Текст и перевод песни Misty Edwards - Lovesick

Lovesick

Chorus:
I am lovesick, for my Beloved
My Beloved and my Friend
(Repeat x2)
Only YOU can satisfy (x2)
Try as I may to chase another Lover,
I find there is, there is no other
(X2)
For only YOU can satisfy (x2)
And happy am I, to live a hungry life
Blessed am I, to thirst
Disillusionment, it is my gift within
I am blessed, I am blessed among men!
To be lovesick, for my beloved
My beloved and my friend
(Repeat x2)
Only YOU can satisfy (x2)
Try as I may to chase another Lover,
I find there is, there is no other
All the other Lovers fade away (x3)
Only YOU can satisfy (x4)
And happy am I, to live a hungry life
And blessed am I, to thirst
My desire for You, it is my gift within
I am blessed, I am blessed among men!
(Repeat x2)
This is the generation is trying everything
This is the generation of Jacob
This is the generation doubt all those things
Only YOU can satisfy (x2)
This is the generation is looking for the face of God
This is the generation of Jacob
This is the generation
Searching for face of God
And only YOU can satisfy
The Spirit and the bride, we say, come! (Repeat x3)
We say come (Repeat x3)
(IHOP: International House Of Prayer)

Томлюсь любовью

Припев:
Я томлюсь любовью к моему Возлюбленному
Мой Возлюбленный и мой Друг
(Повторить 2 раза)
Только ТЫ можешь удовлетворить (2 раза)
Как бы я ни пыталась найти другого Возлюбленного,
Я понимаю, что нет, нет никого другого
(2 раза)
Потому что только ТЫ можешь удовлетворить (2 раза)
И я счастлива жить голодной жизнью
Благословенна я жаждать
Разочарование - мой дар
Я благословенна, я благословенна среди людей!
Томиться любовью к моему Возлюбленному
Мой Возлюбленный и мой Друг
(Повторить 2 раза)
Только ТЫ можешь удовлетворить (2 раза)
Как бы я ни пыталась найти другого Возлюбленного,
Я понимаю, что нет, нет никого другого
Все остальные Возлюбленные исчезают (3 раза)
Только ТЫ можешь удовлетворить (4 раза)
И я счастлива жить голодной жизнью
И благословенна я жаждать
Мое желание к Тебе - мой дар
Я благословенна, я благословенна среди людей!
(Повторить 2 раза)
Это поколение пробует все
Это поколение Иакова
Это поколение сомневается во всем
Только ТЫ можешь удовлетворить (2 раза)
Это поколение ищет лика Божьего
Это поколение Иакова
Это поколение
Ищет лика Божьего
И только ТЫ можешь удовлетворить
Дух и невеста говорят: приди! (Повторить 3 раза)
Мы говорим: приди! (Повторить 3 раза)
(IHOP: Международный Дом Молитвы)