Mister Chivo - La Momia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mister Chivo - La Momia




La Momia
Мумия
"En todas partes del mundo
"Повсюду в мире
Suelen suceder extrañas historias,
Часто случаются странные истории,
Esta es una de ellas
Вот одна из них
Aunque usted no lo crea"
Даже если вы не верите"
La momia la momia
Мумия, мумия
La momia la momia
Мумия, мумия
La momia la momia
Мумия, мумия
Ayer llego hasta mi pueblo
Вчера появился в моей деревне
Un hombre extraño y curioso
Странный и любопытный человек
Hablaba un extraño idioma
Он говорил на странном языке
Que nadie le podia comprender
Который никто не мог понять
La gente le tenia miedo
Люди боялись его
Por su porte misterioso
Из-за его таинственного вида
Yo me llene de valor
Я набрался смелости
Y aunque con miedo
И, хотя и испугался,
Me le acerque
Подошел к нему
La momia la momia
Мумия, мумия
La momia la momia
Мумия, мумия
La momia la momia
Мумия, мумия
Tenia en lugar de lenguaje
Вместо языка у него были
Unos ruidos raros y extraños
Странные и необычные звуки
A señas yo le entendi
Жестами я понял,
Que queria salirse de mi region
Что он хотел покинуть мой регион.
Yo le indique la salida
Я указал ему выход,
Que da a la orilla del pueblo
Который находится на окраине деревни
Y como agradecimiento
И в знак благодарности
Un amuleto me regalo
Он подарил мне амулет
Corriendo llegue a mi casa
Я побежал домой,
A revisar en mis libros
Чтобы проверить в своих книгах
La historia del amuleto
Историю амулета,
Que me acababan de regalar
Который мне только что подарили
Y vi con miedo y terror
И я увидел со страхом и ужасом,
Que aquel maldito amuleto
Что этот проклятый амулет
Tenia una momia cautiva
Держал мумию в плену,
Que aparecia en cualquier lugar
Которая могла появиться где угодно.
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Esa momia horrible
Эта ужасная мумия
Yo la traje aqui
Я привел ее сюда
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Tengo mucho miedo
Мне так страшно
Que sera de mi
Что со мной будет
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Esa momia horrible
Эта ужасная мумия
Yo la traje aqui
Я привел ее сюда
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Tengo mucho miedo
Мне так страшно
Que sera de mi
Что со мной будет
La momia la momia
Мумия, мумия
Iconsurubararjibarajara
Иконсурубарарджибарара
La momia la momia
Мумия, мумия
Tanmiacobajibara
Таньмякобаджибара
Y vi con miedo y terror
И я увидел со страхом и ужасом,
Que aquel maldito amuleto
Что этот проклятый амулет
Tenia una momia cautiva
Держал мумию в плену,
Que aparecia en cualquier lugar
Которая могла появиться где угодно.
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Esa momia horrible
Эта ужасная мумия
Yo la traje aqui
Я привел ее сюда
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Tengo mucho miedo
Мне так страшно
Que sera de mi
Что со мной будет
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Esa momia horrible
Эта ужасная мумия
Yo la traje aqui
Я привел ее сюда
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Ahora esta aqui
Она здесь сейчас
Tengo mucho miedoo
Мне так страшно
Que sera de mi
Что со мной будет





Авторы: Juan Carlos Perez Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.