Текст и перевод песни Mitar Miric - Nemoze Nam Niko Nista
Zakuni
se,
moja
zvezdo
sreće
Jure,
ma
chérie,
promets-moi
Da
nas
nitko
rastaviti
neće
Que
personne
ne
pourra
nous
séparer
Zakuni
se,
moja
zvezdo
sreće
Jure,
ma
chérie,
promets-moi
Da
nas
nitko
rastaviti
neće
Que
personne
ne
pourra
nous
séparer
Rastaviti
neće
Nous
séparer
Ne
može
nam
nitko
ništa
Personne
ne
peut
nous
faire
de
mal
Jači
smo
od
sudbine
Nous
sommes
plus
forts
que
le
destin
Mogu
samo
da
nas
mrze
Ils
ne
peuvent
que
nous
détester
Oni
što
nas
ne
vole
Ceux
qui
ne
nous
aiment
pas
Ne
može
nam
nitko
ništa
Personne
ne
peut
nous
faire
de
mal
Jači
smo
od
sudbine
Nous
sommes
plus
forts
que
le
destin
Mogu
samo
da
nas
mrze
Ils
ne
peuvent
que
nous
détester
Oni
što
nas
ne
vole
Ceux
qui
ne
nous
aiment
pas
Ljubav
nema,
nema,
nema
L'amour
n'a
pas,
n'a
pas,
n'a
pas
Niti
zna
za
granice
Et
ne
connaît
pas
de
limites
Još
mi
dugo
sijaj,
sijaj
Continue
de
briller,
brille
encore
longtemps
Moja
zvezdo
Danice
Mon
étoile
du
matin
Ljubav
nema,
nema,
nema
L'amour
n'a
pas,
n'a
pas,
n'a
pas
Niti
zna
za
granice
Et
ne
connaît
pas
de
limites
Još
mi
dugo
sijaj,
sijaj
Continue
de
briller,
brille
encore
longtemps
Moja
zvezdo
Danice
Mon
étoile
du
matin
Ne
može
nam
nitko
ništa
Personne
ne
peut
nous
faire
de
mal
Jači
smo
od
sudbine
Nous
sommes
plus
forts
que
le
destin
Mogu
samo
da
nas
mrze
Ils
ne
peuvent
que
nous
détester
Oni
što
nas
ne
vole
Ceux
qui
ne
nous
aiment
pas
Ne
može
nam
nitko
ništa
Personne
ne
peut
nous
faire
de
mal
Jači
smo
od
sudbine
Nous
sommes
plus
forts
que
le
destin
Mogu
samo
da
nas
mrze
Ils
ne
peuvent
que
nous
détester
Oni
što
nas
ne
vole
Ceux
qui
ne
nous
aiment
pas
Ne
može
nam
nitko
ništa
Personne
ne
peut
nous
faire
de
mal
Jači
smo
od
sudbine
Nous
sommes
plus
forts
que
le
destin
Mogu
samo
da
nas
mrze
Ils
ne
peuvent
que
nous
détester
Oni
što
nas
ne
vole
Ceux
qui
ne
nous
aiment
pas
Ne
može
nam
nitko
ništa
Personne
ne
peut
nous
faire
de
mal
Jači
smo
od
sudbine
Nous
sommes
plus
forts
que
le
destin
Mogu
samo
da
nas
mrze
Ils
ne
peuvent
que
nous
détester
Oni
što
nas
ne
vole
Ceux
qui
ne
nous
aiment
pas
Zakuni
se,
poljubi
me
i
kaži
Jure-le,
embrasse-moi
et
dis-le
Duša
tvoja
samo
moju
traži
Ton
âme
ne
cherche
que
la
mienne
Zakuni
se,
poljubi
me
i
kaži
Jure-le,
embrasse-moi
et
dis-le
Duša
tvoja
samo
moju
traži
Ton
âme
ne
cherche
que
la
mienne
Samo
moju
traži
Ne
cherche
que
la
mienne
Оцените перевод
1
Nisam Lopov
2 Opasnica
3 Nasao Sam Pravu
4 Ja ne zivim ovde
5 Vezite Mi Oci
6 Nesto Me U Nemir Tera
7 Zivela, Zivela Ljubav
8 Haljine Svilene
9 Nemoze Nam Niko Nista
10 Ne Diraj Coveka Za Stolom
11 Svud si oko mene
12 Ko Je Onaj Mladic
13 Dajte Mi Da Zivim
14 Dobro Jutro, Rekoh Zori
15 Na Kafu Ne Dolazis Vise
16 Voli Me Danas Vise Nego Juce
17 Umrecu Bez Tebe Nevero Moja
18 Dusa Od Coveka
2 Opasnica
3 Nasao Sam Pravu
4 Ja ne zivim ovde
5 Vezite Mi Oci
6 Nesto Me U Nemir Tera
7 Zivela, Zivela Ljubav
8 Haljine Svilene
9 Nemoze Nam Niko Nista
10 Ne Diraj Coveka Za Stolom
11 Svud si oko mene
12 Ko Je Onaj Mladic
13 Dajte Mi Da Zivim
14 Dobro Jutro, Rekoh Zori
15 Na Kafu Ne Dolazis Vise
16 Voli Me Danas Vise Nego Juce
17 Umrecu Bez Tebe Nevero Moja
18 Dusa Od Coveka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.