Текст и перевод песни Mister Mex - Mama

Mama

Yeah, yeah, dear mama, yeah

Ich hatte nur mein Stolz und ein paar Gramm
Keine Ahnung von dem Leben nur Stress mit Mama zu Hause
Und ich dachte, ich sei ein Mann (aber nein, Mann)
Rannte immer nur weg vom Glück
Denn der Teufel beschäftigt mich
Verhaltensmuster eines Nimmersatt
Wenn du jahrelang immer nur die Reste frisst
Also geht der Nigga raus und er macht Business
Keine halben Sachen, Dicka, wenn dann richtig
Big Pimpin', ohne, dass ich jemals jemand auf den Strich schick'
Mehr is' nicht, doch die Gesellschaft wird nie versteh'n
Ich gehe lieber ein Kilo dreh'n
Anstatt übers Amt ein' Job anzuneh'm
Nein, vielen Dank, denn für mich ist es viel zu spät
Um ein Teil von euch zu sein, denn meine Meinung beugt sich kein
Ich bin nicht käuflich, nein, frag den Teufel, mein
Hunger groß, aber wie im Rudel Beute teil'n
Bin kein Teil von euch, nein, nein
Nah, nah, habe keine Liebe für's System
Ich kannte nie 'nen and'ren Weg
Wo einem kein Platz und Zeit mehr für Reue bleibt

Egal, ob du mich verstehst, Mama
Ich bin draußen in den Gassen mit mein' Atzen
Egal, ob du mich verstehst, Mama
Und wir machen, was wir machen, irgendwie wird es schon klappen
Egal, ob du mich verstehst, Mama
Ich weiß, du machst dir Sorgen um dein Sohn doch jede Träne wird sich lohnen
Egal, ob du mich verstehst, Mama
Ob du mich verstehst, Mama

Und mittlerweile bin ich selbst Papa
Obwohl ich's immer meiner Familie erschwert hab'
Habe weder jemand stolz noch Geld gemacht
Doch irgendwann geht auch jeder Held ins Grab
Mein Karma grad ist total im Arsch
Bin jemand, der Leichen im Keller hinterlassen hat
Frauen in Tränen, nie von Staub benebelt
Doch taub in der Seele, immer wach bei Nacht
Immer Ach und Krach, nich' abgekratzt
Geht um Leben, nicht die Spitze eines Klassenkampfs
Musste kriegen ohne Knarre oder Waffenschrank
Doch blieb' stets locker, war nie krass verkrampft
Bruder, wie ich dir sage, so is' es
Ich will nur chill'n, kein Stress, Bruder, Business
Kann nicht schlafen, wenn es um mich rum zu still is'
Frag ein' Neurologen, ist das richtig, mir is' nich'
Aus Schabernack in der Kindheit
Wurde später Straftaten vor Gericht
Sie sagen, sie haben ein' Blick auf die Jugend
Aber sie seh'n nichts
Kein Paperlapp, denn ich bin und bleib
Ein Satansbraten auf ewig
Sie sagen, sie haben kapiert
Aber versteh'n nichts

Egal, ob du mich verstehst, Mama
Ich bin draußen in den Gassen mit mein' Atzen
Egal, ob du mich verstehst, Mama
Und wir machen, was wir machen, irgendwie wird es schon klappen
Egal, ob du mich verstehst, Mama
Ich weiß, du machst dir Sorgen um dein Sohn doch jede Träne wird sich lohnen
Egal, ob du mich verstehst, Mama
Ob du mich verstehst, Mama

IzMister, du weißt Bescheid
Yeah, yeah, es gibs kein Vergleich
Gibs kein Vergleich, ne, ne
Versteh's nicht oder versteh' mich nicht
Was los mit deinem Leben

Mama

Yeah, yeah, dear mama, yeah

I just had my pride and a few grams
I have no idea about life, just stress with mom at home
And I thought I was a man (but no, man)
Always just ran away from happiness
Because the devil is busy with me
Patterns of behavior of an insatiable
If you only eat the leftovers for years
So the nigga goes out and he does business
No half measures, Dicka, if right then
Big Pimpin', without me ever sending anyone on the line'
That's all there is, but society will never understand
I'd rather go spin a kilo
Instead of taking a 'job' through the office
No, thank you very much, because it's much too late for me
To be a part of you, because my opinion does not bend
I'm not for sale, no, ask the devil, my
I'm hungry, but like a pack of booty part 'n
I'm not a part of you, no, no
Nah, nah, have no love for the system
I never knew another way
Where there is no more room and time for repentance

It doesn't matter if you understand me, mom
I'm out in the alleys with my' Atzen
It doesn't matter if you understand me, mom
And we do what we do, somehow it will already work out
It doesn't matter if you understand me, mom
I know you're worried about your son but every tear will be worth it
It doesn't matter if you understand me, mom
Do you understand me, mom

And now I'm a dad myself
Although I've always made it difficult for my family'
Did not make anyone proud or money
But at some point every hero goes to the grave
My karma degree is totally in the ass
Am someone who left corpses in the basement
Women in tears, never dazed by dust
But numb in the soul, always awake at night
Always Oh and noise, not scraped
Is about life, not the top of a class struggle
Had to get without a gun or a gun cabinet
But ' always stayed loose, was never crass cramped
Brother, as I tell you, that's how it is
I just want to chill'n, no stress, bro, business
Can't sleep when it's too quiet around me'
Ask a' neurologist, is that right, I'm' not'
From a joke in childhood
Later, criminal offenses were brought to court
They say they have a' look at the youth
But they don't see anything
No paperlapp, because I am and will stay
A roast of Satan forever
They say they got it
But don't understand anything

It doesn't matter if you understand me, mom
I'm out in the alleys with my' Atzen
It doesn't matter if you understand me, mom
And we do what we do, somehow it will already work out
It doesn't matter if you understand me, mom
I know you're worried about your son but every tear will be worth it
It doesn't matter if you understand me, mom
Do you understand me, mom

IzMister, you know
Yeah, yeah, there's no comparison
There is no comparison, no, no
Don't understand or don't understand me
What's wrong with your life