Текст и перевод песни Mitar Miric - Konobari
Postao
mi
korak
tezak
Шаг
мой
стал
тяжёлым,
Oci
mi
se
mute
В
глазах
всё
плывёт.
Grlim
kao
bracu
svoju
Обнимаю,
как
братьев
своих,
Nepoznate
ljude
Незнакомых
людей.
Postao
mi
korak
tezak
Шаг
мой
стал
тяжёлым,
Oci
mi
se
mute
В
глазах
всё
плывёт.
Grlim
kao
bracu
svoju
Обнимаю,
как
братьев
своих,
Nepoznate
ljude
Незнакомых
людей.
Konobari,
mislio
sam
Официанты,
я
думал,
Da
ste
mi
drugari
Что
вы
мне
друзья.
Zasto
ste
mi
ove
noci
Зачем
же
вы
этой
ночью
Lose
vino
dali
Мне
плохое
вино
налили?
Pa
mi
oci
sada
traze
И
глаза
мои
теперь
ищут
Onu
koje
nema
Ту,
которой
нет.
Onu
koje
nema
jer
je
Ту,
которой
нет,
ведь
она
Sada
tudja
zena
Теперь
чужая
жена.
Cini
mi
se
da
cu
tesko
Кажется,
мне
будет
трудно
Da
dozivim
stotu
Дожить
до
ста
лет.
U
glavi
mi
nesto
puca
В
голове
моей
что-то
взрывается,
Puca
k'o
na
frontu
Взрывается,
как
на
фронте.
Cini
mi
se
da
cu
tesko
Кажется,
мне
будет
трудно
Da
dozivim
stotu
Дожить
до
ста
лет.
U
glavi
mi
nesto
puca
В
голове
моей
что-то
взрывается,
Puca
k'o
na
frontu
Взрывается,
как
на
фронте.
Konobari,
mislio
sam
Официанты,
я
думал,
Da
ste
mi
drugari
Что
вы
мне
друзья.
Zasto
ste
mi
ove
noci
Зачем
же
вы
этой
ночью
Lose
vino
dali
Мне
плохое
вино
налили?
Pa
mi
oci
sada
traze
И
глаза
мои
теперь
ищут
Onu
koje
nema
Ту,
которой
нет.
Onu
koje
nema
jer
je
Ту,
которой
нет,
ведь
она
Sada
tudja
zena
Теперь
чужая
жена.
Konobari,
mislio
sam
Официанты,
я
думал,
Da
ste
mi
drugari
Что
вы
мне
друзья.
Zasto
ste
mi
ove
noci
Зачем
же
вы
этой
ночью
Lose
vino
dali
Мне
плохое
вино
налили?
Pa
mi
oci
sada
traze
И
глаза
мои
теперь
ищут
Onu
koje
nema
Ту,
которой
нет.
Onu
koje
nema
jer
je
Ту,
которой
нет,
ведь
она
Sada
tudja
zena
Теперь
чужая
жена.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.