусь,
Y te espanto
И испугаю тебя.
Que tus ojos
Чтобы твои глаза,
No derramen llanto
Не проливали слез,
Porque entonces me levanto
Потому что тогда я поднимусь,
Y te espanto
И испугаю тебя.
Oye mi vida
Слушай, моя любовь,
Si tu te murieras
Если ты умрешь,
Antes que a mi
Прежде чем я,
Me lleve la muerte
Смерть настигнет меня,
Junto a tu caja
У твоего гроба,
Yo a ti te dijera
Я скажу тебе,
Adios ingrata
Прощай, неблагодарная,
Y que tengas suerte
И пусть тебе повезет.
Junto a tu caja
У твоего гроба,
Yo a ti te dijera
Я скажу тебе,
Adios ingrata
Прощай, неблагодарная,
Y que tengas suerte
И пусть тебе повезет.
Y entonces
И тогда,
Cerrare tu caja y te digo
Я закрою твой гроб и скажу:
Llevate el orgullo contigo
Забери свою гордость с собой,
Y no te perdono malvada
И я не прощаю тебя, злодейка,
Fuiste muy ingrata conmigo
Ты была очень неблагодарна со мной.
El que la hace
Кто это делает,
La paga en este mundo
Тот и платит в этом мире,
Y si no en el otro
А если нет, то в другом,
Te digo
Говорю я.
El que la hace
Кто это делает,
La paga en este mundo
Тот и платит в этом мире,
Y si no en el otro
А если нет, то в другом,
Te digo
Говорю я.
El que la hace
Кто это делает,
La paga en este mundo
Тот и платит в этом мире,
Y si no en el otro
А если нет, то в другом,
Te digo
Говорю я.
El que la hace
Кто это делает,
La paga en este mundo
Тот и платит в этом мире,
Y si no en el otro
А если нет, то в другом,
Te digo
Говорю я.
Ni te asusto
Я не буду пугать тебя,
Ni te espanto
И не испугаю,
Ni te espanto
И не испугаю,
Ni te asusto
И не буду пугать тебя,
Ni te asusto...
Я не буду пугать...
Ni te espanto...
Я не испугаю...





Авторы: Gildardo Montoya Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.