Текст и перевод песни Mitch Angelo feat. Mhoree - Jealousy

Jealousy

You want it
You got it
You take it
You break it

Tinini tanana
I don't know who you are
Twinkle twinkle little star
I don't care who the fuck you are
'Cos you don't see me with 'me guys like you with 'em girls,
You come Dey feel fly
Say you don hit bullseye
You carry shoulder high
Jealousy jealousy
Your high don pass cloud 9
Baby o se n se mi bayi
You want to chop my eye
Jealousy jealousy
Simi said that love don't care
But this is so unfair
So unfair
Baby this is so unfair

He has always been your friend I know that he's been waiting
For that perfect moment, cos of him it's complicated
And I keep fucking up, giving him chances to break us
And you think he's harmless
But I know he's patient
He keeps breaking down all my lines and our conversations
Shebi laaroyi o so fun e ko fomi la'eti
Decoding all my lies how I formulate 'em
But he's your bestie? And I shouldn't hate him
So I'm lost for words, means I can not talk
Shebi he has caught me, hmmm inspector Tom
But when it's said and done girl it's just the two of us
You say I'm always jealous, it means I want you more
Tell me what you want me to change and I will change it
Rome wasn't built in a day, it'll take you patience
Life goes in circles, every word is like a Frisbee
Trust another nigga? Even bob knows it's risky

Tinini tanana
I don't know who you are
Twinkle twinkle little star
I don't care who the fuck you are
'Cos you don't see me with 'me guys like you with 'em girls,
You come Dey feel fly
Say you don hit bullseye
You carry shoulder high
Jealousy jealousy
Your high don pass cloud 9
Baby o se n se mi bayi
You want to chop my eye
Jealousy jealousy
Simi said that love don't care
But this is so unfair
So unfair
Baby this is so unfair

Hi, good morning, I know you got my messages
I got a little drunk last night and I think I started texting you
I'm reading through those messages right now, wow they were heavy too
I also felt the reply that you sent didn't have a single truth
Also, your friend called me earlier this morning
She told me how you cried when those message had come in
I did mean to open old wounds again and make you sad or something
I guess feelings don't get buried when we both pretend it's nothing
We both know that you've been hurting,
To be frank I am as well
2 months without a word, is that how far away we fell
Mixed feelings mixed with jealousy, honestly there's no apology
That I could prolly offer you that'd take away the pain
But, you gan sef i still dey vex for you small
You think that boy really care?
He just wan settle the score
Just wan achieve and comot
You no wan leave am comot
You can't expect me to be to here when he's done and his gone
I'm gone

Jealousy jealousy
Your high don pass cloud 9
Baby o se n se mi bayi
You want to chop my eye
Jealousy jealousy
Simi said that love don't care
But this is so unfair

Tinini tanana
I don't know who you are
No lele no lele
Oh baby
Let's talk about this
Let's do this right
Oh yeah
No dey feel fly baby

Ревность

Ты хочешь этого
Ты получаешь это
Ты берёшь это
Ты ломаешь это

Тинини танана
Я не знаю, кто ты
Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка
Меня не волнует, кто ты, чёрт возьми
Потому что ты не видишь меня с моими парнями, как ты с этими девчонками,
Ты приходишь и чувствуешь себя на высоте
Говоришь, что попала в яблочко
Несёшь на плечах
Ревность, ревность
Твой кайф выше облаков
Детка, что ты со мной делаешь?
Ты хочешь меня сглазить
Ревность, ревность
Сими сказала, что любви всё равно
Но это так несправедливо
Так несправедливо
Детка, это так несправедливо

Он всегда был твоим другом, я знаю, что он ждал
Этого идеального момента, из-за него всё сложно
И я продолжаю лажать, давая ему шансы разлучить нас,
А ты думаешь, он безобидный
Но я-то знаю, что он терпелив
Он продолжает разрушать все мои границы и наши разговоры
Ведь лааройи не говорил тебе не пить из одной бутылки
Расшифровывая всю мою ложь, как я её формулирую
Но он же твой лучший друг? И я не должен его ненавидеть
Так что у меня нет слов, значит, я не могу говорить
Ведь он поймал меня, хммм, инспектор Том
Но, в конце концов, девочка, это только между нами
Ты говоришь, что я всегда ревную, это значит, что ты мне нужна ещё больше
Скажи мне, что тебе во мне нужно изменить, и я изменю это
Рим не один день строился, тебе понадобится терпение
Жизнь идёт по кругу, каждое слово как фрисби
Доверять другому ниггеру? Даже Боб знает, что это рискованно

Тинини танана
Я не знаю, кто ты
Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка
Меня не волнует, кто ты, чёрт возьми
Потому что ты не видишь меня с моими парнями, как ты с этими девчонками,
Ты приходишь и чувствуешь себя на высоте
Говоришь, что попала в яблочко
Несёшь на плечах
Ревность, ревность
Твой кайф выше облаков
Детка, что ты со мной делаешь?
Ты хочешь меня сглазить
Ревность, ревность
Сими сказала, что любви всё равно
Но это так несправедливо
Так несправедливо
Детка, это так несправедливо

Привет, доброе утро, я знаю, ты получила мои сообщения
Я немного перебрал прошлой ночью и, кажется, начал писать тебе
Я перечитываю эти сообщения прямо сейчас, вау, они были такими тяжёлыми
Я также почувствовал, что в твоём ответе не было ни слова правды
Кроме того, твоя подруга звонила мне сегодня утром
Она рассказала мне, как ты плакала, когда пришли эти сообщения
Я не хотел бередить старые раны и снова делать тебе больно
Наверное, чувства не исчезают, когда мы оба делаем вид, что ничего не было
Мы оба знаем, что тебе было больно,
Если честно, мне тоже
2 месяца без единого слова, разве мы так далеко друг от друга ушли?
Смешанные чувства, смешанные с ревностью, честно говоря, нет никаких извинений,
Которые я мог бы принести тебе, чтобы унять боль
Но, знаешь, я всё ещё немного зол на тебя
Думаешь, этому мальчику действительно не всё равно?
Он просто хочет свести счёты
Просто хочет добиться своего и свалить
Ты же не хочешь его отпускать
Не жди, что я буду здесь, когда он закончит и уйдёт
Я ухожу

Ревность, ревность
Твой кайф выше облаков
Детка, что ты со мной делаешь?
Ты хочешь меня сглазить
Ревность, ревность
Сими сказала, что любви всё равно
Но это так несправедливо

Тинини танана
Я не знаю, кто ты
Но леле но леле
О, детка
Давай поговорим об этом
Давай сделаем это правильно
О да
Не улетай, детка