Younited - Mister You перевод на французский

Younited

yema ya yema bghit nahreg l'frança
La khedma la guedema, la chkoupi la madrasa
Fi Blad el gwer netmecha khlit Tipaza
Miat melyoun f sakocha nerja3 l'leblad netbronza
Nhabe villa 4 étages, Mercedes f el garage
M3amra b el bagage, mabnia qoddam la plage
Wlad Meghnia, wlad Bab el Oued, wlad El Harach
Génération "Allah ghaleb", tzawej maa Madame Courage
Keraa rouge, refaa chemma qaaed f el houma
Khouya kraht el ghouma, kraht el hkouma
Homa klaw el cavier w khlaw lina el beghrir
Seksi ala yougataga yseksi alik el khir
3llach kololi alach thabou tkhalo el aaila
M'aandnach makhesnach walou men ghir el walida
Chhal men wahed fat, dkhel leblad chaf el ghourba chal saaiba
Chhal men wahed mat yalewlad normale wahed yebka f el houma
Ho hamni aji nahkilek kessa aibad b diplome abad wejhoum f sta
Abad f terkina jibouna sico-mama
Doula tketaa b'sekinaAnnotate click click brah
Lyam mchou mataadou ana rakech f el cabaria
Tchouf fia maghmoum alach tzidou ala nabiah
La talah labacorale la chameia kahel ala el policia w el himaia el madania
Tekliaa me leblad madabia
Fadit m el mizirya rabi chahed alia
Hia hwa lazem a romian el hakem hwa el massoul ala li sayer f el blad
Allach kololi alach thabou tkhalo el aaila
M'aandnach makhesnach walou men ghir el walida
Chhal men wahed bat dkhel leblad chaf el ghourba chal saaiba
Chhal men wahed mat yalewlad normale wahed yebka f el houma
Kbel ma yedini allah yahdini, allah yahdina kamlin
Wahed a lila gali ya khouya karim wach kaestahak gaa shabek tekriban ghir monafikin
Ghir teshar el walidin kayebkaw kol lila faykin
Wach khesek el aaryan khedm wla tricot
Matkonchsa9ram ki der moul chfenj fin ken khedam rico
Kan kaybia a telj fad alih el frigo
Kolchi tahreg flekher mol sfenj mala takhringo
Li bgha ydour yetalem ala tahraimiat
Khouya li fat yekder ghir yatzawej maa li mat
El walida w el walidin dozo kbel mel Rajah ou Lwidad
El mohim allah yahdina bach hta ndirou wlidat
Ahlach kololi alach thabou tkhalo el aaila
M'aandnach makhesnach walou men ghir el walida
Chhal men wahed bat dkhel leblad chaf el ghourba chal saaiba

Younited

J'ai envie de crier en français, mon amour
Le travail, la pauvreté, l'école, la tristesse
Je marche dans un pays en guerre, j'ai quitté Tipaza
Des millions de personnes dans le désespoir, nous rentrons au pays pour nous reconstruire
Je veux une villa de 4 étages, une Mercedes dans le garage
Remplie de bagages, construite en face de la plage
Les enfants de Meghnia, les enfants de Bab el Oued, les enfants d'El Harach
Génération "Allah ghaleb", je me suis marié avec Madame Courage
Un cigare rouge, j'ai enlevé mon chapeau, je suis assis dans le quartier pauvre
Mon frère, j'en ai assez de la pauvreté, j'en ai assez du gouvernement
Ils ont mangé du caviar et nous ont laissé le pain
Le sexe sur une chaise, le sexe est un bon moyen pour toi
Pourquoi me demandes-tu pourquoi tu veux abandonner ta famille ?
Nous n'avons rien, nous ne prenons rien, sauf de notre mère
Combien de personnes ont disparu, sont entrées dans le pays, ont vu la misère, la vie dure
Combien de personnes sont mortes, les enfants normaux, et un reste dans la pauvreté
Tiens, je vais te raconter l'histoire d'un pauvre homme avec un diplôme, toujours le visage triste
Toujours dans la tristesse, ils nous ont apporté de la psychothérapie
L'État a coupé avec un couteau, cliquez, cliquez, brah
Ils sont partis, ils sont partis, je suis dans une mauvaise situation
Tu me vois triste, pourquoi tu rajoutes du malheur ?
La grève, le mouvement syndical, les bougies bleues, la police et la protection civile
Ils sont liés à notre pays, mon amour
Je suis sorti de la misère, Dieu est témoin de ma situation
Il faut comprendre que le dirigeant romain est responsable de tout ce qui se passe dans le pays
Pourquoi me demandes-tu pourquoi tu veux abandonner ta famille ?
Nous n'avons rien, nous ne prenons rien, sauf de notre mère
Combien de personnes ont disparu, sont entrées dans le pays, ont vu la misère, la vie dure
Combien de personnes sont mortes, les enfants normaux, et un reste dans la pauvreté
Avant que Dieu ne me donne, qu'Il nous guide tous
Une nuit, il m'a dit, mon cher Karim, est-ce que tu mérites ce que tu as, même tes amis sont tous hypocrites ?
Seuls les parents pleurent chaque nuit
As-tu besoin d'un costume, d'un travail ou d'un pull ?
Ne sois pas arrogant comme le vendeur d'éponges, où travaillais-tu dans le passé ?
Il vendait de la glace, il a vidé son réfrigérateur
Tout le monde est parti à la fin, le vendeur d'éponges, pourquoi tu le rabaisses ?
Celui qui veut tourner devra payer pour ses actes
Mon frère qui est parti peut seulement épouser celle qui est morte
La mère et le père ont joué avant le Raja et le Wydad
L'important, c'est que Dieu nous guide pour que nous ayons des enfants
Pourquoi me demandes-tu pourquoi tu veux abandonner ta famille ?
Nous n'avons rien, nous ne prenons rien, sauf de notre mère
Combien de personnes ont disparu, sont entrées dans le pays, ont vu la misère, la vie dure