Requiem - Miszel перевод на немецкий

Requiem

Puszki, kartony, butelki, te płytki na kompie zgrywane na pętlach
Oskar był w domu, nie było problemu, bo każdy o pracy pamiętał
Peugeot był czarny jak nasze ubrania i brudny był jak nasze serca
Brudny od trapu, tych płytek nagranych od skręta do strzałów na rękach

Tu, tu, tu, tu jak ta perka, nikt nie rozumiał, to każdy wyśmiewał
Jak katowałem nowego-starego Uziego, co w podziemiach Boomin odjebał
I metrem na legal wyjechał
To w kraju o trapie nikt mordo nie wiedział

Bo wszyscy ziomale w tych dresach to Eisa szukali
I tylko bujali się do muzy Mesa
Gurala, Tedego, Pezeta, Chady, Sokoła, Venoma i Peja
Każdy to filar i każdego szczerze podziwiam

Za serce włożone w marzenia
Mindset jak moda się zmienia, czekaj (czekaj!)
Kiedy poznałem trap sam jako dzieciak
To typie myślałeś, że ten Solar-Białas to jeden jest raper

Więc teraz nie szczekaj
Proszę, nie rób zdjęcia, nie chcę momentów niektórych pamiętać
I pierdolić o tym, że boli mnie serce, bo wszystkich nas bolą tu serca
Zapytaj typów gdzie mieszkam, na bloki nikt nie narzeka

Moja dzielnica Ligota go loco, dziesiona cię wita na wejściu do getta
Płakałem po śmierci X-a, dziadka i babci jak beksa
Potem nadeszła depresja, potem mi przeszła, nadeszła presja
Sukces nie pytał nikogo gdzie mieszkam, bo wie gdzie mieszkam
I kiedy zapuka, otworzę i poznasz Miszela, i dowiesz się co to agresja

Gram jak Lewandowski
Z Wysp Brytyjskich do Polski
Ziomale stoją za mną tak jak Daniele De Rossi
Niewolnik złych emocji, 180 stopni
Zmieniłem swoje życie, ale nie wiarę jak Totti

Ay, ay, ay, patrz te zwrotki, tak jestem niewygodny
Bo szpilki wbijam w płotki bez rozpinania spodni
Twój ziomal słucha drillu, no bo kurwa stał się modny
Ja Digga D na uszach w magazynie podczas nocki

Pierdolę wasze plotki, zawsze byłem Miszel Traper
A z Polski się jarałem Bedoesem i Białasem
No bo oni pokazali kiedyś taką mi zasadę
Że jak trap wynosisz z bloku, to zostaje Twoim światem

To jest trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper

To jest trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper

To jest trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper

To jest trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
To jest trap!

W tym świecie jak chcesz latać musisz odbić się od dna
Nikt w ciebie nie uwierzy, jeśli nie uwierzysz sam
Więc dlatego ciągle biegnę, aż w końcu serce pęknie
I zgaśnie moje światło, niech rozbrzmiewa moje requiem

Requiem

Dosen, Kartons, Flaschen, diese auf Loops gebrannten CDs
Oskar war zu Hause, es gab kein Problem, denn jeder dachte an die Arbeit
Der Peugeot war schwarz wie unsere Kleidung und schmutzig wie unsere Herzen
Schmutzig vom Trap, diesen gebrannten CDs, von Joints bis zu Schüssen auf den Händen

Tu, tu, tu, tu, wie dieses Schlagzeug, niemand verstand es, jeder lachte darüber
Wie ich den neuen-alten Uzi quälte, den Boomin im Untergrund abgezogen hat
Und mit der U-Bahn legal rausfuhr
In diesem Land wusste niemand, mein Schatz, was Trap ist

Weil alle Kumpels in diesen Trainingsanzügen nach Eimsbush suchten
Und nur zu Messers Musik abgingen
Gural, Tede, Pezet, Chada, Sokół, Venom und Peja
Jeder ist eine Säule und ich bewundere jeden aufrichtig

Für das Herz, das sie in ihre Träume gesteckt haben
Der Mindset ändert sich wie die Mode, warte (warte!)
Als ich Trap selbst als Kind kennenlernte
Dachtest du, mein Lieber, dass Solar-Białas ein einziger Rapper ist

Also bell jetzt nicht
Bitte, mach kein Foto, ich will mich an manche Momente nicht erinnern
Und nicht darüber reden, dass mein Herz schmerzt, denn uns allen schmerzen hier die Herzen
Frag die Typen, wo ich wohne, niemand beschwert sich über die Plattenbauten

Mein Viertel Ligota, go loco, die Zehn begrüßt dich am Eingang zum Ghetto
Ich weinte nach dem Tod von X, Opa und Oma wie ein Heulsuse
Dann kam die Depression, dann ging sie vorbei, dann kam der Druck
Der Erfolg fragte niemanden, wo ich wohne, denn er weiß, wo ich wohne
Und wenn er anklopft, öffne ich und du lernst Miszel kennen und erfährst, was Aggression ist

Ich spiele wie Lewandowski
Von den Britischen Inseln nach Polen
Meine Kumpels stehen hinter mir wie Daniele De Rossi
Ein Sklave schlechter Emotionen, 180 Grad
Ich habe mein Leben verändert, aber nicht meinen Glauben wie Totti

Ay, ay, ay, schau dir diese Strophen an, ja, ich bin unbequem
Weil ich Stacheln in kleine Fische stecke, ohne meine Hose zu öffnen
Dein Kumpel hört Drill, weil es verdammt nochmal in Mode gekommen ist
Ich höre Digga D auf Kopfhörern im Lager während der Nachtschicht

Scheiß auf euer Gerede, ich war immer Miszel Traper
Und aus Polen war ich begeistert von Bedoes und Białas
Weil sie mir einst diese Regel zeigten
Dass, wenn du Trap aus dem Block herausholst, er zu deiner Welt wird

Das ist Trap!
Miszel Traper
Miszel Traper
Miszel Traper
Miszel Traper

Das ist Trap!
Miszel Traper
Miszel Traper
Miszel Traper
Miszel Traper

Das ist Trap!
Miszel Traper
Miszel Traper
Miszel Traper
Miszel Traper

Das ist Trap!
Miszel Traper
Miszel Traper
Miszel Traper
Miszel Traper
Das ist Trap!

In dieser Welt musst du vom Boden abheben, wenn du fliegen willst
Niemand wird an dich glauben, wenn du nicht selbst an dich glaubst
Deshalb renne ich weiter, bis mein Herz endlich bricht
Und mein Licht erlischt, lass mein Requiem erklingen