Текст и перевод песни Mitch Keller - Dann bin ich eben verrückt
Jedes
Mal,
wenn
ich
dich
mit
ihm
seh
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя
с
ним
Schau
ich
dir
in
die
Augen
Я
смотрю
тебе
в
глаза
Und
spür
dein
S.O.S.
im
Blick
И
чувствую
твое
S.
O.
S.
в
вид
Ich
weiß,
es
ist
falsch,
doch
ich
kann
nicht
mehr
klar
denken
Я
знаю,
что
это
неправильно,
но
я
больше
не
могу
ясно
мыслить
Und
hab
heut
Nacht
geträumt
von
dir
И
я
мечтал
о
тебе
сегодня
ночью
Dass
du
in
meinen
Armen
liegst
Что
ты
лежишь
в
моих
объятиях
Glück
sieht
anders
aus
Счастье
выглядит
по-другому
Ich
schau
nicht
mehr
länger
zu
Я
больше
не
смотрю
Auch
wenn
du
sagst,
das
mit
uns
ist
einfach
tabu
Даже
если
ты
скажешь,
что
это
с
нами
просто
табу
Dann
bin
ich
eben
verrückt
Тогда
я
просто
сошел
с
ума
Dann
hab
ich
eben
'nen
Knall
Тогда
у
меня
просто
взрыв
Aber
dich
will
ich
für
immer
Но
тебя
я
хочу
навсегда,
Für
immer
überall
Вечно
везде
Dann
bin
ich
eben
verrückt
Тогда
я
просто
сошел
с
ума
Und
nicht
von
dieser
Welt
И
не
от
мира
сего
Aber
du,
du
bist
der
Wahnsinn
Но
ты,
ты
безумие
Und
das
ist
alles,
was
für
mich
zählt
И
это
все,
что
имеет
значение
для
меня
Jede
Nacht
starr
ich
an
leere
Wände
Каждую
ночь
я
смотрю
на
пустые
стены
Bestell
den
10.
Drink
auf
dich
Закажите
себе
10-й
напиток
Seh
überall
nur
dein
Gesicht
Повсюду
смотри
только
на
свое
лицо
Und
ich
denke,
deine
Schönheit
wird
verschwendet
И
я
думаю,
что
твоя
красота
пропадет
впустую
Ich
weiß,
der
Typ,
er
hat
zwar
dich
Я
знаю,
парень,
у
него
есть
ты,
хотя
Doch
dein
Herz
bekommt
er
nicht
Но
твое
сердце
он
не
получит
Glück
sieht
anders
aus
Счастье
выглядит
по-другому
Ich
schau
nicht
mehr
länger
zu
Я
больше
не
смотрю
Auch
wenn
du
sagst,
das
mit
uns
ist
einfach
tabu
Даже
если
ты
скажешь,
что
это
с
нами
просто
табу
Dann
bin
ich
eben
verrückt
Тогда
я
просто
сошел
с
ума
Dann
hab
ich
eben
'nen
Knall
Тогда
у
меня
просто
взрыв
Aber
dich
will
ich
für
immer
Но
тебя
я
хочу
навсегда,
Für
immer
überall
Вечно
везде
Dann
bin
ich
eben
verrückt
Тогда
я
просто
сошел
с
ума
Und
nicht
von
dieser
Welt
И
не
от
мира
сего
Aber
du,
du
bist
der
Wahnsinn
Но
ты,
ты
безумие
Und
das
ist
alles,
was
für
mich
zählt
И
это
все,
что
имеет
значение
для
меня
Du
gehörst
zu
mir
Ты
принадлежишь
мне
Ich
lass
dich
nicht
allein
Я
не
оставлю
тебя
одну
Auch
wenn
du's
noch
nicht
kapierst
Даже
если
ты
еще
не
понимаешь
Das
wird
immer
so
sein
Так
будет
всегда
Dann
bin
ich
eben
verrückt
Тогда
я
просто
сошел
с
ума
Dann
hab
ich
eben
'nen
Knall
Тогда
у
меня
просто
взрыв
Aber
dich
will
ich
für
immer
Но
тебя
я
хочу
навсегда,
Für
immer
überall
Вечно
везде
Dann
bin
ich
eben
verrückt
Тогда
я
просто
сошел
с
ума
Und
nicht
von
dieser
Welt
И
не
от
мира
сего
Aber
du,
du
bist
der
Wahnsinn
Но
ты,
ты
безумие
Und
das
ist
alles,
was
für
mich
zählt
И
это
все,
что
имеет
значение
для
меня
Dann
bin
ich
eben
verrückt!
Тогда
я
просто
сошел
с
ума!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Mueller-lerch, Michael Mike Keller
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.