Nece Je Vratiti Suze - Mitar Miric перевод на английский

Nece Je Vratiti Suze

Zivot je prekratak druze,
Da bi se trovao bolom.
Tuzna se mladost zivi
Samo za kafanskim stolom.

Ref. 2x
Nece je vratiti suze
Uzdasi ni kafana...
Ako te iskreno voli
Sacekaj doci ce sama.

Dvdeset nikada vise,
Zivot ti nece dati.
Zakiti nocne svirace,
Podigni glavu, ne pati.

Ref. 2x

Uberi naj lepse ruze,
Ostavi trnje za sobom.
Bice jos prelepih zena,
Zivot je druze pred tobom.

Ref. 2x

Don't Return the Tears

Life is too short, my friend,
To dwell on pain.
A sad youth is lived
Only at a bar table.

Chorus 2x
Tears will not return
Sighs and taverns...
If she loves you sincerely
Wait, she will come.

Twenty not more,
Life will not give you.
Adorn night musicians,
Raise your head, don't suffer.

Chorus 2x

Pick the most beautiful roses,
Leave the thorns behind.
There will be more beautiful women,
Life is ahead of you, my friend.

Chorus 2x