Текст и перевод песни Mitchel Musso - Empty

Empty

I opened my eyes, I sat up in bed
I′m thinking about this life
And all those things you said
I know that I messed things up last night

I opened my door and to my surprise
I could see so much love mixed with fear in your eyes
You said you'd been worried for me all night

And then you wrapped your arms
So tight around my neck
And then we ran to your car and said
Baby, we ain′t comin' back

I was alone here but you found the way to me
And it took me so long but I think I'm starting to see, yeah
That there′s so much more to life and this much I know is true
That I′m empty here and all I want is you
Yeah, 'cause I′m empty here and all I want is you

And when I was sick and strapped to my bed
All of these images were rushing through my head
All my thoughts filtered back to you

'Cause you were the one who held my hand
Who picked me up when I was face down in the sand
I think that I owe my life for you

And then you wrapped your arms
So tight around my neck
And then we ran to your car and said
Baby, we ain′t comin' back

I was alone here but you found the way to me
And it took me so long but I think I′m starting to see
That there's so much more to life and this much I know is true
That I'm empty here and all I want is you
Yeah, ′cause I′m empty here and all I want is you

I was alone you found me and made my spirit burn
You gave me so much love, expecting nothing in return
And how could I do anything before I grab a hold of you
Before I grab a hold of you to say

I was alone here but you found the way to me
And it took me so long but I think I'm starting to see, yeah
That there′s so much more to life and this much I know is true
That I'm empty here and all I want is you
Yeah, said I′m empty her and all I want
All I want is you right now
Said I'm empty here and all I want
All I need is you right now
Said I′m empty here and all I want is you

Пустота

Я открыл глаза, сел в кровати,
Думаю об этой жизни
И обо всем, что ты сказала.
Знаю, что вчера все испортил.

Я открыл дверь, и, к моему удивлению,
Я увидел в твоих глазах столько любви, смешанной со страхом.
Ты сказала, что всю ночь волновалась за меня.

А потом ты обняла меня,
Так крепко обняла за шею,
И мы побежали к твоей машине, сказав:
"Детка, мы не вернемся".

Я был здесь один, но ты нашла ко мне путь.
Мне потребовалось так много времени, но, кажется, я начинаю понимать,
Что в жизни есть гораздо больше, и это я точно знаю,
Что мне здесь пусто, и все, чего я хочу, — это ты.
Да, потому что мне здесь пусто, и все, чего я хочу, — это ты.

И когда я болел и был прикован к постели,
Все эти образы проносились у меня в голове.
Все мои мысли возвращались к тебе.

Потому что ты была той, кто держал меня за руку,
Кто поднял меня, когда я уткнулся лицом в песок.
Думаю, я обязан тебе своей жизнью.

А потом ты обняла меня,
Так крепко обняла за шею,
И мы побежали к твоей машине, сказав:
"Детка, мы не вернемся".

Я был здесь один, но ты нашла ко мне путь.
Мне потребовалось так много времени, но, кажется, я начинаю понимать,
Что в жизни есть гораздо больше, и это я точно знаю,
Что мне здесь пусто, и все, чего я хочу, — это ты.
Да, потому что мне здесь пусто, и все, чего я хочу, — это ты.

Я был один, ты нашла меня и зажгла мой дух.
Ты подарила мне так много любви, не ожидая ничего взамен.
И как я мог что-либо делать, прежде чем ухвачусь за тебя,
Прежде чем ухвачусь за тебя, чтобы сказать:

Я был здесь один, но ты нашла ко мне путь.
Мне потребовалось так много времени, но, кажется, я начинаю понимать,
Что в жизни есть гораздо больше, и это я точно знаю,
Что мне здесь пусто, и все, чего я хочу, — это ты.
Да, говорю, мне здесь пусто, и все, чего я хочу,
Все, чего я хочу, — это ты прямо сейчас.
Говорю, мне здесь пусто, и все, чего я хочу,
Все, что мне нужно, — это ты прямо сейчас.
Говорю, мне здесь пусто, и все, чего я хочу, — это ты.