Limit - Miszelперевод на французский




Limit
Limite
Podnoszę limit, nie mogę wizji budować na chwili
J'augmente la limite, je ne peux pas construire de vision sur un instant
Dopiero krok jeden dalej przed nimi
Je ne fais qu'un pas de plus devant eux
Nie schodzę ze sceny, patrz, jaki mam feeling
Je ne quitte pas la scène, regarde comme je me sens
Patrz, idziemy wyżej
Regarde, on monte plus haut
Codziennie podnoszę limity, codziennie więcej od życia chcę
Chaque jour, j'augmente mes limites, chaque jour je veux plus de la vie
Dlatego tak chyba miało być, dlatego tak chyba miało być
C'est peut-être pour ça que ça devait arriver, c'est peut-être pour ça que ça devait arriver
Podnoszę limit, nie mogę wizji budować na chwili
J'augmente la limite, je ne peux pas construire de vision sur un instant
Dopiero krok jeden dalej przed nimi
Je ne fais qu'un pas de plus devant eux
Nie schodzę ze sceny, patrz, jaki mam feeling
Je ne quitte pas la scène, regarde comme je me sens
Patrz, idziemy wyżej
Regarde, on monte plus haut
Codziennie podnoszę limity, codziennie więcej od życia chcę
Chaque jour, j'augmente mes limites, chaque jour je veux plus de la vie
Dlatego tak chyba miało być, żeby to życie znów miało sens
C'est peut-être pour ça que ça devait arriver, pour que cette vie ait de nouveau un sens
Podnoszę limit, nie mogę wizji budować na chwili
J'augmente la limite, je ne peux pas construire de vision sur un instant
Dopiero krok jeden dalej przed nimi
Je ne fais qu'un pas de plus devant eux
Nie schodzę ze sceny, patrz, jaki mam feeling
Je ne quitte pas la scène, regarde comme je me sens
Patrz, idziemy wyżej
Regarde, on monte plus haut
Codziennie podnoszę limity, codziennie więcej od życia chcę
Chaque jour, j'augmente mes limites, chaque jour je veux plus de la vie
Dlatego tak chyba miało być, nigdy już więcej nie będzie źle
C'est peut-être pour ça que ça devait arriver, plus jamais ça ne se passera mal
Codziennie podnoszę limity, dlatego bessę redukuję
Chaque jour, j'augmente mes limites, c'est pourquoi je réduis la baisse
Po co Ci były te zeszyty? Życie dopada się kończy sen
À quoi te servaient ces cahiers ? La vie arrive le rêve se termine
Bywały czasy, nie było nic, wtedy prawdziwych poznaje się
Il y a eu des moments il n'y avait rien, c'est à ce moment-là qu'on reconnaît les vrais
Dzisiaj będziemy najlepiej żyć, za te momenty, gdy było źle
Aujourd'hui, nous allons vivre au mieux, pour ces moments ça allait mal
Tak mnie wychował ten świat
C'est ainsi que ce monde m'a élevé
Stoję tu sam, zawsze dawałem, co mogę dać
Je suis ici seul, j'ai toujours donné ce que je pouvais donner
Zawsze wolałem coś więcej mieć, zamiast bez celu w szeregu stać
J'ai toujours préféré avoir plus, plutôt que de rester sans but dans la foule
Czego Ty możesz nauczyć mnie? Jeżeli lekcje wyciągnę sam
Qu'est-ce que tu peux m'apprendre ? Si je tire les leçons moi-même
Zostaje tylko pożegnać się, jeżeli nie ma Cię w świecie, w tym, który znam
Il ne reste plus qu'à te dire au revoir, si tu n'es pas dans mon monde, dans celui que je connais
Podnoszę limit do góry, nigdy już więcej dolnej amplitudy
J'augmente la limite vers le haut, plus jamais d'amplitude inférieure
Spytaj, kto reprezentuje te mury
Demande qui représente ces murs
Kto się nie podliże, żeby wydłużyć swój moment, by nadal podążały tłumy
Qui ne se soumet pas pour prolonger son moment, pour que les foules continuent de suivre
Wolę sam stać i niewiele mieć ludzi, by nigdy ze sztucznym uśmiechem się budzić
Je préfère être seul et avoir peu de gens, pour ne jamais me réveiller avec un sourire artificiel
Ile już osób mnie minęło w sumie? Chyba powoli już gubię rachubę
Combien de personnes m'ont déjà croisé ? Je crois que je commence à perdre le compte
Dlatego dzięki, że jesteś, nie robię tego, by polecieć w ESCE
C'est pourquoi merci d'être là, je ne fais pas ça pour décoller dans l'ESCE
Ale też spoko, jak puszczą mnie jeszcze
Mais ce n'est pas grave s'ils me lâchent encore
Dla mnie bezcenne jest to, że tu będziesz
Pour moi, c'est précieux que tu sois
Zawsze w to wierzę, nie to, co te węże, których zakręci się więcej
J'y crois toujours, pas comme ces serpents dont on se méfie
Hossa za chwilę nadejdzie
La hausse arrivera bientôt
Za to oddawałem serce, dlatego w końcu jest lepiej
J'ai donné mon cœur pour ça, c'est pourquoi finalement ça va mieux
Grra
Grra
Podnoszę limit, nie mogę wizji budować na chwili
J'augmente la limite, je ne peux pas construire de vision sur un instant
Dopiero krok jeden dalej przed nimi
Je ne fais qu'un pas de plus devant eux
Nie schodzę ze sceny, patrz, jaki mam feeling
Je ne quitte pas la scène, regarde comme je me sens
Patrz, idziemy wyżej
Regarde, on monte plus haut
