Mitchel Dae - Sequel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mitchel Dae - Sequel




Sequel
Suite
What the ocean wouldn′t do to wear the color blue
Ce que l'océan ne ferait pas pour porter la couleur bleue
As well as your eyes (as well as your eyes)
Comme tes yeux (comme tes yeux)
And the birds they wouldn't give to realize they could live
Et les oiseaux ne donneraient pas pour réaliser qu'ils pourraient vivre
How you do so fly (you know you′re so fly)
Comme tu le fais si bien (tu sais que tu es tellement bien)
And the clouds right up above won't shower me with love
Et les nuages ​​tout en haut ne me feront pas pleuvoir d'amour
The same way as your smile (you know it's your smile)
De la même manière que ton sourire (tu sais que c'est ton sourire)
So I would never know just how to let you go
Alors je ne saurais jamais comment te laisser partir
Even if I tried (Oh and I tried)
Même si j'essayais (Oh, et j'ai essayé)
When you were sitting at the edge of my heart, oh baby
Quand tu étais assise au bord de mon cœur, oh bébé
You had me going insane, so crazy but now
Tu me rendais fou, tellement fou, mais maintenant
You got me thinking it′d be worth it
Tu me fais penser que ça vaudrait le coup
Maybe we can forget all of the mistakes that we have made on the way
Peut-être pouvons-nous oublier toutes les erreurs que nous avons faites en cours de route
Cause I just need a redo jump into the sequel
Parce que j'ai juste besoin d'un redémarrage, de sauter dans la suite
This could be forever yeah forever I′ll stay
Ça pourrait durer éternellement, oui, pour toujours, je resterai
Now I say (Ohhhhh)
Maintenant je dis (Ohhhhh)
Darling won't you stay yeah I say (Ohhhhh)
Chérie, ne veux-tu pas rester, oui je dis (Ohhhhh)
Darling you could stay here with me
Chérie, tu pourrais rester ici avec moi
Cause the flowers born in June oh they could never bloom
Parce que les fleurs nées en juin, oh, elles ne pourraient jamais fleurir
As beautifully as you (as beautifully as you)
Aussi magnifiquement que toi (aussi magnifiquement que toi)
And the sun that kissed your skin don′t know where to begin
Et le soleil qui a embrassé ta peau ne sait pas par commencer
To radiate like you do (Oh you do)
Pour rayonner comme tu le fais (Oh, tu le fais)
You started climbing up the side of my heart, oh honey
Tu as commencé à grimper le long du côté de mon cœur, oh mon amour
You've got me changing my ways, it′s so funny cause now
Tu me fais changer mes habitudes, c'est tellement drôle parce que maintenant
You got me thinking it'd be worth it, maybe we can forget
Tu me fais penser que ça vaudrait le coup, peut-être pouvons-nous oublier
All of the mistakes that we have made on the way
Toutes les erreurs que nous avons faites en cours de route
Cause I just need a redo jump into the sequel
Parce que j'ai juste besoin d'un redémarrage, de sauter dans la suite
This could be forever yeah forever I′ll stay
Ça pourrait durer éternellement, oui, pour toujours, je resterai
Now I say (Ohhhhh)
Maintenant je dis (Ohhhhh)
Darling won't you stay yeah I say (Ohhhhh)
Chérie, ne veux-tu pas rester, oui je dis (Ohhhhh)
Darling you could stay here with me
Chérie, tu pourrais rester ici avec moi
Oh won't you stay right here with me (Ohhhhh)
Oh, ne veux-tu pas rester juste ici avec moi (Ohhhhh)
Won′t you stay
Ne veux-tu pas rester
Cause now you′re sitting at the top of my heart oh baby
Parce que maintenant tu es assise au sommet de mon cœur, oh mon amour
Right where you belong I'm insane, so crazy for you
tu appartiens, je suis fou, tellement fou de toi
And now I know that it′d be worth it let's forgive and forget
Et maintenant je sais que ça vaudrait le coup, pardonnons-nous et oublions
All of the mistakes that we have made on the way
Toutes les erreurs que nous avons faites en cours de route
Cause I don′t need no redo I just want to keep you
Parce que je n'ai pas besoin de recommencer, je veux juste te garder
By my side forever yeah forever I'll stay
À mes côtés pour toujours, oui, pour toujours, je resterai
Now I say (Ohhhhh)
Maintenant je dis (Ohhhhh)
Darling won′t you stay yeah I say (Ohhhhh)
Chérie, ne veux-tu pas rester, oui je dis (Ohhhhh)
Darling you could stay here with me
Chérie, tu pourrais rester ici avec moi
Oh won't you stay right here with me
Oh, ne veux-tu pas rester juste ici avec moi
Oh won't you stay right here with me
Oh, ne veux-tu pas rester juste ici avec moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.