Текст и перевод песни Mitch Keller - Das ist der Grund

Das ist der Grund

Das ist der Grund warum der liebe Gott die Frauen erschuf

Die Waffen der Frau
Das weiß ich genau
Die verfehlen niemals ihr Ziel
Einmal anvisiert wird garantiert
Jeder Schuss zum Glücksgefühl

Wir sind euch erlegen das weiß jedes Kind
Machen immer was ihr wollt
Doch wenn es funkt
Sind's 100.000 Volt

Ihr seid so klug und tapfer
Vollkommen und auch schön
Und wir sind halt nur Männer
Und können nicht widerstehen

Ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf
Ich weiß, das ist der Grund
Und wir Männer kriegen davon einfach niemals genug
Wir holen für euch jeden Stern vom Himmel
Und machen für euch jedes Wunder wahr
Denn ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf

Für euch geh'n wir barfuß durch die Nacht
Tragen euch den Eifelturm rauf
Ein tiefer Blick
Und das Schicksal nimmt seinen Lauf

Kein Berg ist zu hoch und kein Weg zu weit
Für euch Frauen sind wir immer bereit
Es wird so sein
Bis in alle Ewigkeit

Ihr seid so klug und tapfer
Vollkommen und auch schön
Und wir sind halt nur Männer
Und können nicht widerstehen

Ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf
Ich weiß, das ist der Grund
Und wir Männer kriegen davon einfach niemals genug
Wir holen für euch jeden Stern vom Himmel
Und machen für euch jedes Wunder wahr
Denn ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf

Ja, ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf
Ich weiß, das ist der Grund
Und wir Männer kriegen davon einfach nie nie niemals genug
Wir holen für euch jeden Stern vom Himmel
Und machen für euch jedes Wunder wahr
Denn ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf

Ja, ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf

C'est la raison

C'est la raison pour laquelle Dieu a créé les femmes

Les armes de la femme
Je le sais très bien
Elles ne manquent jamais leur cible
Une fois visée, c'est garanti
Chaque tir conduit au bonheur

On est tombés amoureux d'elles, chaque enfant le sait
On fait toujours ce que vous voulez
Mais quand ça pétille
C'est 100 000 volts

Vous êtes si intelligentes et courageuses
Parfaites et belles
Et nous, nous ne sommes que des hommes
Et nous ne pouvons pas résister

Je sais, c'est la raison,
Pourquoi Dieu a créé les femmes
Je sais, c'est la raison
Et nous, les hommes, on n'en a jamais assez
On prendrait pour vous chaque étoile du ciel
Et on réaliserait pour vous chaque miracle
Parce que je sais, c'est la raison,
Pourquoi Dieu a créé les femmes

Pour vous, on marche pieds nus toute la nuit
On vous porte jusqu'en haut de la Tour Eiffel
Un regard profond
Et le destin prend son cours

Aucune montagne n'est trop haute et aucun chemin n'est trop long
Pour vous, les femmes, nous sommes toujours prêts
Ce sera ainsi
Pour l'éternité

Vous êtes si intelligentes et courageuses
Parfaites et belles
Et nous, nous ne sommes que des hommes
Et nous ne pouvons pas résister

Je sais, c'est la raison,
Pourquoi Dieu a créé les femmes
Je sais, c'est la raison
Et nous, les hommes, on n'en a jamais assez
On prendrait pour vous chaque étoile du ciel
Et on réaliserait pour vous chaque miracle
Parce que je sais, c'est la raison,
Pourquoi Dieu a créé les femmes

Oui, je sais, c'est la raison,
Pourquoi Dieu a créé les femmes
Je sais, c'est la raison
Et nous, les hommes, on n'en a jamais, jamais, jamais assez
On prendrait pour vous chaque étoile du ciel
Et on réaliserait pour vous chaque miracle
Parce que je sais, c'est la raison,
Pourquoi Dieu a créé les femmes

Oui, je sais, c'est la raison,
Pourquoi Dieu a créé les femmes