Jealousy - Mitch Angelo перевод на немецкий

Jealousy

Save my soul from the darkness of hell
Take my heart or break it again
You want it you got you take it you break it

Do you even know that love is politics
Would you even care when you know it girl
Truth be told I'm tired of your funny tricks
Wanna posses your heart I'm demonic girl
You used to say that you were different
I guess all girls are different
They just come in different sizes and different features
But at heart y'all are midgets

Or maybe i was wrong and I just didn't work it right
Writing my lyrics up in the middle of the night
Maybe I should just come out and say it how I felt it
Or maybe when I did, did I sound a little bit too selfish
I hope you get this message
Cos I'm leaving you this record
Just to clarify my actions and all of those misconceptions
Cos your friends do talk a lot
And my friends do talk a lot
And we somewhere in the middle when the thicker gets the plot
Lets just isolate this spot
When we talk I guess we both raise our voices and nobody gets across
Ironically I guess I'm trying to say what I'm trying to say
Emotions got the best of me in ways, cos I'm jealous and it pains

Jealousy jealousy, enemies be on a mission
Jealousy jealousy, please baby make a decision
Jealousy jealousy, baby o se n se mi bayi
You want to chop my eye
You don dey feel fly
You want to break my heart
Oh why oh why oh why
You want to break my heart
Oh why

What you want from me?
Baby tell me, tell me can't you see?
I'm not about the muller, you know that I'm into ya
Baby o wan se mi bayi
You dey chop my eye
Baby no deny
Say your eye don pass cloud nine
Your eye don pass cloud nine

Eifersucht

Rette meine Seele vor der Dunkelheit der Hölle
Nimm mein Herz oder brich es erneut
Du willst es, du bekommst es, du nimmst es, du zerbrichst es

Weißt du überhaupt, dass Liebe Politik ist
Würde es dich überhaupt interessieren, wenn du es wüsstest, Mädchen
Um ehrlich zu sein, ich bin müde von deinen lustigen Tricks
Ich will dein Herz besitzen, ich bin dämonisch, Mädchen
Du hast immer gesagt, dass du anders wärst
Ich schätze, alle Mädchen sind anders
Sie kommen nur in verschiedenen Größen und mit verschiedenen Merkmalen
Aber im Herzen seid ihr alle Zwerge

Oder vielleicht lag ich falsch und ich habe es einfach nicht richtig gemacht
Schreibe meine Texte mitten in der Nacht
Vielleicht sollte ich einfach herauskommen und sagen, wie ich mich fühlte
Oder vielleicht, als ich es tat, klang ich ein wenig zu egoistisch
Ich hoffe, du bekommst diese Nachricht
Denn ich hinterlasse dir diese Aufnahme
Nur um meine Handlungen und all diese Missverständnisse zu klären
Denn deine Freundinnen reden viel
Und meine Freunde reden viel
Und wir sind irgendwo in der Mitte, wenn die Handlung sich verdichtet
Lass uns diesen Ort einfach isolieren
Wenn wir reden, schätze ich, erheben wir beide unsere Stimmen und niemand kommt durch
Ironischerweise versuche ich wohl zu sagen, was ich sagen will
Emotionen haben mich auf gewisse Weise überwältigt, denn ich bin eifersüchtig und es schmerzt

Eifersucht, Eifersucht, Feinde sind auf einer Mission
Eifersucht, Eifersucht, bitte Baby, triff eine Entscheidung
Eifersucht, Eifersucht, Baby, was machst du mit mir?
Du willst mir weh tun
Du fühlst dich jetzt erhaben
Du willst mein Herz brechen
Oh warum, oh warum, oh warum
Du willst mein Herz brechen
Oh warum

Was willst du von mir?
Baby, sag es mir, sag mir, siehst du es nicht?
Ich bin nicht wegen des Geldes hier, du weißt, dass ich auf dich stehe
Baby, was willst du jetzt von mir?
Du tust mir weh
Baby, leugne es nicht
Sag, dass deine Augen über Wolke Neun hinaus sind
Deine Augen sind über Wolke Neun hinaus