Mitar Miric - Ciganče - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mitar Miric - Ciganče




Crna kosa, taman ten
Черные волосы, смуглое лицо.
Osmeh kao izmisljen
Улыбнись, как во сне.
Pametna ko pcelica
Умница кто эта пчелка
Ali ptica selica
Но птицы перелетные птицы
Mala ostrog jezika
Маленький бойкий язык
Svadjalica velika
Большой боевой топор
Uvukla se ispod koze
Залезть под кожу.
Koliko je volim, Boze
Боже, как я люблю ее!
Ref.
Ссылка.
Cigance, cigance
Сиганс, сиганс
Da ti kupim zlatno lance
Чтобы купить тебе Золотое копье.
Pa da s tobom svetom skitam
И с тобой весь мир я здесь
Kol'ko kosta, ja ne pitam
Сколько это стоит, я не спрашиваю.
Cigance, cigance
Сиганс, сиганс
Kucni red mi ti zavedi
Дом отверни меня
S tobom svaki tren proveden
С тобой каждый прожитый миг.
Veruj mi da para vredi
Поверь мне, деньги того стоят.
Ziva vatra, nek se zna
Зива Файр, дай ему знать.
Zavodnica opasna
Соблазнительница опасна
Za nju sale nema
Для ее спортзала нет
Jer na sve je spremna
Потому что все готово.
Ponos je za naciju
Гордость нации
Uvek je za akciju
Она всегда для действия.
Uvukla se ispod koze
Залезть под кожу.
Koliko je volim, Boze
Боже, как я люблю ее!
Ref.
Ссылка.
Luckasta je sto na sat
Глупо вот на что смотреть
Sve mi radi u inat
Все, что мы делаем, несмотря на ...
Crni biser okeana
Черная жемчужина океана.
Za moj ukus nema mana
На мой вкус в этом нет ничего плохого
Kupila me pogledom
Купил мне вид из окна.
Nagradila pobedom
Награжден победой
Uvukla se ispod koze
Залезть под кожу.
Koliko je volim, Boze
Боже, как я люблю ее!
Ref.
Ссылка.






Авторы: P. Stokanovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.