Give Up My Dream - Mitch Darrell , Thomas Iannucci перевод на немецкий

Give Up My Dream

We tend to pretend that we at the top
I weaken myself just to be in a box
Sleepin n I start to peek in my brain
I leap in the deep end but still I'm afraid
This begins to creep in to some uh of my thoughts
What if I'm done leapinIn this is my top
If the bus wheels screechin and this is my stop
Maybe I should quit my dream and drop this
Rappin it hasn't been fruitful
Is it useful please God just help me be truthful
Do I just spit for the gram cuz the views cool
Am I really tryna change lives with a new tool
Should I just rap or go Getta real Job
Just wanna know why rap ain't a real job
Hear watcha sayin but I really don't feel y'all
Rap is a super dope way that I feel God

It gets hard sometimes
What does all this mean
Should I stop this climb
And give up my dream
It gets hard sometimes
What does all this mean
Should I stop this climb
And give up my dream

I have won the awards man
Build myself from the floor plan
Gotten my dap from Crae and Andy
What I'm plannin is helpin the Lord
Why do I feel like this isn't real
Like this is all pointless
Hell I made the list
It was my dream but I'm still disappointed
I don't mean to complain dawg
Yeah the Hoku was great
But a Hawaiin Grammy can't pay for my rent
Or even put food on my plate
And anyway all I can say
Is that I will pray cause I know God is good
But if im bein real the way that I feel
Aint really the way that I thought that I would
Damn

It gets hard sometimes
What does all this mean
Should I stop this climb
And give up my dream
It gets hard sometimes
What does all this mean
Should I stop this climb
And give up my dream

Meinen Traum aufgeben

Wir tun oft so, als wären wir ganz oben,
Ich schwäche mich selbst, nur um in einer Schublade zu sein,
Ich schlafe und beginne, in mein Gehirn zu schauen,
Ich springe ins tiefe Ende, aber ich habe immer noch Angst,
Das schleicht sich in einige meiner Gedanken ein,
Was, wenn ich mit dem Springen fertig bin? Ist das meine Spitze?
Wenn die Räder des Busses quietschen und das meine Haltestelle ist,
Vielleicht sollte ich meinen Traum aufgeben und das hier lassen,
Das Rappen war nicht fruchtbar,
Ist es nützlich, bitte Gott, hilf mir einfach, ehrlich zu sein,
Rappe ich nur für Instagram, weil die Aufrufe cool sind?
Versuche ich wirklich, Leben mit einem neuen Werkzeug zu verändern?
Sollte ich einfach rappen oder mir einen richtigen Job suchen?
Ich will nur wissen, warum Rappen kein richtiger Job ist,
Ich höre, was du sagst, aber ich fühle euch wirklich nicht,
Rap ist eine super tolle Art, wie ich Gott fühle,

Es ist manchmal schwer,
Was bedeutet das alles, Liebes?
Sollte ich mit dem Klettern aufhören?
Und meinen Traum aufgeben?
Es ist manchmal schwer, Liebes,
Was bedeutet das alles?
Sollte ich mit dem Klettern aufhören?
Und meinen Traum aufgeben?

Ich habe die Auszeichnungen gewonnen, Mann,
Habe mich vom Grundriss aus aufgebaut,
Habe meinen Respekt von Crae und Andy bekommen,
Was ich plane, ist, dem Herrn zu helfen,
Warum fühle ich mich, als wäre das nicht echt?
Als wäre das alles sinnlos,
Verdammt, ich habe es auf die Liste geschafft,
Es war mein Traum, aber ich bin immer noch enttäuscht,
Ich will mich nicht beschweren,
Ja, der Hoku war großartig,
Aber ein hawaiianischer Grammy kann meine Miete nicht bezahlen,
Oder mir Essen auf den Tisch bringen,
Und wie auch immer, alles, was ich sagen kann,
Ist, dass ich beten werde, denn ich weiß, dass Gott gut ist,
Aber wenn ich ehrlich bin, wie ich mich fühle,
Ist nicht wirklich so, wie ich dachte, dass ich mich fühlen würde,
Verdammt,

Es ist manchmal schwer, Liebes,
Was bedeutet das alles?
Sollte ich mit dem Klettern aufhören?
Und meinen Traum aufgeben?
Es ist manchmal schwer, Liebes,
Was bedeutet das alles?
Sollte ich mit dem Klettern aufhören?
Und meinen Traum aufgeben?