Mister Personal feat. Corleone - Op Reis - перевод текста песни на французский

Op Reis - Mister Personal , Corleone перевод на французский




Op Reis
En voyage
Ik zeg je overleven is de kunst
Je te dis que survivre est un art
Ik ga al 16 jaar sterk in de game
Je suis dans le jeu depuis 16 ans
Maar van binnen ben ik rustiger
Mais à l'intérieur, je suis plus calme
Heb mijn purpose gekregen
J'ai trouvé mon but
Schreef uit een donkere space
J'ai écrit depuis un espace sombre
Naar de kleur in het leven
Vers la couleur de la vie
De weg die is lang en heel veel kom je tegen
Le chemin est long et tu rencontres beaucoup de choses
Getreurd en geweend ben besmeurd en gegeten
J'ai pleuré et j'ai été blessé, j'ai été souillé et j'ai mangé
Soms wil je bewust shit vergeten
Parfois, tu veux consciemment oublier des choses
Dus doe ik rustig Bewegen
Alors je me déplace tranquillement
Dus overal is er veel wat ik los laat
Donc partout il y a beaucoup de choses que je lâche
Geen wrok die ik opsla
Pas de rancune que je garde
Word je onder druk de diamant
Sous la pression, tu deviens un diamant
Of de ballon die kapot gaat
Ou le ballon qui éclate
Degene die je moeder trots maakt
Celui qui rend ta mère fière
Al even onderweg weet dat ik maar een mens ben
En route depuis un moment, je sais que je ne suis qu'un humain
Wens dat ik word geprezen als ik weg ben
Je souhaite être célébré quand je serai parti
Er word gezegd het is de reis en niet de plek
On dit que c'est le voyage et non la destination
Dat klopt als me hart die pumped in me chest
C'est vrai, mon cœur bat dans ma poitrine
Ik ben op reis net als jij
Je suis en voyage, tout comme toi
Recht zo die gaat dat is goed voor mij
Tout droit, c'est bon pour moi
Ga op weg de rest laat ik vrij
Je pars, je laisse le reste libre
Op plaats van bestemming is het voorbij
À destination, c'est fini
Ik ben op reis net als jij
Je suis en voyage, tout comme toi
Recht zo die gaat dat is goed voor mij
Tout droit, c'est bon pour moi
Ga op weg de rest laat ik vrij
Je pars, je laisse le reste libre
Op plaats van bestemming is het voorbij
À destination, c'est fini
Homie laat het varen
Mec, laisse-toi aller
Love life stel geen eisen aan je vragen
Aime la vie, ne pose pas de conditions à tes questions
Ook zonder communicatie kunnen we praten
Même sans communication, on peut parler
Dit hier is zo bewust heel het leven is een chaos
C'est tellement conscient, toute la vie est un chaos
Dus we kozen rust yo laat het varen
Alors on a choisi le calme, mec, laisse-toi aller
Love life stel geen eisen aan je vragen
Aime la vie, ne pose pas de conditions à tes questions
Ook zonder communicatie kunnen we praten
Même sans communication, on peut parler
Dit hier is zo bewust heel het leven is een chaos
C'est tellement conscient, toute la vie est un chaos
Dus we kozen rust
Alors on a choisi le calme
Na regen komt zonneschijn ik zeg verwacht een storm
Après la pluie, le beau temps, je te dis attends une tempête
Omarm die met vrede dan krijg tie z'n eigen vorm
Embrasse-la avec la paix, alors elle prendra sa propre forme
Wereldreiziger bezoek je kleinste dorp
Voyageur du monde, tu visites le plus petit village
En ik sta open voor verandering dat blijft de norm
Et je suis ouvert au changement, ça reste la norme
Elk moment is speciaal ik ken geen tijdverspilling
Chaque instant est spécial, je ne connais pas le gaspillage de temps
Ik heb schijt aan veel shit net als mijn spijsvertering
Je m'en fous de beaucoup de choses, comme ma digestion
Magisch als Merlijn en dat is mijn bezwering
Magique comme Merlin, et c'est mon incantation
Ik vind de reis veel belangrijker dan een eindbestemming
Je trouve le voyage beaucoup plus important qu'une destination finale
Ik zoek naar contact
Je cherche le contact
Oordeel geen samenvatting dit is slechts de omslag
Ne juge pas la synthèse, ce n'est que la couverture
Droom door het universum ook zonder kompas
Rêve à travers l'univers, même sans boussole
De baard oogt als een bastaard
La barbe ressemble à un bâtard
Het lot bepaald de waarde van mijn schatkaart
Le destin détermine la valeur de mon trésor
Vormde een pack in een sec yo van gebroken wolven
J'ai formé un groupe en une seconde, mec, de loups brisés
In bliksem en gedonder vond ik grootste wonder
Dans la foudre et le tonnerre, j'ai trouvé le plus grand miracle
Man van het licht yo met de nacht verbonden
L'homme de lumière, mec, connecté à la nuit
Mijn schip flowed bijzonder als het moet varen we over wolken
Mon navire coule de façon particulière, quand il faut naviguer, on navigue sur les nuages
Ik ben op reis net als jij
Je suis en voyage, tout comme toi
Recht zo die gaat dat is goed voor mij
Tout droit, c'est bon pour moi
Ga op weg de rest laat ik vrij
Je pars, je laisse le reste libre
Op plaats van bestemming is het voorbij
À destination, c'est fini
Ik ben op reis net als jij
Je suis en voyage, tout comme toi
Recht zo die gaat dat is goed voor mij
Tout droit, c'est bon pour moi
Ga op weg de rest laat ik vrij
Je pars, je laisse le reste libre
Op plaats van bestemming is het voorbij
À destination, c'est fini
Homie laat het varen
Mec, laisse-toi aller
Love life stel geen eisen aan je vragen
Aime la vie, ne pose pas de conditions à tes questions
Ook zonder communicatie kunnen we praten
Même sans communication, on peut parler
Dit hier is zo bewust heel het leven is een chaos
C'est tellement conscient, toute la vie est un chaos
Dus we kozen rust yo laat het varen
Alors on a choisi le calme, mec, laisse-toi aller
Love life stel geen eisen aan je vragen
Aime la vie, ne pose pas de conditions à tes questions
Ook zonder communicatie kunnen we praten
Même sans communication, on peut parler
Dit hier is zo bewust heel het leven is een chaos
C'est tellement conscient, toute la vie est un chaos
Dus we kozen rust
Alors on a choisi le calme





Авторы: Cemil De Wolf

Mister Personal feat. Corleone - Dualiteit
Альбом
Dualiteit
дата релиза
10-08-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.