Текст и перевод песни Mitchel Dae - Quarantine Drip

Alright so
So there I am right?
Just minding my own business making dope beats
And then Corona comes along out of nowhere and says
Hey how would you like to sit in your room for the next three months
And do nothing

Yeah I've been sitting here in quarantine boy
(Yeah quarantine)
Bet you know just what I mean boy
(What I mean)
Making beats in quarantine boy
(Quarantine)
Bet you know just what I mean boy
(What I mean)

Locked up at the crib and I'm going stir crazy
Should be productive but I'm being lazy
Could have a six pack be working out daily
Instead I've been binging on Netflix and pizza

(Bro that doesn't even rhyme)

Oh yeah but I ate it whole
All by myself yeah you already know
I told ya I'd put it down on my own
If you dialed that number we'll get it to go
Cus I don't really have another reason
To pick up the keys and go leaving the house
And oh my goodness can we change up the scenery now

Yeah I've been sitting here in quarantine boy
(Yeah quarantine)
Bet you know just what I mean boy
(What I mean)
Making beats in quarantine boy
(Quarantine)
Bet you know just what I mean boy
(What I mean)

I do it for the gram
Lol jk do it for the TikTok
Where the cool kids play
Hit em with the flip flops
Quarantine drip slays
Socks pulled up to my calves
That's where they stay and
Everybody wanna know the secret to keeping all of the pieces together in that particular order
When you're sitting at home and you're bored and wondering how you could pull together what I do without
Looking like a dork
I've got nowhere to be and no-one to see and all of my plans have been canceled
I'm going crazy in quarantine and I stink
Cus I haven't worn deodorant in like seven weeks or so
But I'm stalked on toilet paper yeah it might as well be gold boy

Yeah I've been sitting here in quarantine boy
(Yeah quarantine)
Bet you know just what I mean boy
(What I mean)
Making beats in quarantine boy
(Quarantine)
Bet you know just what I mean boy
(What I mean)

Hey my name's Mitchel Dae
I'm a singer-songwriter and normally I just write sad songs or songs on my ukulele
But I made this beat with my Brothers and I'm not just gonna let it go to waste

I've been sitting here in quarantine
Uh I need a life

Хорошо так что
Значит, я прав?
Просто не лезу не в свое дело, делаю крутые биты.
А потом откуда ни возьмись появляется корона и говорит:
Эй как бы ты хотела сидеть в своей комнате следующие три месяца
И ничего не делать.

Да я сижу здесь в карантине парень
(Да, карантин)
Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду, парень.
(Что я имею в виду)
Делаю биты в карантине мальчик
(Карантин)
Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду, парень.
(Что я имею в виду)

Запертая в кроватке, я схожу с ума.
Должен быть продуктивным, но я ленив.
Можно было бы взять упаковку пива и тренироваться каждый день
Вместо этого я зависаю на Netflix и пицце

(Братан, это даже не в рифму)

О да но я съел его целиком
Совсем один да ты уже знаешь
Я же говорил тебе, что справлюсь сам.
Если ты наберешь этот номер, мы отправим его.
Потому что на самом деле у меня нет другой причины
Взять ключи и уйти, оставив дом.
И о боже можем ли мы теперь изменить обстановку

Да я сижу здесь в карантине парень
(Да, карантин)
Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду, парень.
(Что я имею в виду)
Делаю биты в карантине мальчик
(Карантин)
Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду, парень.
(Что я имею в виду)

Я делаю это ради грамма.
Lol jk сделай это для TikTok
Где играют классные ребята
Ударь их шлепанцами
Карантинная капельница убивает
Носки натянуты до икр.
Там они и остаются.
Все хотят знать секрет того, как держать все части вместе в определенном порядке.
Когда ты сидишь дома и тебе скучно, и ты думаешь, как бы тебе собрать воедино то, без чего я не могу обойтись.
Похож на придурка.
Мне некуда идти и некого видеть, и все мои планы отменены.
Я схожу с ума в карантине, и от меня воняет.
Потому что я не пользовалась дезодорантом примерно семь недель или около того
Но меня преследуют на туалетной бумаге да с таким же успехом это может быть золото мальчик

Да я сижу здесь в карантине парень
(Да, карантин)
Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду, парень.
(Что я имею в виду)
Делаю биты в карантине мальчик
(Карантин)
Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду, парень.
(Что я имею в виду)

Привет Меня зовут Митчел Дэ
Я певец и автор песен, и обычно я просто пишу грустные песни или песни на своей гавайской гитаре
Но я сделал этот бит вместе со своими братьями и я не собираюсь просто так тратить его впустую

Я сижу здесь в карантине.
Э э мне нужна жизнь