Текст и перевод песни Mister P feat. Mr. Mike - Saturday
I
got
the
music
on
my
mind,
each
day
goes
by
oh
so
slowly
У
меня
в
голове
музыка,
и
каждый
день
проходит
так
медленно.
The
man
is
always
on
my
back,
keep
telling
me
do
this
and
do
that
Этот
человек
всегда
у
меня
за
спиной,
постоянно
говорит
мне:
"Делай
то-то
и
то-то".
Just
got
to
stay
on
top
of
my
game,
making
my
plans
for
the
weekend
Я
просто
должен
оставаться
на
вершине
своей
игры,
строить
планы
на
выходные.
What
am
i
gonna
do
Что
мне
делать?
What
am
i
gonna
wear
Что
мне
надеть
Where
am
i
gonna
go
Куда
я
пойду
I
cant
wait
for
saturday!
Я
не
могу
дождаться
субботы!
Be
who
i
wanna
be
Будь
тем,
кем
я
хочу
быть.
Do
what
i
wanna
do
Делай
то,
что
я
хочу.
See
who
i
wanna
see
Посмотри,
кого
я
хочу
увидеть.
I
cant
wait
for
saturday!
Я
не
могу
дождаться
субботы!
I
cant
wait
for
saturday!
Я
не
могу
дождаться
субботы!
I
cant
wait
for
saturday!
Я
не
могу
дождаться
субботы!
I
got
the
music
on
my
mind,
У
меня
на
уме
музыка.
Each
day
goes
by
oh
so
slowly
Каждый
день
проходит
О
как
медленно
The
man
is
always
on
my
back,
Этот
человек
всегда
у
меня
за
спиной.
Keep
telling
me
do
this
and
do
that
Продолжай
говорить
мне
Делай
то
и
это
Just
got
to
stay
on
top
of
my
game,
making
my
plans
for
the
weekend
Я
просто
должен
оставаться
на
вершине
своей
игры,
строить
планы
на
выходные.
What
am
i
gonna
do
Что
мне
делать?
What
am
i
gonna
wear
Что
мне
надеть
Where
am
i
gonna
go
Куда
я
пойду
I
cant
wait
for
saturday!
Я
не
могу
дождаться
субботы!
Be
who
i
wanna
be
Будь
тем,
кем
я
хочу
быть.
Do
what
i
wanna
do
Делай
то,
что
я
хочу.
See
who
i
wanna
see
Посмотри,
кого
я
хочу
увидеть.
I
cant
wait
for
saturday!
Я
не
могу
дождаться
субботы!
I
cant
wait
for
saturday!
Я
не
могу
дождаться
субботы!
I
cant
wait
for
saturday!
Я
не
могу
дождаться
субботы!
I
cant
wait
for
saturday!
Я
не
могу
дождаться
субботы!
I
cant
wait
for
saturday!
Я
не
могу
дождаться
субботы!
Now
i
step
into
the
club,
Теперь
я
вхожу
в
клуб,
I
feel
the
heat,
the
music's
pumping
Я
чувствую
жар,
музыка
пульсирует.
Got
my
lady
by
my
side,
Моя
леди
рядом
со
мной.
The
dj's
hot,
the
place
is
jumping
Ди-джей
горяч,
все
вокруг
прыгает.
I
feel
my
spirit
rising
up,
Я
чувствую,
как
поднимается
мой
дух.
It's
taking
me
to
the
top
Это
поднимает
меня
на
вершину.
Im
where
i
wanna
be
Я
там,
где
хочу
быть.
My
soul
is
feeling
free
Моя
душа
чувствует
себя
свободной.
I
got
the
vibe
inside
of
me
Я
почувствовал
вибрацию
внутри
себя.
Thank
god
it's
saturday!
Слава
богу,
сегодня
суббота!
Im
where
i
wanna
be
Я
там,
где
хочу
быть.
My
soul
is
feeling
free
Моя
душа
чувствует
себя
свободной.
I
got
the
vibe
inside
of
me
Я
почувствовал
вибрацию
внутри
себя.
Thank
god
it's
saturday!
Слава
богу,
сегодня
суббота!
Thank
god
it's
saturday!
Слава
богу,
сегодня
суббота!
Thank
god
it's
saturday!
Слава
богу,
сегодня
суббота!
Thank
god
it's
saturday!
Слава
богу,
сегодня
суббота!
Thank
god
it's
saturday!!!
Слава
богу,
сегодня
суббота!!!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.