Mister Chivo - Se Fué De Mi Lado - перевод текста песни на русский

Se Fué De Mi Lado - Mister Chivoперевод на русский




Se Fué De Mi Lado
Она ушла от меня
Sufre!
Страдаю!
II
II
Voy a tomarme unos tragos,
Выпью пару рюмок,
y sólo yo porqué...
И только я знаю, почему...
III
III
Voy a tomarme unos tragos,
Выпью пару рюмок,
y sólo yo porqué...
И только я знаю, почему...
Porque la que más he amado,
Потому что та, которую я любил больше всех,
se fue de mi lado,
Ушла от меня,
y no la he vuelto a ver.
И я больше её не видел.
Porque la que más he amado,
Потому что та, которую я любил больше всех,
se fue de mi lado,
Ушла от меня,
y no la he vuelto a ver.
И я больше её не видел.
V
V
Ayyy,
Эх,
ayyy,
Эх,
voy a tener que beber...
Придётся мне выпить...
Ayyy,
Эх,
ayyy,
Эх,
voy a tener que beber...
Придётся мне выпить...
Porque tomando y tomando,
Потому что выпивая и выпивая,
sólo se me olvida,
Я только забываю
mi bella mujer.
Мою прекрасную женщину.
Porque tomando y tomando,
Потому что выпивая и выпивая,
sólo se me olvida,
Я только забываю
mi bella mujer.
Мою прекрасную женщину.
VI
VI
Miren qué vida!
Вот такая жизнь!
vida la mía,
Моя жизнь,
tomo de noche,
Пью ночью,
y tomo de día.
И пью днём.
Miren qué vida!
Вот такая жизнь!
vida la mía,
Моя жизнь,
tomo de noche,
Пью ночью,
y tomo de día.
И пью днём.
VII
VII
Voy a tomarme unos tragos,
Выпью пару рюмок,
y sólo yo porqué...
И только я знаю, почему...
VIII
VIII
Voy a tomarme unos tragos,
Выпью пару рюмок,
y sólo yo porqué...
И только я знаю, почему...
IX
IX
Porque la que más he amado,
Потому что та, которую я любил больше всех,
se fue de mi lado,
Ушла от меня,
y no la he vuelto a ver.
И я больше её не видел.
Porque la que más he amado,
Потому что та, которую я любил больше всех,
se fue de mi lado,
Ушла от меня,
y no la he vuelto a ver.
И я больше её не видел.
X
X
Ayyy,
Эх,
ayyy,
Эх,
voy a tener que beber...
Придётся мне выпить...
Ayyy,
Эх,
ayyy,
Эх,
voy a tener que beber...
Придётся мне выпить...
Porque tomando y tomando,
Потому что выпивая и выпивая,
sólo se me olvida,
Я только забываю
mi bella mujer.
Мою прекрасную женщину.
Porque tomando y tomando,
Потому что выпивая и выпивая,
sólo se me olvida,
Я только забываю
mi bella mujer.
Мою прекрасную женщину.
XI
XI
Miren qué vida!
Вот такая жизнь!
vida la mía,
Моя жизнь,
tomo de noche,
Пью ночью,
y tomo de día.
И пью днём.
Miren qué vida!
Вот такая жизнь!
vida la mía,
Моя жизнь,
tomo de noche,
Пью ночью,
y tomo de día.
И пью днём.





Авторы: Dante Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.