Mitchel - First_written_track.Mp3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mitchel - First_written_track.Mp3




First_written_track.Mp3
First_written_track.Mp3
Man people talk shit but they ain′t got shit
Mec, les gens racontent des conneries mais ils n’ont rien
Men finna end up with some injuries like in a moshpit
Les mecs vont finir par se blesser comme dans un moshpit
Bitch you know that I'm almighty but ain′t got a chopstick
Salope, tu sais que je suis tout-puissant mais je n’ai pas de baguettes
You've been talking hella guns but really never popped shit
Tu parles beaucoup d’armes à feu mais tu n’as jamais rien fait sauter
Don't know how fast the clock ticks
Je ne sais pas à quelle vitesse le temps passe
Why the fuck can′t everybody just be real for a moment
Putain, pourquoi tout le monde ne peut-il pas être vrai un instant ?
People saying that they like me but they really never show it
Les gens disent qu’ils m’aiment mais ils ne le montrent jamais vraiment
I don′t even wanna know it man they grow shit and you blow it
Je ne veux même pas le savoir, mec, ils cultivent de la merde et tu la fumes
With the browski's and you own it
Avec les potes et tu l’assumes
Nowadays I′m overthinking even tho that this ain't no trip
Ces jours-ci, je réfléchis trop, même si ce n’est pas un trip
I fucked up my last verse so bad but then I rewrote it
J’ai tellement foiré mon dernier couplet que je l’ai réécrit
All these fake people ′round me and they act like they know shit
Tous ces faux-culs autour de moi font comme s’ils savaient tout
Shawty didn't wanna fuck so I told her blow it
La petite ne voulait pas baiser alors je lui ai dit de sucer
Okay I′m 15 years old, but can already smell the real peeps
Ok, j’ai 15 ans, mais je peux déjà sentir les vrais
We all gotta go through life but just know it ain't easy
On doit tous traverser la vie mais il faut savoir que ce n’est pas facile
Heaven is a mindstate and life is hell
Le paradis est un état d’esprit et la vie est un enfer
Say anything you want but just know I'm living well
Dis ce que tu veux mais sache que je vis bien
Ey, living well I still questions, answers no one telling me
Hé, je vis bien, j’ai encore des questions, des réponses que personne ne me donne
My thoughts act transcendentally, that′s puberty god selling me
Mes pensées agissent de manière transcendantale, c’est la puberté que Dieu me vend
I don′t care what they telling me, I know that I'm strong mentally
Je me fiche de ce qu’ils me disent, je sais que je suis fort mentalement
They be like Rapapapapa untill they get the penalty
Ils font Rapapapapa jusqu’à ce qu’ils aient la sanction
Penalty, they won′t treat them gentally
La sanction, ils ne seront pas traités avec ménagement
I'm a young boy, my lifestyle experimentally
Je suis un jeune garçon, mon style de vie est expérimental
If my head aches heavily yesterday had some Hennesey
Si j’ai mal à la tête, c’est que j’ai bu du Hennessy hier
The dream is continentally the truth to be successfully
Le rêve est continental, la vérité est d’être un succès
Alright, now this beat is quiet again
Bon, maintenant ce rythme est à nouveau calme
Time to spit some true shit about bitches now while I can
Il est temps de cracher quelques vérités sur les salopes pendant que je le peux
I swear every time a face so beautiful just like a gem
Je jure que chaque fois qu’un visage est aussi beau qu’un bijou
She finna come outta nowhere like a crocodile, my man
Elle va surgir de nulle part comme un crocodile, mon pote
With some fake bullshit about why she hate her life
Avec des conneries sur la raison pour laquelle elle déteste sa vie
And act like she drink it away with liquor every night
Et faire comme si elle noie son chagrin dans l’alcool tous les soirs
Always asking for attention, when you give it they despite
Toujours à la recherche d’attention, quand tu lui en donnes, elles méprisent
And they ain′t never alright, that's fake depression ain′t I right
Et elles ne vont jamais bien, c’est de la fausse dépression, n’est-ce pas ?
Yeah, bitch ain't I right
Ouais, salope, n’est-ce pas ?
Look her in the face I those eyes sparkling like sprite
Regarde-la dans les yeux, ces yeux pétillants comme du Sprite
Ain't hurting animals but it′s a pussy that I fried
Je ne fais pas de mal aux animaux, mais c’est une chatte que j’ai grillée
Lil′ coward ass snake talking tough, pullup outside
Petit serpent lâche qui parle fort, viens te battre dehors
Imma' fuckin make it motherfucker, I got plans
Je vais réussir, putain, j’ai des projets
Gotta keep my work up while you′re to busy taking Xans
Je dois continuer à travailler pendant que tu es trop occupé à prendre des Xanax
Quick little shoutout to the homies, to the friends
Un petit salut aux potes, aux amis
Cause they have always been there when I wanted it to end
Parce qu’ils ont toujours été quand je voulais que ça s’arrête
They your friends way back then and still friends when you're older
Ce sont tes amis d’avant et ils le sont toujours quand tu es plus âgé
Your friends when you normal and your friends when you′re sober
Tes amis quand tu es normal et tes amis quand tu es sobre
Ain't ever had a car but I′m going for the rover
Je n’ai jamais eu de voiture mais je vise le Range Rover
And now talking but riding she went on me like I'm a coaster
Et maintenant elle parle mais elle monte sur moi comme si j’étais des montagnes russes
Now the real part of the track, comparing it your shit is wack
Maintenant la vraie partie du morceau, comparé au tien, le tien est nul
I bring energy like crack, the homies always got my back
J’apporte de l’énergie comme le crack, les potes me soutiennent toujours
You get in without permission, bro are you a fucking hack
Tu entres sans permission, frérot, tu es un putain de pirate ?
Motherfuck I'm on my grind so where the fucking others at
Putain, je suis à fond, alors sont les autres ?
Ey, ey ey ey
Hé,
Tell me where the others at
Dis-moi sont les autres
Bro I made your mother wet
Frérot, j’ai fait mouiller ta mère
No you ain′t my brother yet
Non, tu n’es pas encore mon frère
And my bitch her ass ain′t fake but it look like a model ass
Et ma meuf, son cul n’est pas faux mais il ressemble à un cul de mannequin
If the police behind us then we gotta give some solid gas
Si les flics sont derrière nous, on doit appuyer sur le champignon
We gotta give some solid gass because they will be chasing
On doit appuyer sur le champignon parce qu’ils vont nous poursuivre
I hang around the real ones cause the real ones never changing
Je traîne avec les vrais parce que les vrais ne changent jamais
You're my motivation so please never stop the hating
Tu es ma motivation alors s’il te plaît, n’arrête jamais de me détester
Almost done with this whole track so my voice will start fading
J’en ai presque fini avec ce morceau, ma voix va commencer à s’estomper
Skip this bitch now and skip that bitch that I was dating
Oublie cette pétasse maintenant et oublie cette pétasse avec qui je sortais
My next shit, yall ain′t ready, I know you will all be waiting
Mon prochain truc, vous n’êtes pas prêts, je sais que vous allez tous attendre





Авторы: Michiel Denolf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.