Waar Is de Tijd (feat. Levi) - Mitchel перевод на французский

Waar Is de Tijd (feat. Levi)

Yeah
Tweeduizendtwintig
Man what the fuck

Er is echt een reden dat ze gaan haten
Want alles draait hier om stapels
Ze willen me laten dalen maar daar gaan ze zwaar in falen
Kijk soms terug naar die tijden met m′n jongens op het plein
Denk soms na over het eind met een een zuen en een glaasje wijn
Echt hoe kan dit nu zelf zo zijn, ons miserie was ooit zo klein
Misschien zijn we straks alles kwijt, achja daaraan had je schijt
Maar we kunnen we het nog saven, meisjes komen nu kleven
Als we samen uit gaan feesten, effe losgaan als de beesten
Mattie need for speed we racen want we zijn hier maar voor even
Ik vraag me soms echt af hoe dat wij hier nog kunnen leven
En in die mening ben ik hier niet op m'n eentje
Echt het is een fucking crisis en ik ga niet voor je smeken
Ik kom vanonder m′n deken en sta rechtop op m'n benen
Echt waar zijn de tijden dat we samen ballie speelden
Of de tijden dat we deelden en het vechtten niet eens meenden
Waar is de tijd dat we nog moet vertrouwen konden

De tijden dat ik je kon vasthouden
De tijd dat ik zei dat ik van je hield, ik naar jou kijk en jij lacht naar me
Ik mis de tijden zonder fanpages
Vaak wil ik de faam laten
Ik heb faalangsten
Ik heb trauma's aan m′n hoofd net als haarbanden
Ik was hopeloos op zoek naar het doel in mijn leven vanaf 1 maart en een jaar later heb ik door
Dat er zoveel mis is
Mensen zijn er pas als je aankomt bij de finish
Ik doe bijdehand want ik heb mijn opinie
Gaf jij mij de hand toen ik het nodig had
Dan had ik die gepakt maar jij ging free-for-all
En liet me dieper vallen en juist die gedachten
Doet me dieper zakker door m′n knieën man
Zo'n koude tijden doen mijn hart bevriezen man, shit
Nu vertrouw ik niet meer
Laat me maar gaan m′n touw houdt het niet meer
Laat me maar staan de koud neemt me wel mee
Ik sta liever op straat dan onderdak bij fakes
Men hoofd zit weer vol en men fles is weer leeg
Papa die weet ik verwerk verkeerd ik verwerk niet meer maar ik werk te veel
Kan niet meer met je praten omdat m'n pen spreekt

Schrijven op m′n kamer in de avond dat zijn vibes ja
Leven is een time trial, snap niet hoe jij het saai maakt
Fuck alle kutracisten, hier in tweeduizendtwintig
Neem toch iedereen gelijk van zwarte tot een witte
Van een dunne tot een dikke
Van een luide tot die stille
De media blijft shit verdraaien, tijd om hun te dissen
Ik wil alle kleuren van de regenboog maar ga niet snitchen
Want voor geld veranderd iedereen in slangen die niet sissen
Had al lang moeten beslissen
Mag m'n kansen echt niet missen
Man ik zoek nog naar mezelf, dus een ander mag niets vinden, nee nee
Had jaren lang wat vragen van wat ik op school deed
Maar gelukkig dat rappen nu hoop geeft
Wees blij dat wij niet eens in dozen maar in huizen wonen
Echt ze houden tieners aan omdat ze een beetje kruiden roken
Shit zoveel controle, ik durf amper nog naar fuiven komen
Hou Mitchel in de gaten, zweer het ik ben uitverkoren

Où est passé le temps (feat. Levi)

Ouais
Deux mille vingt
Mec, c'est quoi ce bordel

Il y a vraiment une raison pour laquelle ils détestent
Parce que tout tourne autour du fric ici
Ils veulent me voir tomber mais ils vont échouer lamentablement
Je repense parfois à ces moments avec mes potes sur le terrain
Je pense parfois à la fin avec un joint et un verre de vin
Vraiment, comment ça peut être comme ça, notre misère était si petite autrefois
On perdra peut-être tout bientôt, de toute façon tu t'en fichais
Mais on peut encore se rattraper, les filles commencent à coller
Quand on sort faire la fête ensemble, on se lâche comme des bêtes
Mec, besoin de vitesse, on fait la course car on n'est là que pour un temps
Je me demande vraiment comment on peut encore vivre ici
Et je ne suis pas le seul à penser ça
C'est vraiment la crise et je ne vais pas te supplier
Je sors de sous ma couette et je me tiens droit sur mes jambes
Où sont passés les moments où on jouait au foot ensemble
Ou les moments où on partageait et qu'on ne pensait pas vraiment ce qu'on se disait en se battant
Où est passé le temps où on pouvait encore faire confiance

Le temps où je pouvais te serrer dans mes bras
Le temps où je te disais que je t'aimais, je te regarde et tu me souris
Ces moments me manquent, sans pages de fans
Souvent, je veux laisser tomber la célébrité
J'ai peur de l'échec
J'ai des traumatismes plein la tête, comme des élastiques pour cheveux
Je cherchais désespérément un but dans ma vie à partir du 1er mars et un an plus tard, j'ai compris
Qu'il y a tellement de choses qui ne vont pas
Les gens ne sont là que quand tu arrives à la ligne d'arrivée
Je fais le malin parce que j'ai mon opinion
M'as-tu tendu la main quand j'en avais besoin ?
Je l'aurais saisie, mais tu as tout lâché
Et tu m'as laissé tomber encore plus bas et ce sont ces pensées
Qui me font m'agenouiller encore plus bas, mec
Ces temps froids me glacent le cœur, merde
Maintenant, je ne fais plus confiance
Laisse-moi partir, ma corde ne tient plus
Laisse-moi tranquille, le froid m'emportera
Je préfère être à la rue que sous le même toit que des faux-culs
Ma tête est à nouveau pleine et ma bouteille est vide
Papa, je sais que je gère mal, je ne gère plus mais je travaille trop
Je ne peux plus te parler parce que c'est mon stylo qui parle

Écrire dans ma chambre le soir, ce sont des vibes, ouais
La vie est une course contre la montre, je ne comprends pas comment tu la rends ennuyeuse
Au diable tous les racistes de merde, ici en deux mille vingt
On est tous égaux, des noirs aux blancs
Des maigres aux gros
Des bruyants aux silencieux
Les médias continuent de déformer les choses, il est temps de les clasher
Je veux toutes les couleurs de l'arc-en-ciel mais je ne vais pas faire de discrimination
Parce que pour de l'argent, tout le monde se transforme en serpents qui ne sifflent pas
J'aurais dû me décider depuis longtemps
Je ne peux vraiment pas rater mes chances
Mec, je me cherche encore, alors personne d'autre n'a le droit de juger, non non
Pendant des années, je me suis posé des questions sur ce que je faisais à l'école
Mais heureusement, le rap me donne de l'espoir maintenant
Sois content qu'on ne vive pas dans des cartons mais dans des maisons
Ils arrêtent des ados parce qu'ils fument un peu d'herbe
Merde, tellement de contrôle, j'ose à peine aller en soirée maintenant
Gardez un œil sur Mitchel, je vous le jure, je suis l'élu