PROBLEM X2 - Miszelперевод на французский




PROBLEM X2
PROBLÈME X2
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Problemy, problemy, yeah
Des problèmes, des problèmes, ouais
Problemy, problemy, yeah, yeah, yeah
Des problèmes, des problèmes, ouais, ouais, ouais
Problemy, problemy, yeah, yeah
Des problèmes, des problèmes, ouais, ouais
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Na bary zabieram za dużo, na głowie mam tu pojebane afery, a nigdy nie zejdę ze sceny, nie
Je dépense trop au bar, j'ai des affaires de dingue en tête, mais je ne quitterai jamais la scène, non
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Wystarczy niewiele mi, żebym się cieszył, daj tylko mój zeszyt, mam parę tam rzeczy, z nich zbuduję świątynię
Il ne me faut pas grand-chose pour être heureux, donne-moi juste mon cahier, j'ai quelques idées là-dedans, et j'en construirai un temple
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Niе chcieli bym pisał, za mało to przeżyć, życie biorę za stеry, płynę w bardzo długi rejs
Ils ne voulaient pas que j'écrive, pas assez vécu, je prends la vie aux rênes, je navigue sur un très long voyage
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
One ciągle wirują, nas nic nie powstrzyma, nie zatrzyma mnie!
Ils tournent sans cesse, rien ne nous arrêtera, rien ne m'arrêtera !
Powiedz, który to już rok?
Dis-moi, quelle année sommes-nous ?
Powiedz, który to już dzień?
Dis-moi, quel jour sommes-nous ?
Dumny ze mnie cały blok
Tout le quartier est fier de moi
Mało czasu mam na sen
J'ai peu de temps pour dormir
Ile razy powiem dość
Combien de fois vais-je dire assez ?
Zanim znowu poddam się?
Avant de me laisser tomber à nouveau ?
Ile razy muszę wstać?
Combien de fois dois-je me relever ?
Dzisiaj nic nie zatrzyma już mnie
Rien ne m'arrêtera plus aujourd'hui
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Na bary zabieram za dużo, na głowie mam tu pojebane afery, a nigdy nie zejdę ze sceny, nie
Je dépense trop au bar, j'ai des affaires de dingue en tête, mais je ne quitterai jamais la scène, non
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Wystarczy niewiele mi, żebym się cieszył, daj tylko mój zeszyt, mam parę tam rzeczy, z nich zbuduję świątynię
Il ne me faut pas grand-chose pour être heureux, donne-moi juste mon cahier, j'ai quelques idées là-dedans, et j'en construirai un temple
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Niе chcieli bym pisał, za mało to przeżyć, życie biorę za stеry, płynę w bardzo długi rejs
Ils ne voulaient pas que j'écrive, pas assez vécu, je prends la vie aux rênes, je navigue sur un très long voyage
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
One ciągle wirują, nas nic nie powstrzyma, nie zatrzyma mnie!
Ils tournent sans cesse, rien ne nous arrêtera, rien ne m'arrêtera !
Ile mam marzyć? Pierdolę scenę
Combien de temps dois-je rêver ? J'en ai marre de cette scène
Dzisiaj spełniamy te same marzenia
Aujourd'hui, nous réalisons les mêmes rêves
Cały czas świat dookoła swój zmieniam
Je change constamment le monde autour de moi
Miszel pokaże Wam po co nadzieja
Miszel vous montrera pourquoi il faut espérer
Płynę po, płynę po jebaną grę
Je vogue, je vogue dans ce jeu de merde
No bo bez pasji życie nie da
Parce que sans passion, la vie ne vaut rien
Kiedy ten świat chce powiedzieć cześć
Quand ce monde veut te dire au revoir
Nie ufaj nikomu, powiedz "do widzenia"
Ne fais confiance à personne, dis "au revoir"
Do widzenia, to wszystko dla rodziny robię
Au revoir, je fais tout ça pour ma famille
Saludo a mi familia, yeah
Saludo a mi familia, ouais
Ile ma doba mieć chwil?
Combien d'heures une journée doit-elle avoir ?
Kiedy co kochasz nie wychodzi Ci
Quand ce que tu aimes ne te réussit pas
Zawsze to będzie pojebany cyrk
Ce sera toujours un cirque de dingue
A w nim takie same twarze chcą tylko brief (daj żyć mi)
Et dedans, les mêmes visages veulent juste un brief (laisse-moi vivre)
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Na bary zabieram za dużo, na głowie mam tu pojebane afery, a nigdy nie zejdę ze sceny, nie
Je dépense trop au bar, j'ai des affaires de dingue en tête, mais je ne quitterai jamais la scène, non
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Wystarczy niewiele mi, żebym się cieszył, daj tylko mój zeszyt, mam parę tam rzeczy, z nich zbuduję świątynię
Il ne me faut pas grand-chose pour être heureux, donne-moi juste mon cahier, j'ai quelques idées là-dedans, et j'en construirai un temple
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Niе chcieli bym pisał, za mało to przeżyć, życie biorę za stеry, płynę w bardzo długi rejs
Ils ne voulaient pas que j'écrive, pas assez vécu, je prends la vie aux rênes, je navigue sur un très long voyage
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
One ciągle wirują, nas nic nie powstrzyma, nie zatrzyma mnie!
Ils tournent sans cesse, rien ne nous arrêtera, rien ne m'arrêtera !
Żeby śmierć miała sens
Pour que la mort ait un sens
Tyle wokół toksycznych osób, zostawią Ciebie na dnie
Il y a tellement de personnes toxiques autour de moi, elles te laisseront au fond du gouffre
Nie pytaj, kto tu został ze mną, im wdzięczny będę po kres
Ne demande pas qui est resté avec moi, je leur serai reconnaissant jusqu'à la fin
Przy stole nie ma miejsc, mój brat nie pozwoli Tobie tu zjeść
Il n'y a pas de place à table, mon frère ne te laissera pas manger ici
Nie pozwoli Ci wejść, nie podałeś mi swojej dłoni, jak potrzebowałem Cię
Il ne te laissera pas entrer, tu ne m'as pas tendu la main quand j'en avais besoin
Ile potrzeba pomocy kogoś, żeby wysoko wejść?
Combien d'aide faut-il pour monter haut ?
Który raz moja droga samotnym szlakiem prowadzi mnie?
Combien de fois mon chemin solitaire me mène-t-il ?
Jeden problem rodzi drugi problem, ile w błędnym kole mam biec?
Un problème en entraîne un autre, combien de fois dois-je courir dans ce cercle vicieux ?
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Na bary zabieram za dużo, na głowie mam tu pojebane afery, a nigdy nie zejdę ze sceny, nie
Je dépense trop au bar, j'ai des affaires de dingue en tête, mais je ne quitterai jamais la scène, non
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Wystarczy niewiele mi, żebym się cieszył, daj tylko mój zeszyt, mam parę tam rzeczy, z nich zbuduję świątynię
Il ne me faut pas grand-chose pour être heureux, donne-moi juste mon cahier, j'ai quelques idées là-dedans, et j'en construirai un temple
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
Niе chcieli bym pisał, za mało to przeżyć, życie biorę za stеry, płynę w bardzo długi rejs
Ils ne voulaient pas que j'écrive, pas assez vécu, je prends la vie aux rênes, je navigue sur un très long voyage
Problemy, problemy
Des problèmes, des problèmes
One ciągle wirują, nas nic nie powstrzyma, nie zatrzyma mnie!
Ils tournent sans cesse, rien ne nous arrêtera, rien ne m'arrêtera !





Авторы: Miszel, Premixm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.