Текст и перевод песни Mister You feat. Nessbeal - Mesdâmes, messieurs
Ne2s
Younes
handek
jayyine
lboulisse
Ohh
darbida
vous
passe
lebess
MDR
2 Ohh
19e
Hautes-Noues
Peace
Ne2s
Younes
ее
jayyine
lboulisse
Ohh
darbida
вы
lebess
MDR
2 Ohh
19
Hautes-Noues
Peace
Woogatagaaa,
eh,
appelles
la
police
Вугатагааа,
Эй,
позвони
в
полицию
C′est
pas
l'buzz
qui
fait
rentrer
l′bif
mais
la
beuh
Это
не
шум,
который
заставляет
бифа
возвращаться,
а
шум.
C'est
Verbal
Bro,
négro
on
est
deux
Это
словесный
братан,
ниггер,
нас
двое.
Mon
vieux,
c'est
haschich
money
on
fout
l′feu
Старина,
это
деньги
на
гашиш,
которые
мы
сжигаем.
Flows
monstrueux
Hautes-Noues
Peace
mesdames
messieurs
Огромные
потоки
высоких
ноу-хау,
мирные
дамы,
джентльмены
94
mon
baveux,
personne
passe
aux
aveux
94
мой
слюнявый,
никто
не
идет
на
признание.
J′suis
plus
l'mec
le
plus
nerveux
Я
больше
не
самый
нервный
парень.
Gangster
le
son
est
crasseux
Гангстер
звук
грязный
Pour
les
poisseux
j′suis
furieux
comme
la
banlieue
Для
рыбаков
я
зол,
как
пригород.
J'suis
rapta
j′roule
un
ptit
sbahh
eh
Scred
il
faut
qu'il
s′barre
Я
в
восторге,
я
катаюсь
на
маленьком
сбах,
Да,
он
должен
уйти.
Il
part
en
tournée
demain
moi
rien
qu'j'le
r′tiens
j′ai
tout
plein
d'histoires
Завтра
он
уезжает
в
турне,
я
ничего
не
хочу,
у
меня
полно
историй.
V′la
l'fantasme
des
gonzesses,
Mister
You,
Ne2s
У
вас
есть
фантазия
цыпочек,
Мистер
ты,
Ne2s
L′argent
on
en
veut
bezef,
nique
l'État
on
l′répète
sans
cesse
Деньги
нужны
безефу,
а
государство
постоянно
повторяет
это
Woooogataga
darwa
demande
à
Demba
Уугатага
дарва
спрашивает
Дембу
Esssse
c'est
caramba,
y
a
trop
d'rappeurs
que
j′aime
pas
Essse
это
Карамба,
есть
слишком
много
рэперов,
которых
я
не
люблю
Mais
j′m'en
bats
les
klaouis,
et
j′les
cite
même
pas
Но
мне
плевать
на
клауи,
и
я
даже
не
цитирую
их
Mesdames
et
messieurs,
bailamos
la
bamba
Дамы
и
господа,
бейламос
Ла
Бамба
On
rêve
d'être
millionnaire,
M.D.R
fuck
les
commères
Мы
мечтаем
стать
миллионером,
мистер
Д.
Р,
нахуй
сплетников
Les
mains
en
l′air
Руки
вверх.
Tout
d'abord
mesdames
messieurs
niquez
vos
mères
Прежде
всего,
дамы
и
господа,
трахните
своих
матерей
Si
vous
souhaitez
nous
boycotter,
nous
faire
passer
pour
de
la
merde
Если
вы
хотите
бойкотировать
нас,
выставьте
нас
дерьмом.
On
s′en
bat
les
cojones,
Mister
You,
Ne2s
esse
Мы
боремся
с
этим,
мистер
ты,
Не2с
эссе
Tu
sais
que
l'État
rêve
d'nous
baiser,
on
n′est
pas
issu
de
familles
aisées
Ты
же
знаешь,
что
государство
мечтает
поцеловать
нас,
мы
не
из
состоятельных
семей.
Toi-même
tu
sais
Сам
знаешь,
Belleville
Hautes-Noues
Peace
t′es
mort
dans
l'film
si
t′es
pas
complice
Бельвиль-де-Нуес,
мир,
ты
мертв
в
фильме,
если
ты
не
соучастник
On
est
rapta
nos
yeux
s'plissent,
t′sais
quoi
appelle
la
police
Мы
восхищены,
наши
глаза
прищуриваются,
ты
знаешь,
что
вызывает
полицию
Génération
découragée,
qui
va
tomber
pour
outrage
Обескураженное
поколение,
которое
будет
оскорблено
T'en
sors
détruit,
y
a
de
la
rage
dans
ton
packtage
Ты
уничтожен,
в
твоей
упаковке
есть
ярость.