Codziennie podnoszę limity, codziennie więcej od życia chcę
Chaque jour, j'augmente mes limites, chaque jour je veux plus de la vie
Dlatego tak chyba miało być, żeby to życie znów miało sens
C'est peut-être pour ça que ça devait arriver, pour que cette vie ait de nouveau un sens
Podnoszę limit, nie mogę wizji budować na chwili
J'augmente la limite, je ne peux pas construire de vision sur un instant
Dopiero krok jeden dalej przed nimi
Je ne fais qu'un pas de plus devant eux
Nie schodzę ze sceny, patrz, jaki mam feeling
Je ne quitte pas la scène, regarde comme je me sens
Patrz, idziemy wyżej
Regarde, on monte plus haut
Codziennie podnoszę limity, codziennie więcej od życia chcę
Chaque jour, j'augmente mes limites, chaque jour je veux plus de la vie
Dlatego tak chyba miało być (Yeah, yeah, yo), nigdy już więcej nie będzie źle
C'est peut-être pour ça que ça devait arriver (Ouais, ouais, yo), plus jamais ça ne se passera mal
Jebać limity, limity, chcę przelać sto koła, to give me this (Tak)
J'emmerde les limites, les limites, je veux verser cent mille, donne-moi ça (Oui)
Mój drogi banku, przecież ja nie żaden bankrut, pracuję tyle dni (Wow)
Ma chère banque, je ne suis pas un faillit, je travaille tant de jours (Wow)
Odkładam na czarną godzinę (Wow)
J'épargne pour les mauvais jours (Wow)
W deszczu, po ciemku, za darmo chodziłem (Aha)
Sous la pluie, dans le noir, je travaillais gratuitement (Aha)
I zwiększałem limit, jebałem strefę komfortu i to chyba mi dało siłę, yoł (Yo)
Et j'augmentais la limite, j'emmerdais la zone de confort et je pense que ça m'a donné de la force, yo (Yo)
Nie wiem, o czym gadać z ludźmi, nie mam wolnych popołudni na durni
Je ne sais pas de quoi parler avec les gens, je n'ai pas d'après-midi libres pour des bêtises
Znowu dudni bass, co jakiś czas chcą mnie zatrudnić, yoł (Yo)
Encore une fois, la basse résonne, de temps en temps ils veulent m'embaucher, yo (Yo)
Prędzej mnie załatwią na kulki, niż nałożą limit odgórny
Ils me feront plus de mal avec des balles qu'en me fixant une limite de haut
Nie chcę mieć z nimi wspólnych kumpli (Yeah), skoro tak obłudni
Je ne veux pas avoir d'amis communs avec eux (Ouais), puisqu'ils sont si hypocrites
Edycja limitowana (Ah) Ty kupujesz, na OLX-a to wstawiasz
Édition limitée (Ah) Tu achètes, tu le remets sur OLX
Mnożysz cenę razy dziesięć i szybka wypłata od tego, co się nie załapał na drop (Drop)
Tu multiplies le prix par dix et un rapide paiement de ce qui n'a pas pu se procurer le drop (Drop)
Po-pozycja gwarantowana, bo codziennie dbam, by coś porozrabiać
Position garantie, parce que chaque jour je veille à faire des dégâts
Zbudowałem pozycję, by dobrze zarabiać to jest wieloletnia praca
J'ai construit cette position pour bien gagner c'est un travail de plusieurs années
Kombinuję, by limity obalać, ale i jakieś limity ustawiać
Je combine pour abattre les limites, mais aussi pour en fixer
Nie zawsze trzeba maksować wyzwania, może i przydałoby się mniej jarać?
On n'a pas toujours besoin de maximiser les défis, peut-être qu'il serait bon de moins fumer ?
Trzeba wiedzieć, kiedy powiedzieć "stop", a kiedy wpierdalać się cały naraz
Il faut savoir quand dire "stop", et quand se lancer à fond
Życie to sztuka wyważania głowy i ciała optymalne zachowania
La vie est un art d'équilibrer la tête et le corps des comportements optimaux
Podnoszę limit, nie mogę wizji budować na chwili
J'augmente la limite, je ne peux pas construire de vision sur un instant
Dopiero krok jeden dalej przed nimi
Je ne fais qu'un pas de plus devant eux
Nie schodzę ze sceny, patrz, jaki mam feeling
Je ne quitte pas la scène, regarde comme je me sens
Patrz, idziemy wyżej
Regarde, on monte plus haut
Codziennie podnoszę limity, codziennie więcej od życia chcę
Chaque jour, j'augmente mes limites, chaque jour je veux plus de la vie
Dlatego tak chyba miało być, żeby to życie znów miało sens
C'est peut-être pour ça que ça devait arriver, pour que cette vie ait de nouveau un sens
Podnoszę limit, nie mogę wizji budować na chwili
J'augmente la limite, je ne peux pas construire de vision sur un instant
Dopiero krok jeden dalej przed nimi
Je ne fais qu'un pas de plus devant eux
Nie schodzę ze sceny, patrz, jaki mam feeling
Je ne quitte pas la scène, regarde comme je me sens
Patrz, idziemy wyżej
Regarde, on monte plus haut
Codziennie podnoszę limity, codziennie więcej od życia chcę
Chaque jour, j'augmente mes limites, chaque jour je veux plus de la vie
Dlatego tak chyba miało być, nigdy już więcej nie będzie źle
C'est peut-être pour ça que ça devait arriver, plus jamais ça ne se passera mal





Авторы: Dawid Stebelski, Michał łusiak, Paweł świdnicki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.