Mitar Miric - Svi Svi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mitar Miric - Svi Svi




Svi Svi
Everybody Everybody
Ne dam nikom da te dira
I won't let anyone touch you
Da na tebe prstom pokaže
Point their finger at you
Ne daj Bože
God forbid
Imao bi posla sa mnom
They’d have a problem with me
Svaku reč da dokaže
Prove their every word
Ne ne Bože
No, no God
Bit ću protiv celog sveta
I will be against the whole world
Kome naša sreća smeta?
Who does our happiness bother?
Svi svi
Everybody everybody
Svi bi hteli
They would all like
Da nas dvoje more suza deli
For an ocean of tears to separate us
Svi svi
Everybody everybody
Kraj nam žele svi
They all wish for our end
Al nemogu protiv ljubavi
But they can't against love
Svi svi
Everybody everybody
Svi bi hteli
They would all like
Da nas dvoje more suza deli
For an ocean of tears to separate us
Svi svi
Everybody everybody
Kraj nam žele svi
They all wish for our end
Al nemogu protiv ljubavi
But they can't against love
Ne dam nikom da ti priđe
I won’t let anyone approach you
Ni popreko da te pogleda
Not even to glance at you from afar
Nek se pazi
Beware
Licno bi mu presudio
I would personally pass judgment on them
Tražio bi svoju čast
Demand my honor
Da pogazi
To be trampled upon
Bit ću protiv celog sveta
I will be against the whole world
Kome naša sreća smeta?
Who does our happiness bother?
Svi svi
Everybody everybody
Svi bi hteli
They would all like
Da nas dvoje more suza deli
For an ocean of tears to separate us
Svi svi
Everybody everybody
Kraj nam žele svi
They all wish for our end
Al nemogu protiv ljubavi
But they can't against love
Svi svi
Everybody everybody
Svi bi hteli
They would all like
Da nas dvoje more suza deli
For an ocean of tears to separate us
Svi svi kraj nam žele svi
Everybody everybody they all wish for our end
Al nemogu protiv ljubavi
But they can't against love
Svi svi
Everybody everybody
Svi bi hteli
They would all like
Da nas dvoje more suza deli
For an ocean of tears to separate us
Svi svi
Everybody everybody
Kraj nam žele svi
They all wish for our end
Al nemogu protiv ljubav
But they can't against love
Svi svi
Everybody everybody
Svi bi hteli
They would all like
Da nas dvoje more suza deli
For an ocean of tears to separate us
Svi svi
Everybody everybody
Kraj nam žele svi
They all wish for our end
Al nemogu protiv ljubavi
But they can't against love





Авторы: Petar Stokanovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.