Si
t′es
pas
armé,
monte
pas
sur
un
braquage
Если
ты
безоружен,
не
лезь
на
ограбление
Combien
de
mes
frères
vont
caner
d'une
bastos
à
un
barrage
Сколько
моих
братьев
будет
кататься
с
Бастоса
на
плотину
La
dounia,
pas
de
hassanetes
dans
mes
bagages
Дуня,
никаких
хассанетов
в
моем
багаже.
Banlieusard
dans
les
sondages
mon
putain
de
language
Пригородный
житель
в
опросах
моего
языка,
блядь,
J'ai
r′tiré
l′bandage
qu'y
avait
sur
mes
yeux
Я
снова
стянул
повязку,
которая
была
на
моих
глазах.
Ciao
pantin,
il
fait
mal
l′atterrissage
mesdames
messieurs
Ciao
pantin,
больно
приземляться,
дамы
и
господа
Galick
rchi
fel
reunz
bech
ma
t'relmo
l′regeuz,
hed
Denia
rhai
b'la
r′kess
Galick
rchi
fel
reunz
бек
мой
тебе
relmo
в
regeuz,
hed
Дения
rhai
b'la
r'kess
J'étais
tellement
bourré
que
même
pour
baiser
j'avais
l′3guez
Я
был
так
пьян,
что
даже
для
поцелуя
у
меня
было
3 пальца
Haschisch
money
Niggas
Ниггеры
с
деньгами
гашиша
Enterré
sous
une
montagne
de
commentaires
Похоронен
под
горой
комментариев
Ne2s
j′suis
sanguinaire
comme
Dexter
Ne2s
я
кровожаден,
как
Декстер
Rap
de
tess
j'suis
expert,
lyrics
de
gangster
khey
Рэп
Тесс,
я
эксперт,
тексты
песен
гангстера
кхея
J′fais
pas
dans
l'humanitaire
Я
не
занимаюсь
гуманитарными
вопросами.
Woogataga,
gros
sder
sur
les
poster
Woogataga,
оптовая
sder
на
плакат
J′ai
pas
b'soin
d′bodyguard
nan
Я
не
ухаживаю
за
телохранителем
Нэн.
J'ai
pas
b'soin
d′Kevin
Costner
Я
не
забочусь
о
Кевине
Костнере.
Après
l′car
cellulaire
bah
j'fonce
chez
l′concessionaire
Co-mer
После
сотового
автомобиля
я
отправляюсь
к
дилеру
Co-mer
Les
surveillants
j'leur
roule
dessus
Надсмотрщиков
я
на
них
катаю.
Comme
de
vulgaires
grosse
merdes
Как
вульгарная
большая
дрянь
J′ai
trop
couru
a
ma
perte
mais
j'vais
pas
faire
le
mec
hhiiène
Я
слишком
много
пережила
из-за
своей
потери,
но
я
не
собираюсь
заставлять
парня
страдать.
Li
lèbeuss
hhouij
eul
nass
bhal
la
y
tmeucha
heuriène
Li
lèbeuss
hhouij
юл
nass
bhal
y
tmeucha
heuriène
Li
y
skeur
y
thadeum
li
y
djreuh
y
thadeub
Ли
й
скер
й
тадеум
ли
й
джрой
й
тадеуб
Li
y
breum
y
tzateul
li
y
tzreub
y
thateul
Ли
й
бреум
й
цатеул
ли
й
цройб
й
ТАТ
J′suis
bloqué
entre
l'mot
être
et
l'verbe
avoir
Я
застрял
между
словом
быть
и
глаголом
иметь
On
a
tous
du
savoir
faire
Мы
все
должны
уметь
это
делать
Faut
juste
apprendre
a
l′faire
savoir
Просто
нужно
научиться,
чтобы
он
знал
Les
mecs
comme
oim
en
gardav
Парни
вроде
МОМ
в
гардаве
Sont
encore
moins
bavards
qu′une
girafe
Они
еще
менее
разговорчивы,
чем
жираф
Pour
les
charclos
j'm′en
fais
pas
nan
Что
касается
шаркло,
мне
все
равно,
нет.
C'est
pour
les
avares
que
j′ai
khaf
Это
для
скупых
у
меня
есть
хаф
Lorsque
l'mollet
est
plus
gros
qu′la
cuisse
Когда
теленок
больше
бедра
Courir
devient
difficile
Бегать
становится
сложно
Quand
y
a
l'36
sur
l'rainté
Когда
будет
36
на
рифленой
On
s′retrouve
tous
en
déficit
Мы
все
оказываемся
в
дефиците
Notre
objectif
faire
du
biff
Наша
цель
сделать
Бифф
Et
rassasier
vos
oreilles
OK
И
насытите
свои
уши,
хорошо
C′est
partout
pareil
Везде
одно
и
то
же
Et
comme
dit
Ness
bah
И,
как
говорит
Несс
ба
Ca
bouge
pas
khey
Ничего
не
поделаешь,
кхей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
MDR 2
дата релиза
01-01-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.